Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pascente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASCENTE EN ITALIEN

pa · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASCENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pascente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PASCENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pascente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pascente dans le dictionnaire italien

La définition du pâturage dans le dictionnaire est celle qui broute, qui est le pâturage: le pâturage des moutons.

La definizione di pascente nel dizionario è che pasce, che è al pascolo: le pecore pascenti.


Cliquez pour voir la définition originale de «pascente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PASCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PASCENTE

pas seul
pascal
pascale
pascaliano
pascere
pascersi
pasc
pascialato
pascimento
pasciona
pasciulì
pasciuto
pasco
pascolare
pascolativo
pascoliano
pascolismo
pascolivo
pascolo
pascore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PASCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Synonymes et antonymes de pascente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PASCENTE»

pascente pascente grandi dizionari scèn part pres pàscere lett pasce pascolo pecore pascenti wikizionario contenuto aperto araldica attributo araldico applica quadrupede pastura significato repubblica danielle official site whether getting shape representing your brand giving dynamic motivational speech will glad working with vittoria italia linkedin

Traducteur en ligne avec la traduction de pascente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASCENTE

Découvrez la traduction de pascente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pascente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pascente» en italien.

Traducteur Français - chinois

放牧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grazing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пастбище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastoreio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোচারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâturage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放牧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăn thả gia súc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otlama
70 millions de locuteurs

italien

pascente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасовище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pascente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASCENTE»

Le terme «pascente» est communément utilisé et occupe la place 54.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pascente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pascente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pascente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASCENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pascente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pascente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pascente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PASCENTE»

Découvrez l'usage de pascente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pascente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceramica etrusco-corinzia figurata: 630-580 a.C.
Frammenti. Sulla spalla: grifone, leone alato, stambecco pascente, tutti a d. Due fregi; 1: leone, cerva pascente, uccello, leone, erbivoro, tutti a s.; 2: (restano) leone, erbivoro pascente (manca la testa), volatile retrospiciente, toro, tutti a d. Bibl.
János György Szilágyi, 1992
2
Bullettino archeologico Napoletano
... appellano anche a relazione con Samo , Clazomene ed altre città del litlorale dell' Asia minore , che avessero parte nella colonia condotta dai Milesii nel Bosporo Cimmerio. )( IIANTI, Cavallo pascente; al disotto, due fiori in sui loro steli . AR.
‎1855
3
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
Testa muliebre diademata a dr. Paparethus insula 10182. Testa di Apollo laureata a dr. AAPIZ I AION Cavallo pascente a dr. (Tre sono forate). ar.19.18. Simile al num. precedente; sotto tronco di albero. ar.18. AAPIZA . . . Cavallo pascente a dr.
‎1866
4
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
BOTTAI&N. Cavallo pascente, a dr. ! d. d. d. 5 18 d. Testa di Mercurio col petaso, a dr. BOTTEAT&N. Cavallo c. s. d. d. d. 5 4 d. Testa di Pallade, a dr. TAIOX. TAMIOT. Ca vallo pascente, a dr. II d' d. d. 5 200 d. Testa di Minerva a dr. rrOlATON.
Francesco de Dominicis, 1826
5
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
BOTTAI&N. Cavallo pascente, a dr. d. d. d. 5 18 » d. Testa di Mercurio col petaso, a dr. BOTTEAT&N. Cavai lo c. s. i. d. d. 5 4 d. Testa di Pallade, a dr. TAIOX. TAMIOT. Ca vallo pascente, a dr. d. d. d. 5 300 d. Testa di Minerva a dr. rrOlATON .
Fr. de Dominicis, 1826
6
Studi etruschi
Su un lato due cavalli in teoria verso destra, sopra uno dei quali è incisa l' iscrizione (alt. lett. mm. 5-7; tav. LXV): Sull'altro lato un cavallo, di cui è conservato l'avantreno, e un cervo pascente, che bruca un racemo sormontato da un fiore, ...
‎1991
7
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Da sinistra il fregio esterno presenta parte anteriore di un cinghiale pascente rivolto verso destra, aggredito da un uomo armato di lancia (o spiedo) rappresentato nello schema della corsa in ginocchio; un albero stilizzato di loto con quattro ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
8
Catalogo del Museo nazionale archeologico di Taranto
Ricomposta da frammenti e integrata; vernice scrostata; sovraddipinture evanide. 34.7 Kylix tipo band-cup a figuri' nere. (inv. 4328) H. max conserv. 1 2; 0 orlo ricostruito 20; 0 piede ricostruito 9. Lati A/B: cervo pascente a s. tra felini volti verso ...
Italy. Ministero per i beni culturali e ambientali, Italy. Soprintendenza archeologica della Puglia, 1994
9
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta Greca ...
Testa di Ercole bar- BOTTAIQN. Cavallo r huta con pelle di leone. pascente, a dr. ' d, J, d. 5 13 » d. Testa di Mercurio col BOTTEATQN. Cavalpetaso, a dr. lo c. 5. . d , d_ d , _5 4 » d. Testa di Pallade, Il dr. ['AIOÉ. T-AMIOT. Cavallo pascente, a dr ...
Francesco de Dominicis, 1826
10
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Il Toro si rappresenta Cornato, Accollato , Clarinato , Pascente , regolarmente Furiosii , denota Fedeltà , Forza , Coraggio , sendo d' Oro in Campo Vermiglio , denota Forza d' Amore: d' Argento in Campo Azzurro , denota Capitano Valoroso  ...
‎1740

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASCENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pascente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
R. Palomonte, Di Mieri nuovo allenatore
Gli svincolati - Adelizzi , Antoniello, Apicella, Compot, Cupersito, De Rosa, Ferrante, Lioce, Massa, Mastrangelo, Pascente, Mazziotta, Risi P., ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
2
Elezioni amministrative 2014: tutte le liste della provincia di Salerno
... Vito Iacullo, Vittoria Pascente, Pasquale Pintozzi, Salvatore Mauro, Alessandro Serritella, Giovanni Turturiello Candidato sindaco Francesco ... «Positanonews, mai 14»
3
Terapia occupazionale-Spazio Alzheimer
Gi Onlus, che all'interno del Laboratorio di Terapia Occupazionale portato avanti dalla responsabile, Manuela Pascente, hanno realizzato dei ... «InfoOggi, janv 12»
4
Weekend a Ischia
... assaporando i pomodori rossi cresciuti sotto il cocente sole ischitano; la selvaggina pascente allo stato brado o il rinomato pesce azzurro di ... «Vogue.it, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pascente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pascente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z