Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prelatesco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRELATESCO EN ITALIEN

pre · la · te · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRELATESCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prelatesco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRELATESCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prelatesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prelatesco dans le dictionnaire italien

La définition de prélat dans le dictionnaire est, en tant que prélat: a do p.

La definizione di prelatesco nel dizionario è di, da prelato: un fare p.


Cliquez pour voir la définition originale de «prelatesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRELATESCO


brigantesco
bri·gan·te·sco
cinquecentesco
cin·que·cen·te·sco
dantesco
dan·te·sco
duecentesco
due·cen·te·sco
gattesco
gat·te·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
novecentesco
no·ve·cen·te·sco
ottocentesco
ot·to·cen·te·sco
pantesco
pan·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pedantesco
pe·dan·te·sco
piratesco
pi·ra·te·sco
quattrocentesco
quat·tro·cen·te·sco
secentesco
se·cen·te·sco
seicentesco
seicentesco
settecentesco
set·te·cen·te·sco
soldatesco
sol·da·te·sco
studentesco
stu·den·te·sco
trecentesco
tre·cen·te·sco

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRELATESCO

prekeynesiano
prelatino
prelatizio
prelato
prelatura
prelavaggio
prelazione
prelegatario
prelegato
prelegge
preletterario
prelevamento
prelevare
prelevazione
prelezione
preliare
prelibare
prelibatezza
prelibato
prelievo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRELATESCO

ariostesco
avvocatesco
banditesco
birbantesco
bramantesco
cameratesco
cosmatesco
dilettantesco
donchisciottesco
elefantesco
fratesco
furfantesco
gesuitesco
giottesco
mercantesco
pilatesco
pretesco
quarantottesco
serpentesco
sessantottesco

Synonymes et antonymes de prelatesco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRELATESCO»

prelatesco prelatesco treccani prelatésco prelato sinon prelatizio sempre connotazione spreg modi rispose significato dizionari repubblica schi sche scherz fare viene descrizione ecclesiastico fornito grandi traduzione dicios traduzioni prelatic prelatical miglior gratuito corriere della sera scopri termine словари энциклопедии на академике перевод прелатский итальяно русский словарь preistorico look other

Traducteur en ligne avec la traduction de prelatesco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRELATESCO

Découvrez la traduction de prelatesco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prelatesco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prelatesco» en italien.

Traducteur Français - chinois

prelatesco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prelatesco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prelatesco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prelatesco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prelatesco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prelatesco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prelatesco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prelatesco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prelatesco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prelatesco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prelatesco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prelatesco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prelatesco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prelatesco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prelatesco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prelatesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prelatesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prelatesco
70 millions de locuteurs

italien

prelatesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prelatesco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prelatesco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prelatesco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prelatesco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prelatesco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prelatesco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prelatesco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prelatesco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRELATESCO»

Le terme «prelatesco» est très peu utilisé et occupe la place 91.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prelatesco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prelatesco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prelatesco».

Exemples d'utilisation du mot prelatesco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRELATESCO»

Découvrez l'usage de prelatesco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prelatesco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia degli italiani per Cesare Cantù
... maltalcnto, c risoluto di recidere l'orgoglio prelatesco, il fece arrestare coi vescovi di Vercelli, Cremona, Piacenza, e lo atiidò a Tedeschi che non distingucano la dritta dalla sinistra W, e che lo chiuser prigione in Piacenza.
‎1854
2
Storia degli Italiani
... recidere l'orgoglio prelatesco, il fece arrestare coi vescovi di Vercelli, Cremona, Piacenza, e lo affidò a Tedeschi che non distingueano la dritta dalla sinistra 1C, e che lo chiuser prigione in Placenta. Se ne commossero i vassalli ; offersero ...
Ces Cantù, 1854
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Con tuttociò sarebbe solennissimo sproposito il dire ch'il protonotariato non è quell'antica prelatura e dignità e che il pro- tonotaro nonè degno d'alcuna stima, nè onore nella romana chiesa, e che non se gli deve nè ornamento prelatesco, nè ...
Gaetano Moroni, 1852
4
Prima raccolta di poesie e prose edite ed in edite ed inedite
Di salsiccie mangiò quattro dozzine; Mangiò tre libbre di butirro fresco; Un pezzo di castrato, due galline, E di lamprede un piatto prelatesco ; Fece in sostanza in un sol dì più danno, Che non farebbe un topo in tutto un anno. < Vuoi tu tradurre  ...
Norberto Rosa, 1849
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Con tuttociò sarebbe solennissimo sproposito il dire ch'il protonotariato non è quell'antica prelatura e dignità e che il pro- tonotaro non è degno d'alcuna stima, né onore nella romana chiesa, e che non se gli deve né ornamento prelatesco, né ...
Gaetano Moroni, 1852
6
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
”resonm Prelato, Monsignore. ein'armer Prelat. Monsignorotto. .einen Prálaten agiren. .Prelacegesiare. Prelatis”. Prelatesco. 'Pdlatur. f. Prelatura. Prcllrn. Balzare, strappare. Füdffl premi:. trabalzzr, strabalzar volpi nella coperta. Prentznmràgen ...
Nicolò Castelli, 1741
7
Frau Musika: 1685-1723:
Se il comportamento di Wilhelm Ernst aveva un che di pedante, di prelatesco, se sua ambizione massima era la fondazione e salvaguardia di un'autentica chiesa di stato, se in qualità di summus episcopus egli esercitava sui sudditi un forte ...
Alberto Basso, 1981
8
Compendio di cento Meditationi
... e della Madreie(quel ch'io do- . ueua dir prima)il Prencipe, & il Prelatesco meChrilto,el>io Padre. Breuemente trattando con qual fi voglia proffimo tuo,foma di trattar per almeno fempre con rn'Ange- lo:e imaginati di vedet' Iddio habitat nel-  ...
Cristoforo (Verucchino), 1602
9
Lustri Storiali De Scalzi Agostiniani Eremiti Della ...
Precedeua in abito Prelatesco Moni? Nescouo, accompagnato dalla Caualleria di S. 'A, , douendo poi nella nostra Chiesa. vestirsi Pontificalmente 3 seguiuano le genti del Vicinato sino al numero diotto. milla in circa; di poi altri quattrocento, ...
Bartholomaeus (a Sancta Claudia), 1700
10
Marmion novella di Flodden Field di Walter Scott
Che chiazzava il lunar lume d'argento, Un vescovo del sangue dei Doglassi Sorgeva appo l'allar, con luccicante Pomposa mitra, c candido rocChetto; Ma pacato, e pensoso il guardo suo Poco mostrava prelatesco orgoglio, E più che di tenere ...
‎1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prelatesco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prelatesco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z