Téléchargez l'application
educalingo
nitroglicerina

Signification de "nitroglicerina" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NITROGLICERINA EN ITALIEN

ni · tro · gli · ce · ri · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NITROGLICERINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nitroglicerina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NITROGLICERINA EN ITALIEN

nitroglycérine

La nitroglycérine est un composé chimique explosif, synthétisé par l'Italien Ascanio Sobrero. La nitroglycérine à température ambiante est un liquide huileux incolore à jaunâtre qui se décompose facilement en devenant instable, en détonant à 200 ° C. À une température de 13 ° C, les glaçons deviennent extrêmement dangereux, les cristaux à l'intérieur de celui-ci deviennent minces lorsque les aiguilles se cassent facilement, ce qui cède la place à l'explosion; il est conseillé de le laisser tremper sans se rapprocher. Les liaisons de ses molécules sont très faibles, donc elles ont tendance à se rétrécir même à température ambiante pour former des composés plus stables, tels que le dioxyde de carbone et les oxydes d'azote. Avec le test de "Berta", il a été démontré que la nitroglycérine est très sensible: un poids de 2 kg tombant de 4 à 5 cm de haut sur un échantillon de cette explosion provoque une détonation. Les gaz générés par la nitroglycérine sont abondants, à 0 ° C, 1 kg produit 716 litres de gaz, à température ambiante décuplée à une température de 4200 ° C.

définition de nitroglicerina dans le dictionnaire italien

La définition de la nitroglycérine dans le dictionnaire est un composé organique, un ester trinitrique de la glycérine, qui apparaît comme un liquide huileux jaunâtre, stabilisé avec de la farine fossile et utilisé dans la fabrication de gels explosifs et de dynamites.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NITROGLICERINA

ballerina · bandierina · cadaverina · calderina · caspiterina · cenerina · colesterina · elaterina · ergosterina · glicerina · laterina · mascherina · papaverina · paperina · polverina · prima ballerina · spolverina · taglierina · verina · viperina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NITROGLICERINA

nitrico · nitriera · nitrificante · nitrificare · nitrificazione · nitrile · nitrire · nitrito · nitro · nitrobatterio · nitrobenzene · nitrocellulosa · nitroderivato · nitrofilo · nitrofosfato · nitroglicol · nitrogruppo · nitroso · nitrurazione · nitruro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NITROGLICERINA

baccherina · bomberina · carice cenerina · chellerina · enula baccherina · farina · festuca cenerina · ginestra cenerina · kellerina · longherina · marina · ocarina · olmaria peperina · purina · scorzonera zuccherina · suberina · trina · ungherina · vetrina · zazzerina

Synonymes et antonymes de nitroglicerina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NITROGLICERINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «nitroglicerina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NITROGLICERINA»

nitroglicerina · bomba · dinamite · esplosivo · pomata · produrre · alla · farmacia · fiale · crema · preparazione · sublinguale · fatta · casa · composto · chimico · sintetizzata · dall · ascanio · sobrero · temperatura · ambiente · liquido · oleoso · incolore · giallo · decompone · facilmente · diventando · instabile · detonando · nitroglicerina · farmacologia · pharmamedix · tweet · antianginoso · chimicamente · nitrato · organico · possiede · attività · vasodilatante · livello · venoso · basse · concentrazioni · sapere · nitro · glicerina · formula · bruta · c₃h · n₃ · struttura · triestere · acido · nitrico · dizionari · corriere · sera · chim · ottiene · trattamento · solforico · significato · termine · nell · enciclopedia · treccani · enciclopedie · derivato · contenente · gruppi · inodore · usato · cerotti · transdermici · studio · medico · torrino · viene · generalmente · iniziato · cerotto · applicato · sulla · cute · volta · giorno · dalla · anno · internazionale · chimica · dimostrare · agli · altri · scienziati · proprietà · detonante · poneva · goccia · incudine · batteva · martello · dirompente · storia · impertinente · stata · prima · egli · avvisò · quante · persone · poté · riprodurne · generici · farmaci · doctissimo · composizione · cm² · superficie · contiene · principio · attivo · informazioni · bussola · topica · diminuisce · transitoriamente · pressione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nitroglicerina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NITROGLICERINA

Découvrez la traduction de nitroglicerina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de nitroglicerina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nitroglicerina» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

硝化甘油
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nitroglicerina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nitroglycerine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाइट्रोग्लिसरीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النتروغلسرين زيت عديم اللون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нитроглицерин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nitroglicerina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নাইট্রোগ্লিস্যারীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nitroglycérine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nitrogliserin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nitroglyzerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ニトログリセリン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

니트로 글리세린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nitroglycerine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu toan cam du
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nitroglycerine
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्लिसरिल ट्रायनायट्रेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nitrogliserin
70 millions de locuteurs
it

italien

nitroglicerina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nitrogliceryna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нітрогліцерин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nitroglicerină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νιτρογλυκερίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nitrogliserien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nitroglycerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nitroglyserin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nitroglicerina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NITROGLICERINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de nitroglicerina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nitroglicerina».

