Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baccherina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACCHERINA EN ITALIEN

bac · che · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACCHERINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baccherina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACCHERINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «baccherina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baccherina dans le dictionnaire italien

La définition de baccherina dans le dictionnaire est une plante herbacée du Tubiflore Composite, dont les feuilles sont utilisées à des fins thérapeutiques.

La definizione di baccherina nel dizionario è pianta erbacea delle Composite Tubiflore, le cui foglie vengono usate a scopi terapeutici.


Cliquez pour voir la définition originale de «baccherina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BACCHERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BACCHERINA

baccellone
baccelloneria
baccheggiare
baccheo
bacchetta
bacchettare
bacchettata
bacchettina
bacchetto
bacchettonaggine
bacchettone
bacchettoneria
bacchiare
bacchiata
bacchiatore
bacchiatura
bacchicamente
bacchico
bacchillone
bacchio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BACCHERINA

bomberina
carice cenerina
chellerina
elaterina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

Synonymes et antonymes de baccherina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BACCHERINA»

baccherina baccherina grandi dizionari pianta erbacea delle composite tubiflore conyza squarrosa foglie vengono usate scopi terapeutici sapere bacchăris nome comune usato indicare inula detta anche baccarina della famiglia enula foto immagini conyzae animali natura più vicino alla significato repubblica parco gallipoli cognato piccole dolomiti scientifico compositae biologia emicriptofita scaposa altezza diffusione altitudine menula larapedia contrario griess meikle forum acta oeil cheval ceniza ploughman spikenard dürrwurz forma biologica bienn emicriptofite bienni piante ciclo vini sardegna cantine strade vino acquavite vinacce selezionate carignano vinificazione terre brune grappa colore cristallino profumo elegante sost pagina risultato ricerca funz trovati botanica sono compreso

Traducteur en ligne avec la traduction de baccherina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACCHERINA

Découvrez la traduction de baccherina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de baccherina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baccherina» en italien.

Traducteur Français - chinois

baccherina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baccherina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baccherina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baccherina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baccherina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

baccherina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baccherina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baccherina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baccherina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baccherina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

baccherina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baccherina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baccherina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baccherina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baccherina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baccherina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baccherina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baccherina
70 millions de locuteurs

italien

baccherina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baccherina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

baccherina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baccherina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baccherina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baccherina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baccherina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baccherina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baccherina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACCHERINA»

Le terme «baccherina» est rarement utilisé et occupe la place 98.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baccherina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baccherina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baccherina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACCHERINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baccherina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baccherina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baccherina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BACCHERINA»

Découvrez l'usage de baccherina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baccherina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romana, seu Bracharen. beatificationis, et canonizationis ...
Et fol.97A* = Arrivato alla Casa dell'Abbate il sudetto Venerabile, bussò alla Porta , tenendo in mano una baccherina . Corsero le Sentinelle dall'Abbate gridando all'armi , ma quando seppe , che non erano giunti altri , che due soli Religiosi ...
Giulio Maria Della Somaglia, 1819
2
Dizionario Della Scienze Naturali
Comzza squaaaosa , Conyxa squarrosa , Linn.; volgarmente baecuru, bacchern, baccherina, eoniza , falso tasso , erba gatta , lingua di leone, tasso del pennacchio. È una pianta erbacea , bienne, di fusto alto due o tre piedi, eretto, ramoso, ...
3
Flora Virgiliana ovvero sulle piante menzionate da Virgilio ...
... e Tabernemontano la Baccherina, INULA CONYZA DC., ÌNULA vULGARIs Nob. Flor. Pyren. ined.! Rauwolf, e Russel l' Elicriso sanguineo, HELICHRYsUM sANGUINEUM. Denunciava G. Bauhino Prospero Alpino come colui che col nome ...
Pietro BUBANI, 1869
4
Servitu e Grandezza militare. Versione di Gaetano Barbieri
Guarda di non cangiar nulla al vestito che hai ora , la mia bella fanciulla , replicò questa ultima, minacciandola scherzosamente con una baccherina di giunco, fornita di pomo d' oro che portava con sè. Questo giovinetto qui, ed indicava me,  ...
Alfred Victor comte Vigny, 1836
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
596 Baccaro ivi Baccati ivi Baccato ivi Baccelli dolci . ivi Baccellina ivi Baccello. V . Legume. Baccherà ivi Baccherina . . . . . . ivi Baccheroni ivi Bacchetta ivi — divinatoria .... 597 — d' oro ivi — di re ivi Bacchiare. V. Abbacchiare. Bacchio ivi ...
Francesco Agostino Gera, 1837
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Legame. In Toscana chiamasi con tal nome soltanto il guscio delle fave piene. Bacchera. (Bot.), ved. Asaro europeo. Baccherina. (Bòt.), ved. Conizza. Baccheroni, nome volgare della Bunîade marittima. V. questo vocabolo (Suppl.) ...
‎1846
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A ** BACCHERINA. (Bot.) Nell'aretino è conosciuta sotto questo nome la conjrza sqiiarrosu , L. V. Coriza. (A. B.) ** BACCrIERONl. (Bot.) Nome volgare della cakile marittima. V. Cachile. (A B.) BACCHETTA- (Bot.) V. Leubo bacchet TA.
8
Storia Antica del Messico cavata da'mighori storici ...
I Lavoratori di quefti frumenti prima di fargli dovevano digiunar cinque giorni, e fe rompevafi qualche coltellino, o baccherina, ftimavafi un cattivo fegno, ed attribuiva^ ad effe- re (tato da qualche Artefice rotto il digiuno. Indi cominciava quello ...
Francisco Javier Clavijero, 1780
9
Scrittori classici italiani di economia politica
» sessorum, et tandem Jinitis exorcismis sacerdos » recessit. » Excitatus pluries ad dicendum, tamen in hcec » verba prorupit: signore, quel prete era un Fran- » cese, il quale mi prese per una mano, e levando » una baccherina nera, lunga ...
‎1804
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BACCHERINA. Nell'Aretino è conosciuta sotto questo nome la conica squarrosa. BACCHEBONI. Nome volgare della cakile maritima. RACCHETTA. Pezzo di legno lungo sottilissimo, che si adopra nei giardini ad attaccare gli steli delle piante ...
Francesco Gera, 1837

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baccherina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baccherina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z