Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTORE EN ITALIEN

al · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Altore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «altore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de altore dans le dictionnaire italien

La définition de l'altor dans le dictionnaire est qui nourrit.

La definizione di altore nel dizionario è chi alimenta.


Cliquez pour voir la définition originale de «altore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALTORE


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
apicoltore
a·pi·col·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
piscicoltore
pi·sci·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALTORE

alto
alto mare
alto papavero
altoatesino
altocumulo
altoforno
alto
altolocato
altoparlante
altopiano
altorilievo
altosonante
altostrato
altra cosa
altramente
altre volte
altresì
altrettale
altrettanti
altrettanto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALTORE

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
ostricoltore
pioppicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore
teicoltore

Synonymes et antonymes de altore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTORE»

altore altore wikizionario open book sostantivo modifica sing altori antico alimentatore lume dator vite infaticato altor manzoni autore etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro altòre dallo stesso tenu altus àlere agriturismo monte azienda agricola decide espandere proprie attività nasce così alcuni locali vecchia costruzione zovon recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio ecole parapente canyoning montagne parcours école sports hiver extrème corse florent calvi montemaggiore paragliding school winter extreme grandi dizionari trìce poet alimenta vita colli euganei escursione teolo eremo sant fotografie comun ponte riposo parco naturale regionale padova terranostra veneto scopri bagnara collocato

Traducteur en ligne avec la traduction de altore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTORE

Découvrez la traduction de altore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de altore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altore» en italien.

Traducteur Français - chinois

Altore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Altore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Altore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Altore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Altore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Altore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Altore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Altore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Altore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Altore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Altore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Altore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Altore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Altore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Altore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Altore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altore
70 millions de locuteurs

italien

altore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Altore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Altore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Altore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Altore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Altore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Altore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Altore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTORE»

Le terme «altore» est communément utilisé et occupe la place 55.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTORE»

