Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "notizia flash" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTIZIA FLASH EN ITALIEN

notizia flash play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTIZIA FLASH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Notizia flash est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NOTIZIA FLASH


backslash
backslash
cash
cash
flash
flash
midrash
midrash
rash
rash
slash
slash
smash
smash
splash
splash
squash
squash
trash
trash

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NOTIZIA FLASH

noticina
notifica
notificabile
notificabilità
notificamento
notificando
notificare
notificatore
notificazione
notissimo
notista
notizia
notizia esplosiva
notizia lampo
notiziare
notiziario
notiziola
noto
noto come
notocorda

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NOTIZIA FLASH

blush
british
fetish
finish
fotofinish
hashish
photo finish
pidgin-english
polish
refresh
rush
spanglish
yiddish

Synonymes et antonymes de notizia flash dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOTIZIA FLASH» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «notizia flash» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de notizia flash

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOTIZIA FLASH»

notizia flash breve notizia flash terremoto corriere delle sera ultime notizie wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum into examples italian reverso translations context from traslochi questa modificarne contenuto accedi pannello amministratore joomla menu contenuti clicca assorinnovabili tutte newsletter dedicate nostri associati interessati comunicazioni avvisi precedenti potranno farne richiesta sistema gestione portali dinamici prova passo trekking please enable javascript view comments powered

Traducteur en ligne avec la traduction de notizia flash à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTIZIA FLASH

Découvrez la traduction de notizia flash dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de notizia flash dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «notizia flash» en italien.

Traducteur Français - chinois

新闻快报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noticia de última hora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flash news
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खबर फ्लैश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبر عاجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстренное сообщение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flash de notícias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবাদ ফ্ল্যাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flash nouvelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berita flash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurzmeldung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特報
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampu kilat warta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn flash tin tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்தி ஃபிளாஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बातमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flaş haber
70 millions de locuteurs

italien

notizia flash
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aktualności błysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстрене повідомлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

știri Flash
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

news flash
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nuusflits
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyheter flash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyheter flash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de notizia flash

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTIZIA FLASH»

Le terme «notizia flash» est communément utilisé et occupe la place 46.950 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «notizia flash» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de notizia flash
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «notizia flash».

Exemples d'utilisation du mot notizia flash en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOTIZIA FLASH»

Découvrez l'usage de notizia flash dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec notizia flash et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle comunicazioni
Flash - Dal fotografico lampo, necessario per le istantanee in condizioni sfavorevoli di luce, al primo avvio di una notizia (notizia flash appunto) suscettibile di sviluppo. Flash-back - Nel linguaggio cinematografico è l' interruzione di un racconto ...
Roberto Cipriani, Franco Ferrarotti, 1995
2
La magnifica stronza. Perché gli uomini lasciano le brave ...
Notizia flash: se gli uomini spiegassero questa cosa alle donne, non farebbero più sesso. A sentire i media andrebbe di moda invitare da voi una vostra amica per un piccolo ménage à trois. E sa- rebbe figo presentarsi travestite da liceale ...
Sherry Argov, 2012
3
Dizionario inglese
conferenza stampa. newsflash /'njuxzflae_|`/, AE /'nuxzflae_f/ (sost.) notizia flash. newsgroup /'njuzzgrqu/, AE /'nuzzgruxp/ (sost.) INFORM. newsgroup. newsletter /' nju:zlet9*/, AE /'nu:zlet9*/ (sost.) bollettino informativo. newsman /'njuxzmen/, ...
AA. VV., 2011
4
Anime Sospese:
All'ora di pranzo una notizia flash annuncia il ritrovamento di un cadavere nella diga dove precedentemente il vecchio guardiano si era suicidato. Notizie confuse si accavallano da un notiziario all'altro. Alcuni parlano di tragica fatalità, altri di ...
Marien Valvoletti
5
Un regalo per Daisy
Elisabeth pensa che probabilmente sua madre ha ragione. È scossa da ciò che ha appena sentito alla radio. Quella che avrebbe dovuto essere una semplice notizia flash le ha fatto perdere la pazienza più del solito con Michael e 59.
Stacey McGlynn, 2010
6
Dove vai Bernadette?
Da: OllieO A: Comitato Brunch per Genitori di Potenziali Nuovi Alunni NOTIZIA FLASH IN TEMPO REALE! Siamo già a sessanta conferme! Butto lì un'ideuzza a mo' di fertilizzante: Pearl Jam. Ho sentito che hanno dei figli in età prescolare.
Maria Semple, 2014
7
Elisabeth Brooks
Chiamò subito dopo la Reuters, che lanciasse una notizia flash concernente l' acquisizione della Banche Siciliane; a riprova della cosa inviò il fax di autorizzazione del CEO John Green. Gli risposero che mancando alcuni minuti all'edizione ...
Andrea Garlinzoni, 2014
8
Lontani dalla gloria: Romanzo
Parlavamo di tutto questo alla luce del sole, spadroneggiando sulla piazza, appoggiati alla grossa BMW di Lele. La radiodella macchina era accesa e la musicafu interrotta dal dj per l'annuncio di una notizia flash.La notizia riguardava la ...
Gabriele Bonomelli, 2013
9
Le ossa non mentono
Notizia flash, caro: a quasi tutti i ragazzini non piace.» «Quasi tutti i ragazzini, però, non danno di matto se la madre entra accidentalmente nel bagno.» «Stava facendo progressi.» Gelida. «Lo vede che cosa mi tocca sopportare?» Jake rivolse ...
Kathy Reichs, 2014
10
Comunicare l'Europa. Campagne elettorali, informazione, ...
VARIABILI PUNTEGGIO CATEGORIE E PUNTEGGI richiamo in prima pagina da0a2 no = 0 sì = 2 abbinamento ad altri articoli da0a1 no = 0 sì = 1 tipo di articolo da0a4 notizia flash = 0 articolo normale = 1 commento = 3 inchiesta = 4 intervista ...
Rolando Marini, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTIZIA FLASH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme notizia flash est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notizia Flash. Polla (SA): presunti brogli alle elezioni IPASVI …
votanti a Polla (Sa) A Polla, in provincia di Salerno, le elezioni provinciali IPASVI sono al vaglio delle Autorità, a seguito della denuncia di presunti brogli ... «InfermieristicaMente, déc 14»
2
NOTIZIA FLASH: Grave incidente in Via dei Tulipani, operaio …
CATANZARO, 09 MAGGIO 2014 - E' avvenuto qualche minuto fa un grave incidente stradale nei pressi di Siano, in Via dei Tulipani. Un operaio intento a ... «InfoOggi, mai 14»
3
Notizia Flash: in arrivo un nuovo contraccettivo
La ricerca in ambito sessuologico, da sempre in costante evoluzione, annuncia ora l'arrivo di una novità nel campo della prevenzione sessuale. Si tratterebbe di ... «L'Espresso, sept 13»
4
Notizia Flash: dalle strade alle case chiuse
Ancor prima della sua approvazione nel lontano 1958, molte furono le critiche al provvedimento proposto dal Parlamento Italiano con il quale venne stabilita la ... «L'Espresso, sept 13»
5
Notizia Flash dal Tribunale di Roma
La prima sezione del Tribunale Civile di Roma ha stabilito, in merito ad una richiesta di riassegnazione legale del genere di appartenenza da parte di una ... «L'Espresso, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notizia flash [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/notizia-flash>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z