Téléchargez l'application
educalingo
rinite

Signification de "rinite" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RINITE EN ITALIEN

ri · ni · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RINITE EN ITALIEN

rhinite

La rhinite ou la coriza ou la congestion nasale est un terme médical qui décrit l'irritation et l'inflammation de la muqueuse nasale. Les symptômes les plus courants de la rhinite sont le sentiment de nez fermé, le nez passant et les écoulements nasaux dorsaux. Le type le plus fréquent de rhinite est la rhinite allergique, qui est généralement déclenchée par la présence d'allergènes dans l'air. Ce dernier type particulier de rhinite peut également être associé à d'autres symptômes tels que les éternuements et les prurit nasaux, la toux, les maux de tête, l'asthénie, la maladie générale, le ralentissement cognitif et toute une série de symptômes liés à l'œil comme le prurit oculaire, rougeur des yeux, déchirure persistante, œdème périoculaire. La rhinite est une maladie très fréquente dans le monde entier. La rhinite allergique est plus fréquente dans certains pays que d'autres. Aux États-Unis, environ 10% à 30% des adultes ont au moins un épisode de rhinite allergique par an.

définition de rinite dans le dictionnaire italien

La définition de rhinite dans le dictionnaire est un processus inflammatoire de la muqueuse nasale.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINITE

austenite · bentonite · bismutinite · caolinite · carbonite · euforbia mirsinite · ilmenite · limonite · linite · mediastinite · melinite · oculorinite · platinite · resinite · succinite · tendinite · uraninite · vaginite · vanadinite · vulvovaginite

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINITE

ringraziamento · ringraziare · ringrinzire · ringrossamento · ringrossare · ringrossatura · ringrosso · ringrullire · ringuainare · rinico · riniziare · rinnaffiare · rinnalzamento · rinnalzare · rinnamoramento · rinnamorare · rinnegabile · rinnegamento · rinnegare · rinnegato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINITE

adenite · aragonite · balanite · belemnite · broncopolmonite · duodenite · lignite · linfadenite · manganite · mannite · masonite · melanite · montmorillonite · peritonite · pneumonite · polmonite · selenite · smithsonite · vesuvianite · vulcanite

Synonymes et antonymes de rinite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RINITE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rinite» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINITE»

rinite · corizza · costipazione · infreddatura · raffreddore · sinusite · sintomi · ipertrofica · acuta · vasomotoria · allergica · cronica · cura · atrofica · coriza · congestione · nasale · termine · medico · descrive · irritazione · infiammazione · della · mucosa · rinite · quando · articoli · prevenzione · vicks · causa · frequente · definito · come · infettiva · molto · spesso · natura · presenta · personaltrainer · caratterizzata · dall · dovuta · fattori · virus · batteri · anatomica · eccesso · sensibilità · numero · otorinolaringoiatria · soffrite · siete · continuamente · raffreddati · probabilmente · preoccupate · perché · disturbo · grave · pericoloso · magazine · paginemediche · solitamente · dura · incirca · settimane · parla · norma · produce · muco · benessere · rappresenta · patologia · riscontro · parola · composta · rino · stallergenes · malattia · stagionale · respiratoria · ospedale ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rinite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RINITE

Découvrez la traduction de rinite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rinite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinite» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

鼻炎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rinitis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rhinitis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rhinitis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب مخاطية الأنف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ринит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rinite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাইনাইটিস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rhinite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rinitis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rhinitis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鼻炎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비염
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rhinitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viêm mũi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாசியழற்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नासिकाशोथ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rinit
70 millions de locuteurs
it

italien

rinite
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

katar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

риніт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rinită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρινίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rhinitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rinite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinite».

Exemples d'utilisation du mot rinite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINITE»

Découvrez l'usage de rinite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
cronica. Le riniti croniche possono essere divise in due gruppi ben differenziati: 1 . rinite cronica ipertrofica: comprende, come primo stadio, la rinite cronica catarrale semplice; 2. rinite cronica atrofica: semplice od ozenatosa. Eziologia: la rinite ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
2
Malattie dell'apparato respiratorio
Oltre il 40% dei pazienti affetti da asma soffre di rinite allergica, essendo l'ato- pia una malattia che coinvolge tutte le vie respiratorie. Anche i pazienti affetti da poliposi nasale non atopica soffrono di asma (13% della popolazione asmatica).
Claudio Terzano, 2008
3
Manuale di medicina spagyrica
Rinite Ginepro Lawless Rinite Limone Valnet Rinite Menta Lawless, Lucheroni- Padrini Rinite Ribes Coccolo Rinite Rosa canina Coccolo, Duo, Piterà, Zerbini- Aprato Rinite Rosmarino Lucheroni-Padrini Rinite - Rinofaringite Betulla Coccolo , ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
4
Epidemiologia e valutazione degli interventi sanitari
Vediamo adesso cosa accade quando si effettuano le stesse misurazioni per la rinite allergica. ... all'inizio del periodo di follow-up, che vi sono già 150 assistiti affetti da rinite allergica e che quindi i soggetti a rischio, perché non hanno mai ...
Francesco Attena, 2004
5
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
26.5.1 Quadro clinico La rinite è caratterizzata da una sensibilizzazione del tratto respiratorio superiore a uno o più allergeni e può essere stagionale o continua. Nel primo caso la rinite è provocata dall'inalazione di allergeni, soprattutto il ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
6
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
L'IBA nei pazienti con rinite ha una frequenza maggiore rispetto a quella rilevabile nei soggetti sani. Questi pazienti potrebbero essere definiti in uno stato "pre-asmatico". Rimane ancora da chiarire il motivo per il quale alcuni individui con RA ...
Oliviero Rossi, 2004
7
Il farmacista omeopata
Rinite vasomotoria Si definisce anche rinite aperiodica o rinite pseudoallergica, per indicare la sua sostanziale sovrapposizione sintomatologica con la rinite allergica senza che sia possibile la dimostrazione di allergeni. È caratterizzata da ...
Luigi Turinese, 2002
8
La scuola dell'atopia
In generale,i segni clinici di dermatite atopica (DA) precedono lo sviluppo di asma e rinite allergica, e quindi la DA costituisce il primo passo della marcia allergica. In altri pazienti la rinite allergica precede l'asma e questa malattia agisce come ...
Carlo Gelmetti, 2007
9
Metodo originale della floriterapia di Bach
Caso 56: paziente in cura presso una clinica Paziente femmina, 59 anni, insegnante di musica Terapia all'interno della clinica • per stato conseguente all' amputazione della mammella sinistra; • per asma bronchiale; • per rinite vasomotoria ...
Mechthild Scheffer, 1995
10
Dizionario Oxford della medicina
Il rinencefalo comprende il nervo olfattivo, il fascio olfattivo e le regioni che oggi di solito si fanno rientrare nel 'sistema limbico. rinite (rhinitis) s. l'infiammazione della mucosa del naso. Può essere dovuta ad una infezione virale (rinite acuta; ...
E. Curto, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rinite allergica e immunoterapia: corretta diagnosi
La rinite è definita come una malattia eterogenea , espressione di un processo patologico principalmente di natura infiammatoria. La rinite si ... «ntacalabria, juil 15»
2
Più verde pubblico per salvaguardare i bambini
Secondo gli ultimi dati del Ministero della Salute i casi di rinite allergica dal 1995 al 2002 ha subito un incremento del 5% tra i bimbi e del 4% ... «Sky.it, juil 15»
3
Le Terme di Bibione: come unire i benefici del mare agli effetti delle …
... pensate apposta per le patologie più diffuse in età pediatrica, come rinite, rinosinusite, otite, faringite, laringite, varie forme di bronchite. «ilTurista, juil 15»
4
AlghItaly, la startup che crea il cibo del futuro
... i livelli di colesterolo nel sangue, ottimizzare la funzionalità del sistema immunitario e favorire la cura della rinite allergica e del diabete. «Corriere della Sera, juil 15»
5
Asma: In Italia ne soffre un bambino su 10. E le allergie sono in …
Inoltre, per quanto riguarda la prevalenza della rinite (con sintomi negli ultimi 12 mesi) nell'intervallo di tempo di 7 anni tra le 2 indagini ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
6
Gran caldo : con l'aria condizionata si rischiano numerose malattie
3) Rinite : alta malattia provocata dall'aria condizionata è la rinite, che si manifesta con infiammazioni delle vie nasali provocando bruciore e ... «InMeteo, juil 15»
7
Rinite vasomotoria
Attualmente è in terapia con antistaminico liofilizzato orale da 10mg (1 ogni 2 giorni), 1 spruzzo per narice al mattino di spray cortisonico e lo ... «Medicitalia.it, juil 15»
8
Maturità, stress 'toglie il respiro' agli studenti allergici: a rischio voti
Stress da esami e pollini estivi 'tolgono il respiro' agli oltre 100mila maturandi italiani che soffrono di rinite allergica e asma. Problemi molto ... «Adnkronos, juin 15»
9
La rinite allergica può portare all'asma
Trascurare la rinite allergica può però essere pericoloso: se non trattata espone a complicanze come asma e altre co-morbilità quali, otiti medie ... «il Giornale, juin 15»
10
Rinite allergica e dintorni: al centro medico B&B di Imola la terapia …
La rinite allergica è una patologia infiammatoria della mucosa nasale caratterizzata principalmente da starnutazione, prurito al naso, ... «Romagna Mamma, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR