Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preintendere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREINTENDERE EN ITALIEN

pre · in · ten · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREINTENDERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Preintendere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PREINTENDERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «preintendere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preintendere dans le dictionnaire italien

La définition de preintending dans le dictionnaire est de comprendre d'abord, de savoir d'abord.

La definizione di preintendere nel dizionario è intendere prima, sapere prima.


Cliquez pour voir la définition originale de «preintendere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREINTENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREINTENDERE

pregresso
pregustamento
pregustare
pregustatore
pregustazione
preincarico
preindeuropeo
preindicato
preindoeuropeo
preindustriale
preire
preiscrizione
preislamico
preispanico
preistoria
preistorico
preistruttoria
preistruttorio
prekeynesiano
prelatesco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREINTENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonymes et antonymes de preintendere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREINTENDERE»

preintendere preintendere hoepli parola tèn preintèndo coniuga come intèndere intendere prima sapere significato dizionari repubblica qualiparole parole iniziano finiscono index globale frequenza area dottrina legislazione rassegna storica risorgimento vengo nelle perquisizioni fatte traviati disbarcati spiagge cotrone siasi rinvenuta ragguardevole quantità numerario fino carlo paolino papasidero avessero dacier sanadon potuto

Traducteur en ligne avec la traduction de preintendere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREINTENDERE

Découvrez la traduction de preintendere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de preintendere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preintendere» en italien.

Traducteur Français - chinois

preintendere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preintendere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preintendere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

preintendere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

preintendere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

preintendere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preintendere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

preintendere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

preintendere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

preintendere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

preintendere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

preintendere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

preintendere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preintendere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preintendere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

preintendere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

preintendere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

preintendere
70 millions de locuteurs

italien

preintendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

preintendere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

preintendere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preintendere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

preintendere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preintendere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preintendere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preintendere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preintendere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREINTENDERE»

Le terme «preintendere» est rarement utilisé et occupe la place 111.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preintendere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preintendere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preintendere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREINTENDERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preintendere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preintendere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preintendere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREINTENDERE»

Découvrez l'usage de preintendere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preintendere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
i-. -. S3. -. è .f. _. -_. 7.. preintendere. che. la. revisione. dovesse. cadere. sopra. quelle. sentenze. che. rivelassero. una manifesta ingiustizia e su quegli elementi d'esse che avessero attinenza col diritto pubblico dello Stato. Poco dopo nella ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1858
2
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
preintendere. che. la. revisione. dovesse. cadere. sopra. quelle. sentenze. che. rivelassero. una manifesta ingiustizia e su quegli elementi d'esse che avessero attinenza col diritto pubblico dello Stato. Poco dopo nella decisione del 18 giugno ...
‎1858
3
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Predicator'da poco. Predieaearello. va] di poco sapere. Predichin. Predicbeiu. Las. Preintendere . Subadaure . Premenire. Pagare il fia , sconta?, digerire i buoni bocconi, figurat. S El la praminirà un di . 'Da ultimo e' bel tempo . Detto ironicam.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
4
Vita del b. Bernardo Tolomei fondator dell'Ordine di monte ...
Ma perche quel Signore , ch' elegge i Santi ante mandi ?me-“3933:, com'ì'itorione -nr5 gli suole anco preconizzar tali prima, che 3:3* m- nascano: fece con chiaro inditio ,` e misterioso arcano preintendere alla Madre, quale doueua essere la ...
Pietro Marcellino Orafi, Agostino arcivescovo Franciotti, 1650
5
Atti
Il Consigliere Bona adduce al Consiglio le cagioni ebe hanno allarmato le popolazioni del Circolo di S.* Severina per temere il trasloco di queir Istituto letterario in altra sede , essendosi fatto preintendere ciò da un Delegato del Consiglio ...
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale, 1867
6
Atti della Accademia pontaniana
Una tal circostanza è ben sufficiente a far preintendere , come tali morbose produzioni , al pari del maggior numero delle altre galle , ignote non siano rimaste a coloro, che in tempi da noi assai lontani , de' fatti della Natura si son mostrati ...
Accademia pontaniana (1825), 1854
7
Vita del venerabile servo di Dio F. Bernardo di Corlione ...
Se ne conte ntò il Frate;e perche d'* Altra si. indi ad alcuni giorni F.Bernardo morì , venne ad mile preintendere,che n ö per altro gli hauea fatta instan- dittione za di non partir per all'hora, che à fine potesiè as- ofiura delfistergli come ...
Benedetto Sanbenedetti, 1700
8
Catechismo di zoologia per gli studi generali dell'alta ...
7 Ciò però basta -a far preintendere che quest' ordine dave contenere il più di eterogeneità, e che esso può esser rappresentato da un tronco il quale dividesi in più rami, per ciascuno de' quali va a ligarsi con uno de' rimanenti ordini, siccome ...
Achille Costa, 1846
9
Opere Edite e Inendite
Questa necessità che ha la mente umana di preintendere una processione all' altra, è quella che io chiamo priorità di ragione astrattamente logica, e nasce dall' imperfetto modo di concepire le processioni, concependosi esse come azioni che ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1863
10
Il poeta, e la societa commedia in cinque atti di Achille De ...
Non credo però che facciate male a fargli preintendere quant' io vi ho detto. Lo farò certamente. Intanto se permettete io tra dieci minuti sarò di ritorno con lui che . aspetta in un Cafl'è qui vicino. Fate come meglio vi piace (Alb. esce). SCENA ...
Achille De Donno, 1866

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preintendere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/preintendere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z