Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "notiziario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTIZIARIO EN ITALIEN

no · ti · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTIZIARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Notiziario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTIZIARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «notiziario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de notiziario dans le dictionnaire italien

La définition des nouvelles dans le dictionnaire est une série de nouvelles d'actualité publiées par la presse et par des sections de radio ou de télévision: n. le soir; n. chronique, politique, sports, littéraire, film. Les nouvelles sont aussi un ensemble de nouvelles publiées dans un journal.

La definizione di notiziario nel dizionario è serie di notizie d'attualità diffuse dalla stampa e da rubriche radiofoniche o televisive: n. della sera; n. di cronaca, politico, sportivo, letterario, cinematografico. Notiziario è anche insieme delle notizie pubblicate su un giornale.


Cliquez pour voir la définition originale de «notiziario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NOTIZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NOTIZIARIO

noticina
notifica
notificabile
notificabilità
notificamento
notificando
notificare
notificatore
notificazione
notissimo
notista
notizia
notizia esplosiva
notizia flash
notizia lampo
notiziare
notiziola
noto
noto come
notocorda

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NOTIZIARIO

apiario
autofilotranviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Synonymes et antonymes de notiziario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOTIZIARIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «notiziario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de notiziario

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOTIZIARIO»

notiziario bollettino corriere foglio gazzetta gazzettino giornale informatore organo rivista bollate italia motoristico siciliano tiburtino flegreo fondani restare sempre connessi alla notizia rimasta segreta diversi giorni fino quando notiziario scoperta area periferica bollatese sono stati trovati reperti archeologici ansa service noticiero ipad temi caldi abruzzo calabria campania emilia romagna lazio liguria lombardia marche calcio ancora arrivo casa sestri levante chiavari caperana nella tarda mattinata società presidente risaliti chiuso piace persone parlano notizie sport tecnologia gossip politica aggiornate tutte lastampa borsa italiana riduce perdite ftse improvviso rimbalzo principali indici mercato azionario rimonta partita poco prima delle

Traducteur en ligne avec la traduction de notiziario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTIZIARIO

Découvrez la traduction de notiziario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de notiziario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «notiziario» en italien.

Traducteur Français - chinois

新闻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noticias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

news
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notícia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouvelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachrichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニュース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बातम्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haber
70 millions de locuteurs

italien

notiziario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aktualności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

știri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de notiziario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTIZIARIO»

Le terme «notiziario» est assez utilisé et occupe la place 12.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «notiziario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de notiziario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «notiziario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTIZIARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «notiziario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «notiziario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot notiziario en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «NOTIZIARIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot notiziario.
1
Dave Barry
Sapete come nel notiziario serale dicano sempre che il mercato azionario sia in una fase elevata di scambio attivo, o in una fase lenta di scambio moderato, o sia in una fase di scambio altalenante, o quello che sia. Bene, non ce ne frega un cazzo.
2
William Hodding Carter II
Il notiziario televisivo è come un fulmine. Fa un gran rumore, illumina tutto attorno a sé, lascia tutto il resto nel buio e poi svanisce all’improvviso.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOTIZIARIO»