Exemples d'utilisation du mot nitroglicerina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NITROGLICERINA»

Découvrez l'usage de nitroglicerina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nitroglicerina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovissimo ricettario chimico
La dinamite classica è un miscuglio di nitroglicerina con farina fossile od altra polvere assorbente e inerte. Attualmente però le dinamiti si dividono in due grandi classi: dinamiti a base inattiva, che sono della natura indicata e dinamiti a base ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
3) A doppia base: la più antica e più semplice è la già citata balistite ( nitroglicerina e cotone collodio in parti uguali) che si presenta sotto forma di piastrelle quadrate di varie dimensioni di color avana più o meno cupo, consistenza quasi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Corto Maltese - Concerto in O' minore per arpa e nitroglicerina
Hugo Pratt. ,一一實織」・]賃臓)離/ “一 c'è gente. dove?... non vedo nessuno... attenzione, mcrea... Concerto in O' minore per arpa e nitroglicerina.
Hugo Pratt, 2013
4
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Le nitrocellulose ottonitrica ed enneanitrica sono solubili nell'alcool, etere e nella nitroglicerina. Esse vengono dette nitrocellulose solubili, o cotone collodio o binitrocellulosa. Le nitrocellulose di titolo inferiore si chiamano pirossili; esse non  ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
5
L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...
La cefalea, conseguente a vasodilatazione a livello cerebrale, è un effetto collaterale che non ne controindica l'uso. I nitrati possono essere somministrati per via sublinguale come isosorbide dinitrato cpr 5 mg (carvasin) o nitroglicerina cnf 0.3 ...
Pietro Marini, 2003
6
Il libro completo delle vitamine
Da quasi un secolo, i medici hanno continuato a prescrivere regolarmente a questi pazienti compresse di nitroglicerina, per dilatare i vasi sanguigni (le coronarie sono infatti parzialmente ostruite nell'angina pectoris): questa sostanza fa sì che ...
‎1998
7
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
La nitroglicerina somministrata per via sublinguale ha un'azione simile a quella dei nitroderivati ad azione protratta, ma molto più rapida, potente e fugace. Per queste caratteristiche si presta ottimamente alla risoluzione delle crisi anginose ...
Antonio Muscari, 1994
8
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Successivamente la nitroglicerina, principale componente della dinamite, fu riconosciuta come la sostanza responsabile della cefalea. Oggigiorno la cefalea da nitroglicerina interessa pazienti che assumono questa sostanza per il trattamento ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
9
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
... macchine di ogni tipo per l'incartucciamento di dinamiti; • idroestrattori e presse per la disidratazione della nitrocellulosa con alcool; • idroestrattori per galletta ( miscela di nitrocellulosa, nitroglicerina e additivi); • impastatrici per nitrocellulosa  ...
Aa.Vv., 2004
10
Manuale delle preparazioni galeniche
Nitroglicerina 0,2-1% pomata (nelle ragadi anali) Composizione a): nitroglicerina 5% soluzione alcolica mi 4-20 lanolina anidra g 40 vaselina filante q.b. a g 100 Preparazione: incorporare la soluzione alcolica di nitroglicerina nella lanolina, ...
Franco Bettiol, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NITROGLICERINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nitroglicerina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strage piazza della Loggia: una verità, due ergastoli e qualche …
La gelignite è un esplosivo chimico a base di nitroglicerina. Un nutrito carico, in quel 1974, fu custodito nella trattoria “Scalinetto” di Venezia, ... «Nuova Società, juil 15»
2
D'estate attenzione a scadenza e ad effetti collaterali delle medicine
In genere, vanno conservati al fresco insulina e nitroglicerina (farmaci salvavita per chi ha problemi di diabete o di cuore), antibiotici, ... «Rai News, juil 15»
3
Caldo: Aifa, ecco farmaci che con la canicola possono favorire disturbi
... i contenitori in vetro vengono utilizzati per medicinali che possono essere assorbiti dalla plastica (per esempio, compresse di nitroglicerina). «Focus, juil 15»
4
Misteri siciliani: Crocetta-Tutino, default, autostrada Pa-Ct, Canneto …
... sembra nemmeno avere contezza della 'nitroglicerina sociale' che maneggia con la grazia di un elefante dentro un negozio di porcellane… «La Voce di New York, juil 15»
5
Farmaci in estate: l'Aifa ha scritto il “ventalogo”
... o di una malattia cardiaca, un'alterazione di una dose di un farmaco fondamentale, come l'insulina o la nitroglicerina, può essere rischiosa. «Quelli che... la Farmacia, juil 15»
6
Come salvarti la vita in caso di emergenza
Chi soffre di angina, dovrebbe avere già in casa uno spray alla nitroglicerina da spruzzare sotto la lingua: questa sostanza è un vasodilatatore ... «Yahoo Notizie, juil 15»
7
Napoli, una chance per Vargas? Vota
Uno, due, tre e quattro: capocannoniere, e chi l'avrebbe detto?, segnando con l'aiuto della sorte e con quel destro alla nitroglicerina, ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
8
Ugo e Riccardo coppia di campioni
Questi cani sanno distinguere tra il plastico, il tritolo e la nitroglicerina. “Io adoro gli animali in genere. Ovviamente i cani da sempre sono il mio ... «BlogSicilia.it, juil 15»
9
Da Levante la grande partenza
Polesella (Ro) - Trasparente, innocua all'apparenza, Levante (nome d'arte di Claudia Lagona), cantautrice catanese, è come la nitroglicerina: ... «RovigoOggi.it, juin 15»
10
Quei gloriosi Premi Nobel vinti dall'Italia
C'è, naturalmente, anche il fatale incontro con Ascanio Sobrero, l'inventore della nitroglicerina, il sodalizio creativo-imprenditoriale che ... «Tam Tam, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nitroglicerina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nitroglicerina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR