Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preispanico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREISPANICO EN ITALIEN

pre · i · spa · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREISPANICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Preispanico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREISPANICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «preispanico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preispanico dans le dictionnaire italien

La définition de pré-hispanique dans le dictionnaire est dans le contexte de l'histoire de l'Amérique latine, qui est antérieure à la conquête espagnole.

La definizione di preispanico nel dizionario è nel quadro della storia dell'America Latina, che è anteriore alla conquista spagnola.


Cliquez pour voir la définition originale de «preispanico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREISPANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREISPANICO

pregustazione
preincarico
preindeuropeo
preindicato
preindoeuropeo
preindustriale
preintendere
preire
preiscrizione
preislamico
preistoria
preistorico
preistruttoria
preistruttorio
prekeynesiano
prelatesco
prelatino
prelatizio
prelato
prelatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREISPANICO

balcanico
cianico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Synonymes et antonymes de preispanico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREISPANICO»

preispanico preispanico grandi dizionari spà quadro della storia dell america latina anteriore alla conquista spagnola wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum conoscere messico penisola dello yucatan ottieni consigli viaggio turiguide sitios arqueologicos ar… segreti galleria repubblica semplice mostra vero cuore preispanica chiama teotihuacan city gods esposizione curata significato unam cultura olmeca olmechi abitarono alcune regioni costa golfo veracruz nord tabasco terre vicine dove stabilirono pastori guerrieri recuay popolo delle ande perù libro orsini carolina pubblicato jaca

Traducteur en ligne avec la traduction de preispanico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREISPANICO

Découvrez la traduction de preispanico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de preispanico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preispanico» en italien.

Traducteur Français - chinois

prehispanic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prehispánico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prehispanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व लैटिन अमरीकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهسبانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доиспанский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prehispanic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prehispanic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préhispanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prehispanic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prehispanic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prehispanic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prehispanic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prehispanic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời tiền Tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prehispanic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prehispanic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prehispanic
70 millions de locuteurs

italien

preispanico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prehiszpańska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доіспанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prehispanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προϊσπανικούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prehispanic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prehispanic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prehispanic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preispanico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREISPANICO»

Le terme «preispanico» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preispanico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preispanico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preispanico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREISPANICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preispanico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preispanico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preispanico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREISPANICO»

Découvrez l'usage de preispanico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preispanico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Territorio o nazione: riforma e dissoluzione dello spazio ...
La visione provvidenziali- sta di questi autori - che consideravano il passato preispanico come una tappa preparatoria all'evangelizzazione - ridimensionò la Conquista come unica fonte di legittimità dell'identità creola, e implicitamente anche ...
Federica Morelli, 2001
2
Messico
PREISPANICO. Le civiltà precolombiane realizzarono alcuni degli edifici più spettacolari e affascinanti del mondo. Durante il vostro viaggio nel paese potrete ammirare città preispaniche rimaste praticamente intatte nei siti di Teotihuacán ...
John Noble, 2009
3
Messico
Sulle pareti della galleria del piano superiore sono una serie di immagini che celebrano le civiltà del Messico preispanico, rappresentate nelle loro attività più caratteristiche (tra cui l'oreficeria, la lavorazione dell'agave, la tintura dei tessuti),  ...
Mattia Goffetti, 2006
4
Percorsi mitici e analisi testuale
A mettere in “contatto”, in epoca contemporanea, le diverse culture possono essere vari elementi del mondo preispanico: l'arte indigena, ora come trasfigurazione, ora come personificazione; personaggi contemporanei che incarnano lo ...
A. Laserra, 2012
5
Diego e Frida. Un amore assoluto e impossibile sullo sfondo ...
stenti al primo grande affresco della Scuola preparatoria (sotto lo sguardo irrequieto e fremente di curiosità di Frida adolescente) sono tutte e due pittrici invaghite del mondo preispanico: Carmen Mondragón (alla quale il «dottor» Atl ha dato il ...
Jean-Marie Le Clézio, 2008
6
Futuro indigeno: la sfida delle Americhe : educazione ...
In Bolivia i settori creoli e meticci sono una minoranza dominante che non costituisce in sé una nazione se non invocando una densità storica che necessariamente si concatena, almeno al livello discorsivo, con un periodo preispanico ...
Rita Martufi, Luciano Vasapollo, 2009
7
Voci e canti della civiltà Maya
... erano diffuse nell'intero territorio, com'è testimoniato dall'abbondanza di riferimenti coloniali e attuali. Tuttavia, le diverse condizioni storiche hanno determinato un grado disomogeneo di conservazione del patrimonio scenico preispanico.
Michela Craveri, 2006
8
Culture e religioni indigene in America centrale e meridionale
Quelli di origine cristiana vengono riposti in una specie di piccola cappella, mentre quelli derivati dal passato preispanico stanno in un'altra stanza insieme alla sedia a dondolo usata dallo sciamano nelle sedute notturne. In una terza stanza ...
Lawrence Eugene Sullivan, 1997
9
La religione del Messico antico
Come ogni processo scientifico, anche la costruzione di una matura storiografia interessata al passato preispanico ha dovuto superare numerosi ostacoli. Lo studio delle epoche precedenti alla Conquista è stato per lungo tempo influenzato ...
Sergio Botta, 2006
10
Belfagor
La Historia de Oaxaca si presenta divisa in 2 volumi per complessivi diciotto capitoli, dei quali i primi tre sono dedicati al passato preispanico, i seguenti sei al passato coloniale e gli altri nove al periodo repubblicano. Se si pensa allo scarso  ...
Luigi Russo, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREISPANICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preispanico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il reggae degli Africa Unite a Flowers, Briga incontra i fan al 45° Nord
Danza tradizionale che accompagna il Son Jarocho”, “El Huipil. Presentazione e segreti sull'abito tradizionale preispanico, che conserva le ... «La Repubblica, juil 15»
2
Il viaggio di Leonora Carrington. Dal sogno surrealista alla magia …
... conciliando la quotidianità e il passato preispanico (secondo l'insegnamento dato dai muralisti storici) ma con caratteristiche tipiche della ... «Artribune, mars 15»
3
Pan del Alma, Vita della Muerte in Messico
Un mix sincretico, cattolico e preispanico, riscoperto e rielaborato il secolo scorso, è oggi un patrimonio dell'umanità secondo l'Unesco e un ... «AgoraVox Italia, janv 15»
4
“Da Lima con sapore”: sold out a Milano per la cucina del Perù
... lo stile culinario emergente che ha recuperato le tradizioni del passato preispanico per riscoprire molti degli ingredienti autoctoni. “Siamo lieti ... «informazione.it, déc 14»
5
Quinoa: sana, buona (e non ingrassa)
... culinario novo andino che recupera le tradizioni del passato preispanico per riscoprire gli ingredienti autoctoni. Quali sono gli appuntamenti? «Vanity Fair.it, nov 14»
6
Perù a Milano ad Eataly per una Settimana la cultura …
I sapori dei quattro continenti si fondono nella cucina novoandina, nuovo stile culinario che ha recuperato le tradizioni del passato preispanico ... «You-ng.it, nov 14»
7
Il Perù a Milano
... in cui si fondono i sapori dei quattro continenti, capace di recuperare il passato preispanico e riscoprire gli ingredienti autoctoni del territorio. «Milanodabere.it, nov 14»
8
Il Perù porta le sue “Stelle Michelin” in Italia
I sapori dei quattro continenti si fondono nella cucina novoandina, nuovo stile culinario che ha recuperato le tradizioni del passato preispanico per riscoprire ... «Corriere del Vino, nov 14»
9
Il Cristo di cui parla il New Age è il Gesù dei Vangeli?
... sul Tepeyac ma non per la Madonna di Guadalupe quanto per la dea azteca Tonatzin, simbolo del preispanico e del precattolico, sul Monte ... «Aleteia, févr 14»
10
I cassetti di Frida Kahlo: alla scoperta di una musa indimenticata
... che decorava e abbelliva con pietre dal gusto preispanico, fiori, dettagli di tessuto e merletti che provenivano direttamente dalla tradizione ... «OraZero, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preispanico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/preispanico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z