Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "omofobo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMOFOBO EN ITALIEN

o · mo · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMOFOBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Omofobo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OMOFOBO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «omofobo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
omofobo

homophobie

Omofobia

L'homophobie est la peur irrationnelle et l'aversion pour l'homosexualité et les personnes homosexuelles, lesbiennes, bisexuelles et transgenres, en fonction des préjugés. L'Union européenne le considère comme le racisme, la xénophobie, l'antisémitisme et le sexisme. Avec le terme «homophobie», il s'agit généralement d'un ensemble de sentiments, de pensées et de comportements homosexuels ou homosexuels. L'homophobie n'est pas incluse dans une classification clinique des différentes phobies; en fait, il ne figure ni dans DSM ni dans la classification CIM; Le terme, comme dans le cas de la xénophobie, est généralement utilisé dans un sens générique et non clinique. L'omofobia è la paura e l'avversione irrazionale nei confronti dell'omosessualità e di persone gay, lesbiche, bisessuali e transessuali, basata sul pregiudizio. L'Unione Europea la considera analoga al razzismo, alla xenofobia, all'antisemitismo e al sessismo. Con il termine "omofobia" quindi si indica generalmente un insieme di sentimenti, pensieri e comportamenti avversi all'omosessualità o alle persone omosessuali. L'omofobia non è inserita in alcuna classificazione clinica delle varie fobie; infatti, non compare né nel DSM né nella classificazione ICD; il termine, come nel caso della xenofobia, è solitamente utilizzato in un'accezione generica e non clinica.

définition de omofobo dans le dictionnaire italien

La définition d'homophobe dans le dictionnaire est celle qui manifeste une aversion obsessionnelle envers les homosexuels.

La definizione di omofobo nel dizionario è che, chi manifesta avversione ossessiva nei confronti degli omosessuali.

Cliquez pour voir la définition originale de «omofobo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OMOFOBO


anglofobo
an·glo·fo·bo
cinofobo
ci·no·fo·bo
claustrofobo
clau·stro·fo·bo
eliofobo
lio·fo·bo
francofobo
fran·co·fo·bo
gallofobo
gal·lo·fo·bo
germanofobo
ger·ma·no·fo·bo
idrofobo
dro·fo·bo
italofobo
i·ta·lo·fo·bo
liofobo
lio·fo·bo
misofobo
mi·ʃo·fo·bo
pedofobo
pe·do·fo·bo
pirofobo
pi·ro·fo·bo
russofobo
rus·so·fo·bo
senofobo
senofobo
sessuofobo
ses·su·o·fo·bo
slavofobo
ʃla·vo·fo·bo
tedescofobo
te·de·sco·fo·bo
xenofobo
xe·no·fo·bo
zoofobo
ʒo·o·fo·bo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OMOFOBO

omodontia
omoerotico
omoerotismo
omofagia
omofago
omofilia
omofilo
omofiscale
omofobia
omofobico
omofonia
omofonico
omofono
omogamia
omogenare
omogeneamente
omogeneità
omogeneizzare
omogeneizzato
omogeneizzatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OMOFOBO

agorafobo
bilobo
bobo
colobo
ematofobo
globo
hobo
improbo
lobo
melofobo
microbo
necrofobo
ombrofobo
ossigenofobo
patofobo
pino strobo
probo
reprobo
robo
trilobo

Synonymes et antonymes de omofobo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMOFOBO»

omofobo povia sono grillo dante mourinho significato omofobia paura avversione irrazionale confronti dell omosessualità persone lesbiche bisessuali transessuali basata pregiudizio unione europea considera analoga razzismo alla nonciclopedia nonciclopediani diventato dopo aver visto quest immagine restante omofobo treccani omòfobo comp sessuale fobo prova manifesta atteggiamento omofobico accademia crusca organizzo risposta questo quesito quattro movimenti chiarimento preliminare sugli elementi grandi dizionari ossessiva degli corriere sera scopri traduzione diamo fuoco attacco project letame insulti notte sede

Traducteur en ligne avec la traduction de omofobo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMOFOBO

Découvrez la traduction de omofobo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de omofobo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omofobo» en italien.

Traducteur Français - chinois

homophobe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

homófobo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

homophobe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

homophobe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

homophobe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гомофоб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homofóbico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

homophobe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homophobe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

homophobe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

homophobe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

homophobe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동성 혐오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

homophobe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

homophobe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

homophobe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

homophobe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

homofobik
70 millions de locuteurs

italien

omofobo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

homofobem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гомофоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

homofob
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοφοβικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

homophobe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

homophobe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

homophobe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omofobo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMOFOBO»

Le terme «omofobo» est communément utilisé et occupe la place 33.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «omofobo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de omofobo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «omofobo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OMOFOBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «omofobo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «omofobo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot omofobo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMOFOBO»

