Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piantaggine calabrese" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIANTAGGINE CALABRESE EN ITALIEN

piantaggine calabrese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIANTAGGINE CALABRESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piantaggine calabrese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIANTAGGINE CALABRESE


barese
ba·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
cavolaccio calabrese
cavolaccio calabrese
cinabrese
ci·na·bre·se
erba-perla calabrese
erba-perla calabrese
gamberaja calabrese
gamberaja calabrese
imprese
imprese
navarrese
na·var·re·se
orchide calabrese
orchide calabrese
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
pratolina calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
saponaria calabrese
sassarese
sas·sa·re·se
soldanella calabrese
soldanella calabrese
stellina calabrese
stellina calabrese
trifoglio calabrese
trifoglio calabrese
ungherese
un·ghe·re·se

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIANTAGGINE CALABRESE

piantaggine a cuscinetto
piantaggine a foglie carenate
piantaggine a foglie grasse
piantaggine a radice grossa
piantaggine acquatica
piantaggine argentata
piantaggine barbarella
piantaggine biancastra
piantaggine delle Alpi
piantaggine delle argille
piantaggine di Bellardi
piantaggine di Cornut
piantaggine di Cupani
piantaggine lanciuola
piantaggine legnosa
piantaggine maggiore
piantaggine nera
piantaggine palustre
piantaggine pelosa
piantaggine piede di Lepre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIANTAGGINE CALABRESE

aglio ungherese
alberese
banderese
bavarese
computerese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
forese
garrese
genziana bavarese
giurese
logudorese
manarese
mannarese
marese
novarese
nuorese
pistorese
sinistrese
zairese

Synonymes et antonymes de piantaggine calabrese dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIANTAGGINE CALABRESE»

piantaggine calabrese piantaggine calabrese portale italiani trova significato sost pagina risultato della ricerca funz trovati plantago amplexicaulis botanica volete ottimo consiglio figli master homolaicus lemmi servire gradire aspettare alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario quali sono scopri sostantivo visualizza tutti poetika precedente successivo copyright diritti flora nome scientifico famiglia forma

Traducteur en ligne avec la traduction de piantaggine calabrese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIANTAGGINE CALABRESE

Découvrez la traduction de piantaggine calabrese dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piantaggine calabrese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piantaggine calabrese» en italien.

Traducteur Français - chinois

车前草卡拉布里亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plátano de Calabria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calabrian plants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केला Calabrian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موز الجنة كالابريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подорожник калабрийской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banana calabresa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলা Calabrian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plantain calabraise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisang Calabrian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wegerich kalabrischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オオバコカラブリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질경이 칼라 브리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plantain Calabria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuối Calabria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழை Calabrian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केळे Calabrian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muz Kalabriyen
70 millions de locuteurs

italien

piantaggine calabrese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

babki Kalabryjczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подорожник калабрійської
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patlagina calabriana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντάνευρο Καλαβρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weegbree calabrische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

groblad Calabrese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banan kalabresisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piantaggine calabrese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIANTAGGINE CALABRESE»

Le terme «piantaggine calabrese» est rarement utilisé et occupe la place 109.467 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piantaggine calabrese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piantaggine calabrese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piantaggine calabrese».

Exemples d'utilisation du mot piantaggine calabrese en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIANTAGGINE CALABRESE»

Découvrez l'usage de piantaggine calabrese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piantaggine calabrese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nomi d'Italia
Deriva dal calabrese migliarìna 'specie di piantaggine', infestante del miglio ( latino milium). Ab.:miglierinesi. Migliònico (Mt). Attestato come Millia nel 1150- 1168 e dal 1310 come Milionicum o Melionicum, è stato interpretato come un riflesso ...
AA. VV., 2010
2
Della Calabria illustrata opera varia istorica
lero la prmiiera piantaggine . . ”Dichiarazione ñ I. Ltre volte si vedeva in luogo assai riA guardevoie nel Tempio di Proser— pina nella Citta' dilppone: oggi- . _ giorno (scrive Gabriele Barrio r) nella soglia; file!“'o lib.: fam”. p an. Magiss'” qLibJ .
Giovanni Fiore, 1691
3
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
Ella è situata in luogo piano , distante da Gè* rad miglia 30, ed ha territorio atto alla semina, ed alla piantaggine. Vi sono de"1 luoghi addetti al pascolo degli ... CASAL DI FRANCAVILLA irt Calabria citeriore . CASAL DI PRINCIPE in Terra di  ...
Lorenzo Giustiniani, 1797
4
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli
iA DAFINA'' , o Daffinà, casale della città di Tropea in Calabria ulteriore, e propriamente nel] & sua diocesi superiore, ... La sua .situazione jè. in luogo montuoso , ma il territorio- è atto alla semina ^ ed alla piantaggine degli ulivi, e de" gelsi .
Laurent Justinien, 1802
5
I dialetti italiani: dizionario etimologico
(calabrese), 'specie di atreplice'; (campano, nel napoletano: cientonùdèchè; sardo: erba de chentu nodos; toscano: erba dai cento nodi), 'piantaggine'. Dal latino centonodia 'centinodia' continuato per via dotta dal sardo centonodia ...
Manlio Cortelazzo, Carla Marcato, 1998
6
Atti
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale. zione del vitto, perchè il Consiglio è stato sempre fermo e deciso nella scelta dei ... la riduzione dell'antico chiostro in un bel Squaare, la chiusura e piantaggine dello spianato, dimostrano che per quanto ...
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale, 1871
7
Mangiare mediterraneo. Alimentazione biologica e cucina ...
PIANTAGGINE o LINGUA DI CANE Plantago lanceolata L.; fam. ... Orece d'asen ( Lombardia), Mestolaccio (Toscana), Recchie de lepre (Marche), Cinque- niervi ( Campania), Pintinervi (Calabria), Centunervi (Sicilia), Nerviada (Sardegna).
Giulia Fulghesu, 1998
8
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
... di Thomas 51 pianta massima 235 piantaggine argentea 217 – femmina 217 – maggiore 216 – palustre 217 – pelosa ... 50 porraccio 262 pratellina 231 pratolina 231 – calabrese 231 presuola 172 primavera162, 163, 231 primaverula 163 ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
9
Annali Musulmani
Quest' erba , quasi simile alia nostra piantaggine , si mastica col faufel, e forma tutto insieme quella mistura , che nel ... insieme purgativa, che i nostri droghieri chiamano galbanum : rassomiglia alla ferula , arbusto comune nella Calabria , il  ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1825
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
In quanto alle oftalmiche crediamo che si trovino piante dotate della virtù di guarire la vista o di conservarla, e benché siasi gratuitamente attribuita una tale virtù alla piantaggine, all'eufrasia, ... La manna di Calabria, fraxinus' rolundi/blia.
‎1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piantaggine calabrese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piantaggine-calabrese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z