Découvrez l'usage de altore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corsica - Geoguide
École de parapente Altore (A2). La scuola organizza battesimi dell'aria e ovviamente corsi di parapendio ma anche numerose scalate e canyoning un po' ovunque in Corsica. A Saint-Florent, Altore possiede alcuni trampolini sulla spiaggia ...
Vincent Noyoux, 2004
2
L'Avvocato di sè stesso ...: compilato da pratici legali
A... altore e B... reo convenuto, nella causa incoala a processo sommario con petizione del giorno..., mese.., anno..., n.0..., in punlo di pagamento di italiane lire 4uu per pigioni, dichiarano a codesta K. Giudicatura, «olla presente sottoscritta di  ...
‎1864
3
Corpo Del Diritto
PAOLO nel libro I dei Manuali. constitui potest actor etiam (I) ad operis novi Si può costituire l'altore ancora perla nuncianuneiationem, et ad stipulationes interponen- zione di nuova opera, e per interporre le stipudas: veluti legatorum, damni ...
4
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
L' q/fizre viene dedotto in Giudizio dai litignnlt', una de' quali sostiene la parte di Attore, e l'altro quella di lieo. L' Arrone è quegli che pretende doverin alcuno restituire, dare, fare o non fare una tal caso; il lino è quein contra il quale l'Altore così ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1841
5
Dialoghi Del Cavaliere Vincenzo Monti, Vol. I
Questa non porta in fronte alcun segno che la condanni, anzi è vocabolo eletto, non ' essendo flutorità, nè Autore più termini di bell'uso, ma Altoritade ed Altore. Il 31. Perciò viva l'altore di questo ammirabile partacare. ' Il 36. Vado avanti, e ...
Vincenzo (Schriftsteller) Monti, 1827
6
Della Citta di Dio: 3
Or perchè adunque li pontefici, secondo che esso giudica, aggiunto anche due altri, con quattro iddii fanno cosa divina, a Tellure, a Tellumone, ad Altore, e a Busore? Di Tellure e Tellumone già è detto. Ma ad Altore perchè? Però , dice, che ...
‎1842
7
Lezioni di dritto civile novissimo. Parte prima in cui ...
La contestazione della lite annoveravasi tra i quasi contratti, in quanto che dalla contraddizione che il reo facea alla domanda dell'altore in giudizio risultava la perpetuilà dell'azione per parte dell'altore, e dava a costuiilpdrilto di ripetere dal ...
Cesare Marini, 1832
8
Istituzioni del Fritto Givile
Colui che chiamato in giudizio, proccura di venire a convcnzione cc -\suo avv_crsgrio , pà'r ché conf'essi in certo modd il delitto: eèco dunque fldnoùv0 , fonde que':eibmanche ," i quali si' accordano 'coll' altore nc' riferiti giudizi , rimangono ...
9
*Commentario delle leggi di procedura ne' giudizi civili e ...
Il legislatore non ha dichiarato in qual termine, dopola dichiarazion del reo , debba l'altore in falso far la iscrizione in cancelleria, né che cosa debba avvenire ove non la faccia. Il THOMINE-DESMAZURBS osserva che accordandosi al reo con ...
‎1842
10
Commentario sul codice di procedura civile
2 16:31 I non accordando al reo che otto giorni per rispondere. sembrerebbe giusto di non accordare , dopo la replica , che un termine simile all'altore per andare in cancelleria a fare la iscrizione in falso : ma questo termine non è fatale e la ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mango e “passione” tra i Colli Euganei
Per le vostre escursioni, le alture principali sono Venda, Altore, Arrigon, Baiamonte, Brecale, Calbarina, Monte Castello e Castellone. Queste ... «La Stampa, juil 14»
2
Mango e “passione” tra i Colli Euganei
Per le vostre escursioni, le alture principali sono Venda, Altore, Arrigon, Baiamonte, Brecale, Calbarina, Monte Castello e Castellone. Queste ... «La Stampa, juil 14»
3
Primo album della rockband di Vasto Le Choix: “La scelta finché vita …
Scappare spinti dal desiderio sordo di far carriera altore, lontani dalla propria terra. Scelta non facile sviscerata nel testo di “Io Resto Qui” in cui ... «Vasto 24, juin 13»
4
Primo album della rockband di Vasto Le Choix: “La scelta finché vita …
Scappare spinti dal desiderio sordo di far carriera altore, lontani dalla propria terra. Scelta non facile sviscerata nel testo di “Io Resto Qui” in cui ... «Vasto 24, juin 13»
5
De Luca: "La 'nuova' piazza Muzii sarà a misura dei cittadini"
A spiegarlo è il vice-presidente della V Municipalità Vomero Arenella, Paolo de Luca, a Marco Altore de Il Giornale di Napoli: "Per il parcheggio ... «NapoliToday, avril 13»
6
De Luca: "La 'nuova' piazza Muzii sarà a misura dei cittadini"
A spiegarlo è il vice-presidente della V Municipalità Vomero Arenella, Paolo de Luca, a Marco Altore de Il Giornale di Napoli: "Per il parcheggio ... «NapoliToday, avril 13»
7
Via Solimena: anziana cade e finisce in ospedale
La caduta, stando a quanto spiega Marco Altore su Il Roma, potrebbe essere stata causata da un avvallamento presente sul marciapiede. «NapoliToday, mars 13»
8
Via Solimena: anziana cade e finisce in ospedale
La caduta, stando a quanto spiega Marco Altore su Il Roma, potrebbe essere stata causata da un avvallamento presente sul marciapiede. «NapoliToday, mars 13»
9
Incidente stradale via Camaldolilli: coinvolte tre auto ed un tir
... l'incidente che ha coinvolto più automezzi – ha spiegato Antonio Varriale, presidente del Comitato Agnolella-Camaldolilli a Marco Altore de Il ... «NapoliToday, mars 13»
10
Incidente stradale via Camaldolilli: coinvolte tre auto ed un tir
... l'incidente che ha coinvolto più automezzi – ha spiegato Antonio Varriale, presidente del Comitato Agnolella-Camaldolilli a Marco Altore de Il ... «NapoliToday, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/altore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z