Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pseudomorfo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSEUDOMORFO EN ITALIEN

pseu · do · mor · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSEUDOMORFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pseudomorfo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PSEUDOMORFO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pseudomorfo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pseudomorphose

Pseudomorfosi

Dans la minéralogie, la pseudomorphose est définie comme l'existence d'un minéral avec la forme externe d'une autre espèce minéralogique. Si un minéral est modifié à un niveau tel qu'il modifie complètement sa structure ou sa composition chimique, conservant toujours sa forme cristalline d'origine, on l'appelle un pseudomorph. La composition chimique et la structure d'un pseudomorph sont celles d'une espèce minérale alors que la forme extérieure correspond à celle d'un autre minéral. La pyrite, par exemple, FeS2 peut être transformée en Lemonite, FeO-OH-nH2O, tout en préservant la forme externe de la pyrite. Un tel cristal s'appelle pseudomorph de citron sur pyrite. Les pseudomorphes sont définis en fonction du mode de formation: ▪ par substitution. Dans ce type de pseudomorph est un retrait progressif du matériau d'origine et une substitution simultanée et correspondante par une autre composition sans réaction chimique entre les deux. Un exemple commun est le remplacement des fibres de bois par de la silice pour former du bois pétrifié. In mineralogia si definisce pseudomorfosi l'esistenza di un minerale con la forma esterna di un'altra specie mineralogica. Se un minerale viene modificato ad un livello tale da cambiare completamente la sua struttura o la sua composizione chimica, mantenendo comunque la forma cristallina originale, viene chiamato pseudomorfo. La composizione chimica e la struttura di uno pseudomorfo sono quelle di una specie minerale mentre la forma esterna corrisponde a quella di un altro minerale. La pirite, di formula FeS2, ad esempio, può trasformarsi in limonite, di formula FeO-OH-nH2O, conservando la forma esterna della pirite. Un tale cristallo viene definito pseudomorfo di limonite su pirite. Gli pseudomorfi vengono ulteriormente definiti a seconda della modalità di formazione: ▪ per sostituzione. In questo tipo di pseudomorfo vi è una graduale rimozione del materiale originale e una sostituzione simultanea e corrispondente da parte di un'altra composizione senza che vi siano reazioni chimiche fra le due. Un esempio comune è la sostituzione delle fibre di legno da parte della silice per formare il legno pietrificato.

définition de pseudomorfo dans le dictionnaire italien

La définition du pseudomorphe dans le dictionnaire est minérale qui, suivant un processus chimique particulier, conserve sa forme externe mais modifie sa structure cristalline.

La definizione di pseudomorfo nel dizionario è di minerale che in seguito a un particolare processo chimico conserva la sua forma esterna ma modifica la sua struttura cristallina.

Cliquez pour voir la définition originale de «pseudomorfo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PSEUDOMORFO


allotriomorfo
al·lo·trio·mor·fo
amorfo
mor·fo
antropomorfo
an·tro·po·mor·fo
brachimorfo
bra·chi·mor·fo
dimorfo
di·mor·fo
dolicomorfo
do·li·co·mor·fo
enantiomorfo
e·nan·tio·mor·fo
endomorfo
en·do·mor·fo
eteromorfo
e·te·ro·mor·fo
idiomorfo
i·dio·mor·fo
isomorfo
i·ʃo·mor·fo
mesomorfo
me·ʃo·mor·fo
nematomorfo
ne·ma·to·mor·fo
omeomorfo
o·me·o·mor·fo
polimorfo
po·li·mor·fo
rizomorfo
ri·ʒo·mor·fo
teomorfo
te·o·mor·fo
teriomorfo
te·rio·mor·fo
zigomorfo
ʒi·go·mor·fo
zoomorfo
ʒo·o·mor·fo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PSEUDOMORFO

pseudoartrosi
pseudocarpo
pseudoconcetto
pseudoermafroditismo
pseudoestesia
pseudoetimologia
pseudoetimologico
pseudofilosofo
pseudofrutto
pseudoletterato
pseudologia
pseudologo
pseudomembrana
pseudomorfosi
pseudonimo
pseudopodio
pseudoprofeta
pseudoscarlattina
pseudosimmetria
pseudosoluzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PSEUDOMORFO

allelomorfo
allomorfo
carciofo
coreografo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
grifo
info
omomorfo
paragrafo
protomorfo
schiaffo
schifo
tauromorfo
tifo
trionfo
triunfo
ufo

Synonymes et antonymes de pseudomorfo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PSEUDOMORFO»

pseudomorfo mineralogia definisce pseudomorfosi esistenza minerale forma esterna altra specie mineralogica viene modificato livello tale cambiare completamente struttura composizione chimica mantenendo comunque cristallina originale chiamato sono quelle mentre corrisponde quella pseudomorfo grandi dizionari pseu mòr miner seguito particolare processo chimico conserva modifica treccani pseudomòrfo pseudomòrfico comp pseudo morfo morfico sostanza prodottasi fenomeno significato repubblica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere sera scopri termine italian pronuncia academic dictionaries mineral propria dalla quale formato glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica dice invariata genera internamente sapere laforma strutturacristallina diversa look other come pronunciare guida alla impara madrelingua larapedia geologia informazioni utili contribuisci inserendo nuove descrizioni lista wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de pseudomorfo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSEUDOMORFO

Découvrez la traduction de pseudomorfo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pseudomorfo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pseudomorfo» en italien.

Traducteur Français - chinois

pseudomorfo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pseudomorfo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pseudomorfo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pseudomorfo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pseudomorfo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pseudomorfo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pseudomorfo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pseudomorfo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pseudomorfo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pseudomorfo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pseudomorfo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pseudomorfo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pseudomorfo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pseudomorfo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pseudomorfo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pseudomorfo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pseudomorfo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pseudomorfo
70 millions de locuteurs

italien

pseudomorfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pseudomorfo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pseudomorfo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pseudomorfo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pseudomorfo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pseudomorfo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pseudomorfo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pseudomorfo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pseudomorfo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSEUDOMORFO»

Le terme «pseudomorfo» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pseudomorfo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pseudomorfo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pseudomorfo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PSEUDOMORFO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pseudomorfo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pseudomorfo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pseudomorfo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PSEUDOMORFO»

Découvrez l'usage de pseudomorfo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pseudomorfo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
PSEUDOMORFO,. PSEUDOMORPHUS. ,. rseunonom. rne, Star. nat., da 445560; (paeudos), menzogna, e da p.opq>ù (morphé), fbrma. Dicesi così in genere Tutto ciò che presentasi sotto un aspetto diverso da quello di cui abbiamo l' idea, ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
2
Elementi di Mineralogia
prismato . . geodico . . . pseudomorfo massiccio . . grossolano . girasole . . . Violetto. . . gatteggiante. roseo . . . . giallo (falso affumicato . ematoide . . rubiginoso . aero-idro . . grasso . . . . venturinato . 'DI I I I I I I I I I I II I I I Pa . 515 . .g » 514 ivi 515 ...
Antonio Catullo, 1833
3
Elementi di mineralogia applicati alla medicina e alla ...
0 I calcarifero. . . . molare........ ge' ono....».... en itico......... resinite . . . . . . . . idrofano . . . .' . opalino . . . . . . . . . I o 0 _I I o I o pseudomorfo . . . . . Quarzwdiaspro . . . . . Quecksilber . . . . . . . . . nativo........... piritoso . . . . . . . . piritoso epatico. . . . grigio.
‎1833
4
Minerali alpini e prealpini
149) agata (F), analcime (F), apof illite (F), augite (PF) heulandite (F), laumontite ( PF), leonardite (R), mesolite (R), natrolite (F), prehnite (R), quarzo pseudomorfo di apofillite e zeoliti (R), stilbite (F) Orio le Pale (7 in Fig. 149) analcime (F) ...
Carlo Maria Gramaccioli, 1975
5
Annuario scientifico ed industriale
... Gonnecticut, o si trova: i. allo stato inalterato; 2. allo stato pseudomorfo, cioè tale che, mantenendo intatta la sua forma cristallina esterna, la sostanza ne è profondamente alterata e cambiata in altre sostanze essenzialmente differenti dal ...
‎1881
6
Trattato di chimica elementare estesamente applicata alla ...
Il suo colore è grigio di acciaio; cristallizza in prismi esagoni sem lici-o modificati , o in piramidi a tria'ngoli isosceli , i più soventè colle sommità tron'cate; ma più sovente é pseudomorfo. Il primo si è detto anche rame vetroso, 61 ultimo rame gri ...
Filippo Càssola, 1836
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... di sottili e iaggrinzate ra'mificazioni che si allargano a guisa di ventaglio, e si assimigliano perfettamente alla conferva alba di Vandelli, che vive in quelle acque. Il marcheseOrologio / I I U' Taro non esîtò a qualificare questo pseudomorfo.
‎1856
8
Introduzione alla petrografia ottica. Con CD-ROM
PARAGENESI: prodotto di trasformazione di olivine e pirosseni su cui è spesso pseudomorfo. Minerale fondamentale delle serpentiniti, rocce di basso metamorfismo derivate da protoliti ultramafici. STAUROLITE (Fe,Mg)(Al,Fe,Ti)O[( Si,Al)](O ...
Angelo Peccerillo, Diego Perugini, 2003
9
Dizionario portatile di geologia, litologia e mineralogia
Pseudomorfo vien detto il quarzo , che mostra qualche alterazione ne' suoi principj costituenti , nella sua tessitura , e nelle sue forme cristalline ; trovasi quindi del quarzo , che ha pigliato le forme cubiche della calce Sciatica , la prismatica ...
Luigi Bossi, 1819
10
Tono-Bungay
Ho notato che anche Hawksnest, più lontano, aveva il suo pseudomorfo; il proprietario di un giornale del genere che va rumorosamente avanti con idee rubate da una clamorosa impresa nuota-o-affonda all'altra, aveva comprato la casa in ...
Herbert G. Wells, C. Vatteroni, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pseudomorfo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pseudomorfo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z