Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orticultore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORTICULTORE EN ITALIEN

orticultore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ORTICULTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «orticultore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de orticultore dans le dictionnaire italien

La définition d'un horticulteur dans le dictionnaire est ceux qui sont consacrés à la culture des légumes.

La definizione di orticultore nel dizionario è chi si dedica alla coltivazione di ortaggi.


Cliquez pour voir la définition originale de «orticultore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORTICULTORE


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
apicoltore
a·pi·col·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ORTICULTORE

ortica
ortica a campanelli
ortica argentata
ortica comune
ortica membranosa
ortica minore
ortica mora
ortica rupestre
ortica verde-scura
orticaio
orticante
orticaria
orticarico
orticheto
orticolo
orticoltore
orticoltura
orticon
orticonoscopio
orticultura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ORTICULTORE

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
ostricoltore
pioppicoltore
piscicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore
teicoltore

Synonymes et antonymes de orticultore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORTICULTORE»

orticultore orticultore hoepli parola orticoltore libreria libri film segnala errori editore test home dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica orticarico orticheto orticolo orticoltura orticon orticonoscopio orticultura ortifrutticultore ortite ortivo orto ortocefalia ortocentrico garzanti linguistica tedesco dicios traduzioni gemüsezüchter miglior gratuito pronuncia look other dictionaries dedica varianti data etimo comp orti anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti anagramma internet scarica strumento meaning italian word almaany cosa giacobbe elenco

Traducteur en ligne avec la traduction de orticultore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORTICULTORE

Découvrez la traduction de orticultore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de orticultore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orticultore» en italien.

Traducteur Français - chinois

园艺师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horticultor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horticulturist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाग़बान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العالم بدراسة الأشجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садовод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horticultor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্যানপালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horticulteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkebunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gärtner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

園芸家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원예가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horticulturist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டக்கலை நிபுணர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

horticulturist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçıvan
70 millions de locuteurs

italien

orticultore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horticultor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυτοκόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuinboukundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgårdsodlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horticulturist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orticultore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORTICULTORE»

Le terme «orticultore» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orticultore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orticultore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orticultore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORTICULTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orticultore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orticultore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orticultore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORTICULTORE»

Découvrez l'usage de orticultore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orticultore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Gribaldo Nicola, Orticultore, Padova. Gallegati Aldo, Direttore dei Pubblici Giardini e Passeggi, Faenza. Guglielmetti Guido, Giardiniere Villa Ducale, Stresa . Giacchetti Enrico, Giardino Reale, Caserta. Giudici Luigi, Costruttore, Pisa. Giannini ...
‎1911
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Dall' orticultore la gemma si considera anche secondo gli órgani che si sviluppano al momento della sua evoluzione. Se ha forma allongata ed appuntata, darà delle folie e si denómina gemma joliufera', se e più grossa, più rotonda, contiene ...
‎1843
3
La bottega dell'antiquario
... ingelosirsi e avrebbe voluto che, soltantoper quel giorno, Sofia fosse molto meno bella, o - cosa che gliavrebbe ugualmente giovato -che fosse lasorelladi lei , quando giunsero gli invitati, frai quali c'era l'orticultore,che si chiamava Cheggs.
Charles Dickens, Attilio Brilli, 2012
4
Mrs. Parkington
Senza volerlo la vecchia signora sospirò, pensando agli altri quattro figli di Henry e della prima moglie, figlia di un orticultore, e ai nipoti che erano tanto diversi dai discendenti di Mrs. Parkington. La sua mente ritornò al tempo in cui aveva ...
Louis Bromfield, 2011
5
L'Agricoltura italiana
E disastroso addirittura, per un povero orticultore che abbia i suoi vivai in terreni infetti, l'articolo ottavo. Sarà inutile che egli con ogni cura preservi le sue piante dalla Diaspis, Sarà inutile che dimostri come le piante stesse non possano ...
‎1903
6
Bullettino ufficiale della Associazione orticola ...
Ebbene quello che non è riuscito a fare il rozzo raccoglitore di Fontan nel 1896, ha tentato di farlo, alcuni anni or sono, un dotto e molto conosciuto orticultore inglese, malgrado fosse pienamente edotto del movimento che in ogni parte del  ...
Associazione orticola professionale italiana, 1914
7
Sulla lettura
Tuttoera pronto; mancava soltanto sullatavola quelche veniva portato alla finedel pasto, l'apparecchio di vetro dove lo zio orticultore ecuoco facevalui stesso ilcaffè tubolare e complicato come uno strumentodi fisicache mandi un buon odore ...
Marcel Proust, 2013
8
Prodromo di una monografia delle specie del genere Morus del ...
Nell'Arborelum et F rulicelum Brilannicum del Loudon, opera di un distinto merito, ne si offrono ben 48 specie di mori, oltre ad una serie numerosissima di varietà; ma leggendo quest' opera scorgesi a prima giunta, che l'orticultore inglese, ...
Giuseppe Moretti, 1841
9
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Il dotto orticultore, Andrea Thonin, ha similmente notato che le piante volubili dell' emisfero australe, seguendo il cammino del sole del loro clima, s' attortigliano, in vece da destra a sinistra, per eguale ragione. Quando queste si trapiantano ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1838
10
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
... fantasmagoria da questo pergolato troverai scomparso il magnifico edilizio che lo difendeva dalle ingiurie dell' inverno, ed invece vi faranno bella mostra lunghe file di vasi di altre piante di limoni d'ogni spezie, che l-'orticultore seppe ridurre ...
‎1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORTICULTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orticultore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nell'ambito di We Are Reggio Emilia per Expo, prosegue in piazza …
... ricercatore di tradizioni reggiane, con “Facere cum herbis – Gina la medgòuna di Canolo”, Mauro Torelli, orticultore, azienda agricola Torelli, ... «Sassuolo 2000, juin 15»
2
Ecco perché l'orto cura chi si prende cura di lui
Adriana Bonavia Giorgetti, in L'arte di coltivare l'orto e sé stessi (in libreria per Ponte alle Grazie), ricostruisce le sue esperienze di orticultore ... «Il Libraio, mai 15»
3
Ecco la pellicola biofilm che salva le ciliegie dalla pioggia
... è stata sviluppata da Clive Kaiser, esperto orticultore, e John Christensen, entrambi della Oregon State University. La pellicola si compone di ... «Notizie Free, avril 15»
4
In Cassina s'impara a coltivare… dalla teoria
L'iniziativa organizzata da Semplice Terra e sostenuta dall'Amministrazione comunale, ha come docente Franco Turconi, orticultore ... «ilSaronno, avril 15»
5
Imparare a curare il proprio orto: teoria e pratica
Relatore dell'intero percorso sarà Franco Luigi Turconi, orticultore “storico-scientifico” saronnese, coltivatore del più antico orto cittadino (1720) ... «ilSaronno, avril 15»
6
L'arte di coltivare l'orto e sé stessi
L'autrice di questo libro ricostruisce le sue esperienze di orticultore inesperto e cerca di tradurre per noi la ricchezza che il rapporto diretto con la Terra e la ... «Il Libraio, mars 15»
7
La tv del 1° dicembre “Giorgio Ambrosoli” su Rai1 “Amore criminale …
Ben presto si ritroverà a fare i conti con Jack, orticultore in pensione, convinto che nessun uomo sia sufficientemente in gamba per la sua prima ... «Bergamonews, déc 14»
8
Ecofuturo, giorno II: Milano e Roma potrebbero tagliare 30mln di …
Mario Carfagna ha spiegato perché le nuove vanghe e palette da orticultore ergonomiche permettono di dissodare e diserbare l'orto con minor ... «Il Fatto Quotidiano, juil 14»
9
Crisi in Francia: sempre più pensionati impegnati nella raccolta del …
Un orticultore in pensione di 72 anni, Gerard, racconta di occuparsi un po' di tutto rendendo un servizio: “Sono polivalente. Raccolgo fin dal ... «DirettaNews.it, avril 14»
10
Una vita per le zolle
Twynam non è un orticultore, né un botanico, né un erborista, e il suo modo di crescere e curare le piante ha poco a che fare con la scienza. «Il Sole 24 Ore, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orticultore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/orticultore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z