Téléchargez l'application
educalingo
piantaggine maggiore

Signification de "piantaggine maggiore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIANTAGGINE MAGGIORE EN ITALIEN

piantaggine maggiore


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIANTAGGINE MAGGIORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piantaggine maggiore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIANTAGGINE MAGGIORE

andare per la maggiore · caporalmaggiore · consolida maggiore · cosa peggiore · eliantemo maggiore · falsa-Ortica maggiore · forza maggiore · genziana maggiore · grigiore · iberidella maggiore · in maniera peggiore · in modo peggiore · maggiore · nebbia maggiore · parte peggiore · peggiore · peste d´acqua maggiore · sigillo di Salomone maggiore · verga d´oro maggiore · veronica maggiore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIANTAGGINE MAGGIORE

piantaggine argentata · piantaggine barbarella · piantaggine biancastra · piantaggine calabrese · piantaggine delle Alpi · piantaggine delle argille · piantaggine di Bellardi · piantaggine di Cornut · piantaggine di Cupani · piantaggine lanciuola · piantaggine legnosa · piantaggine nera · piantaggine palustre · piantaggine pelosa · piantaggine piede di Lepre · piantaggine pulicaria · piantaggine ramosa · piantaggine rossastra · piantaggine seghettata · piantaggine strisciante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIANTAGGINE MAGGIORE

astranzia maggiore · bardana maggiore · becco di gru maggiore · boccione maggiore · cefalantera maggiore · cicuta maggiore · coltellaccio maggiore · erba lucciola maggiore · erba-perla maggiore · erba-vajola maggiore · fior gallinaccio maggiore · latte di Gallina maggiore · lenticchia d´acqua maggiore · lisca maggiore · malvone maggiore · orchide maggiore · pervinca maggiore · piggiore · primula maggiore · zafferano maggiore

Synonymes et antonymes de piantaggine maggiore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIANTAGGINE MAGGIORE»

piantaggine maggiore · piantaggine · maggiore · depurativa · diuretica · disinfettante · ottima · alleata · sebbene · lanceolata · più · conosciuta · comune · nostri · terreni · alla · famiglia · appartengono · altre · specie · scheda · completa · dell · erba · nomi · popolari · internazionali · broadleaf · plantain · buckhorn · cart · track · plant · common · cuckoos · bread · great · greater · erboristeria · proprietà · della · origine · europa · asia · settentrionale · centrale · parti · utilizzate · droga · data · dalle · foglie · essiccate · costituenti · plantago · major · omeopatia · chiamata · anche · usata · rinfrescanti · depurative · diuretiche · astringenti · maior · alta · trebbia · pianta · erbacea · perenne · possiede · fusto · solo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piantaggine maggiore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIANTAGGINE MAGGIORE

Découvrez la traduction de piantaggine maggiore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de piantaggine maggiore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piantaggine maggiore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

更大的车前草
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llantén mayor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Larger plant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अधिक से अधिक केला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكبر موز الجنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

больше подорожника
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maior banana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৃহত্তর কলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plus plantain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pisang yang lebih besar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mehr Wegerich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大きいオオバコ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

큰 질경이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gedhang luwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuối lớn hơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதிக வாழை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोठे केळे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

büyük muz
70 millions de locuteurs
it

italien

piantaggine maggiore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

większa babki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

більше подорожника
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

patlagina mai mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλύτερη πεντάνευρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groter weegbree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

större groblad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

større Banan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piantaggine maggiore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIANTAGGINE MAGGIORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de piantaggine maggiore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piantaggine maggiore».

Exemples d'utilisation du mot piantaggine maggiore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIANTAGGINE MAGGIORE»

Découvrez l'usage de piantaggine maggiore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piantaggine maggiore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia delle piante della salute
Il trattamento delle infiammazioni oculari resta però privilegio della Piantaggine maggiore. Le giovani foglie lunghe e appuntite del- l'Arnoglossa sono commestibili e si possono consumare in insalata. I semi sono talvolta usati contro la ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
Si sollevano tra le foglie molti steli all'altezza d' un piede, minuti angolosi, scannellati , che portano nella loro sommità delle (piche più corte che quelle della piantaggine maggiore . Questa spica è composta di piccoli fiori pallidi, strettissimi ...
William Buchan, 1786
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Piantaggine maggiore 195. Piantaggine meïîana 193. Piantaggine aguatica 859. Piantaggine lunga 194. Pimpinella- maggiore 191. .Pimpinella minore 498. Pimpinella sassifraga 1 3 3 0. .Pino cembro 1945. .Pina selvatico 1941. .Pirola 1610.
Carlo Allioni, 1785
4
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
-Piantaggine maggiore . Ic. Lam. ill. t. 85. Fl. dan. t. 4.6 1. Blackw. t. 35. P. major. Linn. sp. p. 16З. Willd. sp. 1. p. 641. Allion. ped. 1. p. 80. Suffr. foro Jul. p. 118. Bulb, et Noce, ticin. i. p. 75. Ruch. ven. p. 46. Morte, ven. r. p. 89. Biroi. neon. 1. p.
Ciro Pollini, 1822
5
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Piantaggine maggiore. Matt. p. 5o8* con fig. Fetacciola. Ital. Perenne. Nasce lungo le stradee ne'prati erbosi. Fiorisce in giugno-agosto. Foglie tutte radicali, un poco pelose, lanate alla base. Scapo ascendente, lunghissimo. Spiga rotonda .
Fortunato Luigi Naccari, 1826
6
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
Sega. Verorn h p. 205. Piantaggine maggiore. Man. p. 508. con fi;;. Petacciola. Ital. Perenne. Nasce lungo le stradee ne' prati erbosi. Fiorisce in giugno-agosto. Foglie tutte radicali, un poco pelose, lanate alla base. Scapo ascen ente, \ 165.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
7
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
Piantaggine maggiore del Linneo.€lasr. 4. Orti. I. Septinervia di molti. Planra_go major dai Latini. alte sono le specie , che compongono M il genere Piantaggine, fra le quali alla ofli'cinale meritamente si dà preferenza.- questa, che denominsi ...
Coli (Francesco Maria), 1804
8
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
... o a foglia larga; da Castelli piantaggiize maggiore a fòglia larga po]inevros --v. centunervi; è comunissima -P. lanceolata; da Castelli piantaggine maggiore a foglie strette quinquenervia - v. cincunervi; descrive la varietà di essa piantag% ine ...
‎1838
9
Erbe che curano
Assai frequente negli incolti e nelle siepi, INFUSO DI PIANTAGGINE MAGGIORE Lasciate riposare 50 g di piantaggine maggiore in 1 l d'acqua bollente per 15 minuti, quindi filtrate. Consumate 2 tazze al giorno lontano dai pasti in caso di ...
Giunti, 2011
10
Corso elementare teorico di botanica ed Introduzione alla ...
... Piantaggine acquatica 9 Piantaggine biancheggiante 7 2 Piantaggine lunga a foglia stretta 55 Piantaggine maggiore , a a foglia lar- ga 9 Piantaggine subulata 56 Picre somigliante all' Echio 76 Pimpinella minore 130 Pinguicola volgare -Il5 ...
Casimiro Gómez Ortega, 1788

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIANTAGGINE MAGGIORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piantaggine maggiore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piante contro le gengive infiammate
Assumiamo la tintura madre della piantaggine maggiore (Plantago major) aggiungendone una ventina di gocce in poca acqua e sciacquando; la stessa può ... «Blogosfere, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piantaggine maggiore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piantaggine-maggiore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR