Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pensee" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENSEE EN ITALIEN

pensee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENSEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pensee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENSEE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pensee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pensee dans le dictionnaire italien

La définition de pensee dans le dictionnaire est un alto de la pensée.

La definizione di pensee nel dizionario è viola del pensiero.


Cliquez pour voir la définition originale de «pensee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PENSEE


campanelle rosee
campanelle rosee

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PENSEE

pensare
pensare a
pensare di
pensare di essere
pensare male
pensata
pensatamente
pensato
pensatoio
pensatore
pensero
pensierino
pensiero
pensierosamente
pensierosità
pensieroso
pensile
pensilina
pensionabile
pensionabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PENSEE

a grandi linee
bourree
bungee
corvee
dragee
duty free
entree
frisbee
fumee
gelee
guardalinee
idee
irish coffee
jamboree
linee
pedigree
scambio di idee
tepee
tournee
yankee

Synonymes et antonymes de pensee dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENSEE»

pensee fiori azur resort margò diving eden alpitour volando pascal pensee hotel quseir egitto recensioni consulta viaggiatori sono stati guarda foto beach viaggi struttura ultimamente nome storico rimasto associato solo alla sezione più antica mentre quella moderna recente costruzione appunto booking royal garden ampie climatizzate tutte sistemazioni provviste vanta snack varie terrazze bordo piscina marsa alam rosso tariffe listino prezzi book room emailing steven

Traducteur en ligne avec la traduction de pensee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENSEE

Découvrez la traduction de pensee dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pensee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pensee» en italien.

Traducteur Français - chinois

pensee
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensee
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pensee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pensee
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانسيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изречение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pensee
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pensee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pensee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pensee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pensee
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pensee
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pensee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pensée
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pensee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pensee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pensee
70 millions de locuteurs

italien

pensee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pensee
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вислів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pensee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pensée
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Planeta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pensee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pensee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pensee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENSEE»

Le terme «pensee» est assez utilisé et occupe la place 18.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pensee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pensee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pensee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENSEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pensee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pensee» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pensee en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENSEE»