Découvrez l'usage de notiziario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec notiziario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notiziario delle produzioni particolari del Regno di Napoli ...
Vincenzo Corrado. NOTIZIARIO DELLE PRODUZIONI PARTLCOLARI D E L l REGNO DI NAPOLI n DELLE CACCE RISERBATE A REAL DlVERTILÎENTO Ricercare, ed èsaminate DA FRA' Eu” Um'më 11 più bel fior ne ...
Vincenzo Corrado, 1792
2
Notiziario ragionato del Sacro Regio Consiglio e della Real ...
Napoli : Sacro Regio Consiglio. prânderfiin una Notizia generale, dove Б vedelïe lo Stato in tutta la lha ellenfione . Е' opera Чита, che vappartiene al Governo, che ne ha in mano tutte le chiavi, eche può а rire , e chiudere fecondo la lua ...
Napoli : Sacro Regio Consiglio, 1802
3
Word 2000. Imparare per progetti
Microsoft Word 2000 Creare un notiziario professionale Immaginate di essere il vicepresidente del Web Club della vostra scuola. Vi state specializzando in Sistemi informatici per ufficio e dovete preparare il notiziario mensile. Ogni mese, il ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Misty E. Vermaat, 2000
4
Le ali del ventennio: l'aviazione italiana dal 1923 al 1945 ...
Altri notiziari aziendali, per usare un termine oggi comune, furono anche «Senza cozzar dirocco» e «Notiziario tecnico»: il primo fu il notiziario interno del Dopolavoro Caproni, pubblicato mensilmente a partire dal novembre 1935. In seguito ...
Massimo Ferrari, 2005
5
Attila e gli unni: mostra itinerante
Notiziario 1986», 1987, pp. 116-117. J. Bishop-L. De Vanna, Brescia. S. Giulia. IV stralcio, in «Soprintendenza Archeologica della Lombardia. Notiziario 1987», 1988, pp. 116-119. J. Bishop-G.P. Brogiolo-L. De Vanna, Brescia. S. Giulia, in ...
Silvia Blason Scarel, Gruppo archeologico aquileiese, 1995
6
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Maselli Scotti F. "Notiziario - Trieste, comune di Duino Aurisina" in Aquileia Nostra 48, 1977, coi. 369-371. Maselli Scotti F. "Notiziario Archeologico" in AMSIA 1977, p. 455-459. Maselli Scotti F. "Scavi della Soprintendenza archeologica di ...
Marina De Franceschini, 1998
7
Edizioni Casagrande 1949-1999
«Notiziario libri Casagrande» Formato 24 x 33 cm Dal I992. il Notiziario libri Casagrande informa lettori, biblioteche e librerie sulle varie iniziative editoriali delle Edizioni Casagrande e delle aziende associate, Oltre a presentare le nuove ...
Libero Casagrande
8
Cirene e la Grecia
NOTIZIARIO F1g. 14. - BEIDA, Gasrin. // Cenobio (gasr A) dopo. Gli storzi concordi del Gruppo di ricerca sulle Antichità dell'Africa Settentrionale, finanziato dal Consiglio Nazionale delle Ricerche, e dell'Istituto di Archeologia dell' Università di ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
9
Notiziario
FONTI STATISTICHE (1) Istat - Notiziario - Serie 1 - Attivicà produttiva • Foglio 12. (2) Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato * Direzione Generale della Miniera - Servizio Studi e statistiche - Divisione III - Principali produzioni ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1973
10
Società bresciana e sviluppi del romanico, XI-XIII secolo: ...
Riferimenti che devono necessariamente essere integrati dalle relazioni di scavo periodicamente pubblicate nel «Notiziario della Soprintendenza per i beni archeologici della Lombardia»45, come pure dalle sparse in Monte, in Le carie del ...
Giancarlo Andenna, Marco Rossi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTIZIARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme notiziario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il notiziario di Tgs edizione del 23 luglio - ore 13.50
Questo sito utilizza cookie per le proprie funzionalità e cookie di terze parti per inviarti pubblicità e servizi in linea con le tue preferenze. Se vuoi ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
2
Il notiziario di Tgs edizione del 22 luglio - ore 20.20
22 Luglio 2015. Il notiziario di Tgs edizione del 22 luglio - ore 20.20. Meteo Sicilia. Meteo Sicilia. sereno, 26°C, venti: S debole; sereno, 26°C, ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
3
ANSAmed - Notiziario internazionale per il Mediterraneo
ANSAMED - NOTIZIARIO INTERNAZIONALE PER IL MEDITERRANEO AGENZIA ANSA - AGENZIA NAZIONALE STAMPA ASSOCIATA ... «ANSAmed, juil 15»
4
NOTIZIARIO DAL MONDO – ORE 08:30 DEL 23/07/2015
Arrestati ieri a Brescia nell'ambito di un'operazione contro il terrorismo internazionale denominata 'Bay'a', due presunti sostenitori dell'Isis: ... «ObiettivoNews, juil 15»
5
Addio a De Angelis, medico coraggioso
Sul Notiziario in edicola da domani, venerdì 24 luglio, trovate un ampio servizio in cui si ricorda la figura di De Angelis, ma trovate anche due ... «Il Notiziario, juil 15»
6
Notiziario della viabilità di giovedì 23 luglio 2015
Sulla strada provinciale 45 di Comeana per ripristino della pavimentazione, senso unico alternato, nel tratto dal km 1+686 al km 3+125 circa, ... «MET - Provincia di Firenze, juil 15»
7
Notiziario della viabilità di martedì 21 luglio 2015
Sulla strada provinciale 41 di Sagginale per lavori, senso unico alternato, regolato da impianto semaforico mobile, nel tratto dal km 0+615 al ... «MET - Provincia di Firenze, juil 15»
8
NOTIZIARIO DAL MONDO – ORE 08:30 DEL 21/07/2015
Quattro tecnici italiani, Gino Tullicardo, Fausto Piano, Filippo Calcagno e Salvatore Failla,sono stati rapiti in Libia, nei pressi del compound ... «ObiettivoNews, juil 15»
9
Il Corriere Mercantile
Noi del Notiziario sin dall'inizio abbiamo rifiutato l'idea di chiedere finanziamenti pubblici e perciò oggi possiamo dare un parere oggettivo e ... «Il Notiziario, juil 15»
10
NOTIZIARIO DAL MONDO – ORE 08:30 DEL 20/07/2015
Il Consiglio dei Ministri, su proposta del Ministro dell'economia e delle finanze Pier Carlo Padoan, ha svolto il secondo esame preliminare di tre ... «ObiettivoNews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notiziario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/notiziario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z