définition de пасовище dans le dictionnaire ukrainien
pâturage, a, avec. Une parcelle de terrain avec une végétation herbacée, où le bétail et la volaille sont pâturés. Les cultivars ont contribué à la rentabilité de l'élevage laitier dans la ferme collective (Coll.Ukr., 1, 1966, 21); Des moutons qui courent, des chevaux qui rugissent, rugissent Des insectes lourds sur les pâturages rampants (Rylsky, I, 1956, 96). пасовище, а, с. Ділянка землі з трав’янистою рослинністю, де пасеться худоба, птиця. Культурні пасовища сприяли тому, що молочне тваринництво колгоспу стало рентабельним (Колг. Укр., 1, 1966,21); Біжать отари, коні ржуть, реве Тяжкий бугай на буйнім пасовищі (Рильський, І, 1956, 96).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пасовище» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАСОВИЩЕ»
Découvrez l'usage de
пасовище dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пасовище et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
що на копне віче викликали теж і боярина Громислава, котрий захопив беріжканське пасовище й не хоче його повернути громаді. Статечні смерди мізгують над тим, чи прийде боярин на віче, чи ні. Деякі говорять, що старійшина не ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
34:13 І випроваджу їх від народів, і позбираю їх із країв, і приведу їх до їхньої землі, і буду їх пасти на Ізраїлевих горах, при річищах та по всіх оселях Краю. 34:14 На пасовищі доброму пастиму їх, і на високих Ізраїлевих горах буде ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2855
... pasts минуле 75366 pasturage пасовище 75367 pasture пасовище 75368 pastured Вигін 75369 pasturer pasturer 75370 pasturers pasturers 75371 pastures пасовища 75372 pasturing пасущийся 75373 pasty пастоподібний 75374 pat ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1000
... розм. гарненькі жінки. pastry-cook [' pelstrlkVk] n кондитер. pasturage [' pО:stSarldZ] n 1. пасовище; 2. паша, підніжний корм; 3. пасіння, випас. pasture [' pО:stSal n 1. пасовище, вигін; випас; - farming пасовищне господарство; 2. паша.
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Середньозважений бонітет ґрунтів ріллі області сягає 41 бала, багаторічних насаджень – 26, сіножатей і пасовищ – 27 балів. Економічна оцінка земель, проведена в 1988 р., свідчить, що за досягнутим рівнем виробництва валової ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
6
Ahrarna ekonomika i rynok - Сторінка 238
де Гм - грошова оц1нка гектара орних земель, земель пщ багатор1чними насадженнями, природними аножатями, пасовищами по Україж (у гривнях); Р _ - загальний рентний дохщ на орних землях, землях пщ багатор1чними ...
Roman Andreevich Ivanukh, Stepan Lʹvovych Dusanovsʹkyĭ, I͡E. M. Bilan, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАСОВИЩЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пасовище est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Золочів та навколишні села накрив їдкий смог
Вогонь знищив уже кілька гектарів пасовища, селяни бідкаються, що пасовище для корів взагалі через пожежу може зникнути. «А тепер там ніхто корови ... «ZAXID.net, sept 15»
На Вінниччині з хабарниками борються навіть кози
А все через 24 гектари землі, де раніше було пасовище. Згодом угіддя без відома людей віддали у приватну власність. 10 гектарів належить чиновнику ... «Телеканал новин 24, sept 15»
Поки рятувальники два тижні боролися з пожежею торфовища у …
Територія небезпечна, бо людина може провалитися по пояс, а тут було пасовище та футбольне поле. Рятувальники обурюються, що вони тут вже ... «Вікна online, sept 15»
На Житомирщині кобила відкусила 6-річному хлопчикові …
Сталося це на полі, коли хлопчик намагався перевести тварину на інше пасовище. Після інциденту малюк прибіг додому, де батько викликав швидку. «Новини від ТСН, août 15»
Селяни з Приборівки відстоюють в суді пасовище для корів
Судитись із Дергеокадастром селянам довелось після того, як вони здали в оренду сусіду-фермеру 27 гектарів пасовищ для сільськогосподарських робіт ... «20 хвилин, août 15»
У Калуші відмовляються надати бійцям АТО по 2 га землі, адже …
Депутати бійцям АТО — відмовили, адже, мешканці Хотіня спрямували до міської ради колективне звернення, у якому прохали зберегти їхнє пасовище. «Вікна online, août 15»
Мешканці Нового Яричева готові знову перекривати трасу через …
Пасовище стало спірним через цікавий статус. Розташоване воно у Новому Яричеві, але адміністративно належить до Старого Яричева. Минулого ... «ZAXID.net, août 15»
4 серпня. Пам'ятні дати
Серед найвідоміших робіт: «Мітинг на фронті», «Ліс увечері», «Останній сніг», «Ланжерон. Пляж», «Пасовище у лісі» та ін. 115 років від дня ... «Укрінформ, août 15»
Бійці АТО хочуть 16 га землі для селянського господарства …
Дмитро Кишенюк. Напередодні сесії люди спрямували до міської ради колективне звернення, у якому прохали депутатів зберегти їхнє пасовище. «Вікна online, juil 15»
За сезон пастух у долині виробляє майже 4 тони сиру
Після виганяємо худобу на пасовище пастися. В обід знову доїмо, ввечері - ще раз. Одна вівця за день дає 1-1,2 літра молока. А в мене їх 400, тому ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