Découvrez l'usage de pensee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pensee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Philosophie ...
Introduction methodologique et «mystique» (36,1—27) 2. Argumentation dialectique (37,1—38,34) A. Refutation de la conception aristotelicienne d'un principe supreme comme Pensee de la Pensee (37,1 — 16) a) Faut-il admettre qu'il ne ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1987
2
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Hellenistisches ...
II s'agit de la rencontre de Moi'se et d'Aaron, de leur 'joie', du confort ne d'une pensee en harmonic avec son expression. 2. La joie du present eternel: § 123b a 137 Ce passage impose sa loi a Pensemble de la liste, ne fut-ce que par sa ...
Wolfgang Haase, 1984
3
La letteratura e i giardini:
Qualche critico ha interpretato « jardin de Pensee » come « pensieri » nel senso di curae o come pensiero tout court, ritenendo che la qualità che sta alla base dell'implicito paragone tra pensiero e giardino sia quella di portare frutti, di essere ...
Convegno Internazionale di Studi, 1987
4
Michelangelo nel teatro
314-315: «Au milieu de cet effondrement general, Michel Ange seul grandissait, par la pensee comme par l'art. Son avantage sur tous ses rivaux (...) residait dans la force et dans l'integrite de son caractere. (...) Il avait garde l'indipendence de ...
Bruna Foglia, 2009
5
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
Peru-(chi , pignons confits. ?mole , les veines du soye— pencszmm” , peniblemenc . pme/à, peneux, penible, Fensch-mae, pcnsif_ M Pï'rf-Mle , un songœmalieel ?naf-mien”, pensernent, pensee. î' tim/4" , penser. Pres .1e pense. pari'. simple ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
6
Opere: Prose. Intermezzi. Traduzioni d'Anacreonte. Poesie ...
Ora pensee, se in mezz a sti miseri, A tanci tribuleri , Con sti boccon amar ch'hoo mandaa giò , Pensee come se pò Cuntà su di panzanegh , Che la fu, che l'andè, Che on pader e on fio:u Even tucc duu a on tajee come duu gatt, E di che quell ...
Domenico Balestrieri, 1816
7
Opere
Ora pensee, se in mezz a sti miseri, A tanci tribuleri , Con sti boccon amar ch' hoo mandaa già , Pensee come se pò Cunta su di panzanegh , Che la fu, che l'ande, Che on pader e on ficeu Even tucc duu a on tajee come dtra gatt> £ dì che ...
Carlo Maria Maggi, 1816
8
Il problema del tempo in Plotino
31 Cfr. P. Hadot, Étre, vie et pensee..., passim; l'osservazione di Dodds si trova in Proclus, The Elements ofTheology, Oxford 1933, pp. 252-253. La tesi di Hadot è stato ripresa da Beierwaltes (in riferimento a Plotino) in Eternità e tempo..., p.
Alessandro Trotta, 1997
9
Bernini e il Salvatore: la "buona morte" nella Roma del Seicento
Il m'a demandc mon sentiment de cette pensee. Jc lui ai dit que ]C la trou- vais grande et noble, donnant a juger pour l'avenir del grande choses du Roi. Il a ajoute qu'outre le grand qu'elle porte avec elle, il en tirait un autre avantage: c'est quc ...
Irving Lavin, 1998
10
Notizie storiche della città di Casoli del Monferrato. II voll
Pensator Pensee - Gull. Bazanus Sectindi Cognitores Antoni us Bazanus Conradi, Johannes Scacherius. Notarius Pensee Manfrinus Bazanus. Notarii Appellationum Manfrinus Bazanus, Germanus Mangiacaballus. Servitores Comunis ...
Vincenzo de'. Conti, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENSEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pensee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eden Viaggi continua a puntare sul Mar Rosso
... come il Coral Beach Montazah e l'Oriental Rivoli a Sharm El Sheikh, mentre a Marsa Alam confermati il Concorde Moreen, il Pensee Beach ... «Travelnostop.com, juil 15»
2
Mar Rosso, prezzi ridotti e nuovi cinque stelle nel catalogo Margò
... il Pensee Beach Resort, il Three Corners Fayrouz Plaza e il Domina Coral Bay: ognuno di questi prodotti presenta prezzi notevolmente ridotti ... «Travel Quotidiano, juin 15»
3
Argentina, scontro in volo tra due elicotteri: 10 morti. Strage all''Isola …
Une enorme pensee a Camille,Alexis et Florence,tragique. Ils ont fait grandir la france,grandir leur… https://t.co/f9D8RyCJAP. — Laure ... «La Repubblica, mars 15»
4
A SOMANA INCANTO, STORIA E IL PROFUMO DEL TEMPO
Michele Casadio. “Me fermi chè… Laseem chè, sòll. Sòt a sta Tèra, cùj so prufòm, cùj mè pensee. Me fermi chè… Varr Gnaa la pèna, dè turnà ... «LeccoNews.LC, janv 15»
5
Christian Louboutin espande la sua linea di smalti Rouge Louboutin
Lo stilista francese, infatti, quando ha progettato la sua prima scarpa Pensee nel 1992, ha utilizzato un vasetto di smalto per dipingere la suola ... «Sfilate, sept 14»
6
Un iceberg géant se détache d'un glacier du Groenland
... des glaciers du Sud-Est Groenlandais était très semblable à ce qu'il est dans la période présente. www.pensee-unique.fr/oceans.html#bjork. «Le Figaro, juil 12»
7
Le dieci scarpe da donna più belle della stagione
... particolare spicca la Yolanda, una versiona grintosa della classica spuntata con borchie e strass in celeste, e le "Pensee 20 ans" carinissime, ... «Fashionblog, juil 12»
8
20 scarpe Louboutin per i 20 anni della Maison
... le Havana Woman Trash, divertenti stringate dalle forme maschili con fantasia collage sul davanti e retro in vernice rossa, le Pensee modello ... «Donna Fanpage, févr 12»
9
Folon al Giardino delle Rose
... rose; e ancora, gli uomini-pesce delle fontane Vivre e Mediterranee e 25eme Pensee, enigmatica figura con il capo perso tra la vegetazione. «Corriere della Sera, sept 11»
10
Chanel presenta il nuovo blush per valorizzare l'abbronzatura
... labbra, sempre della stessa linea pensata per l'estate, troverete invece i gloss Levres Scintillantes, nei colori Aurore, Peony Pink e Pensee. «NanoPress, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pensee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pensee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z