Découvrez l'usage de omofobo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omofobo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciclopi
Il numero di telefono di quell'omofobo è 787-5008. Chiamatelo e fate sentire la vostra voce contro l'omofobia! E questa, in poche parole, è stata la mia mattinata. Mi sono fatto forza e mi sono preparato a sopportare la consueta ondata di ...
David Sedaris, 2010
2
Il triangolo rosa. La memoria rimossa delle persecuzioni ...
2. Il. terrore. omofobo. Un fatto storico ci fa derogare dall'abitudine di abbordare il XX secolo con la rievocazione della Grande Guerra del 1914-1918. È la comparsa del campo di concentramento. Come scrive lo storico Ni- colas Werth,  ...
Jean Le Bitoux, 2003
3
Negri, froci, giudei & co.: L'eterna guerra contro l'altro
Un rapportodell'Agenzia dell'Unioneeuropea per i diritti fondamentali della primavera 2009dice che l'omofobia è un fenomeno semprepiù diffuso echeil paesepiù omofobo ditutti èla Lituania, doveilparlamento si è spinto a votare una legge ...
Gian Antonio Stella, 2011
4
Bullismo discriminante e pedagogia interculturale
... coinvolti nel fenomeno del bullismo: 1.148 nel bullismo tradizionale, 1.105 nel bullismo elettronico e 887 nel bullismo omofobo. Il fenomeno del bullismo è ampiamente diffuso in tutte e cinque le province della Regione Campania anche se, ...
Elame', 1980
5
Eri come sei:
Il tuo lato omofobo mi irrita da morire.» «Non sono omofobo.» «Oh, no. Certo che no. Sei solo uno stronzo.» Kevin lasciò Alex da solo in cucina a fissare la bottiglia vuota. Non era omofobo, ma c‟erano momenti in cui non era certo di come ...
Erin E. Keller, 2013
6
Citizen Gay. Famiglie, Diritti Negati E Salute Mentale
e il conseguente desiderio, da parte del fobico, di liberarsene. Nessuno di questi criteri sembra essere soddisfatto dall'omofobia comunemente intesa, dal momento che: a) l'omofobo ritiene normale e giustificata la sua reazione negativa nei ...
Vittorio Lingiardi, 2007
7
Occidentali - I Volume
Penso che chi ritenga errata l'omosessualità non sia omofobo ma abbia solo un' opinione in piena legittimità con qualsiasi altra. Abbiamo pieno diritto di 'NON' essere tolleranti verso altri che riteniamo: diversi, strambi o che ci diano sui nervi.
Carlo Vitali
8
Comunicare con Twitter: Creare relazioni, informarsi, lavorare
L'azienda è dovuta perciò intervenire con una nota ufficiale, scusandosi dell' accaduto (http://ow.ly/18M6b). Figura 10.5 - Il tweet di scuse di vodafone uk per il messaggio omofobo pubblicato da un dipendente non autorizzato. Per redigere le ...
Luca Conti, 2012
9
Ignorantopoli
«Se essere omofobo significa considerare l'omosessualità un peccato, ritenere che il sesso debba essere aperto alla trasmissione della vita, credere nei precetti della Chiesa, allora mi autodenuncio: dichiaro pubblicamente e con orgoglio ai ...
Antonio Giangrande
10
In nessun paese
E infatti l'uso della parola partner, se uno non è proprio omofobo o particolarmente distratto, è una spia che dovrebbe mettere in allarme: “ Attenzione, possibile conversazione con collega gay". <<Does she speak English?» “Lei parla inglese?
Ivan Scalfarotto, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMOFOBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme omofobo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Agesci sponsorizzerà un convegno omofobo di Gianfranco Amato
Eppure è proprio il logo dell'Agesci nazionale a campeggiare sulla locandina del convegno omofobo che il solito Gianfranco Amato dei Giuristi ... «Gayburg, juil 15»
2
«Naufraga l'accelerazione Pd sulle unioni civili». Il problema …
... un cattolico “omofobo” ma un noto liberale e libertario) apparso ieri sul Messaggero sotto il titolo “Il prezzo alto dei matrimoni non matrimoni”. «Tempi.it, juil 15»
3
Gli omofobi contro i giudici: i transessuali vanno torturati ei gay non …
Com'era prevedibile, il mondo omofobo si è scagliato con violenza contro la sentenza di Strasburgo che ha condannato dell'Italia per la ... «Gayburg, juil 15»
4
Siri, anche in Italia l'assistente vocale è omofoba
Dopo aver scoperto il lato omofobo di Siri, la ragazza ha creato una petizione su Change.org già cliccatissima: sono quasi 6 mila le persone ... «Tech Fanpage, juil 15»
5
Pompei - NCD replica all'Arcigay: «Nessun attacco omofobo verso …
Secondo l'Arcigay il nostro post sarebbe un attacco omofobo e quindi dobbiamo dedurre che hanno inteso il termine 'compagno' nella sua ... «TorreSette.it, juil 15»
6
Pivetti presenta al Giffoni la sua opera prima da regista: "Né Giulietta …
La situazione si aggrava quando Rocco decide di andare con gli amici al concerto di una popstar gay vittima di un attacco omofobo. Toccherà ... «Quotidiano.net, juil 15»
7
Se la destra sposa le unioni gay
... notoriamente liberale e libertario, da farlo diventare omofobo, almeno fino al 1968 - piuttosto che ai più importanti leader neonazisti europei ... «Lettera43, juil 15»
8
Dragona: scritte sataniche, croci rovesciate e svastiche all'istituto …
In passato anche l'istituto di via Cilea, all'Infernetto, fu teatro di scritte oscene. In quel faso un inulto omofobo apparso sui muri della scuola. «RomaToday, juil 15»
9
Andrea Giuliano, ancora una volta aggredito a Budapest perché gay …
... dell'istanza: il tribunale parlò di riconciliazioni fra le parti quando il leader della banda dichiarò dinnanzi ai giudici di non essere omofobo. «L'Huffington Post, juil 15»
10
Corte di Strasburgo: l'Italia riconosca le coppie dello stesso sesso
Poi, anche se sono di moda le unioni gay, senza essere omofobo, il matrimonio è solo tra un uomo e una donna. ghorio1. 21-07-2015 14:58:26. «Il Sole 24 Ore, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omofobo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/omofobo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z