Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vaginite" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAGINITE EN ITALIEN

va · gi · ni · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAGINITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vaginite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VAGINITE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vaginite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vaginite

Vaginite

Généralement, la vaginite est appelée une inflammation aiguë ou chronique du vagin, une partie du système génital féminin. Il se distingue dans la vaginite primaire lorsque l'inflammation provient du vagin et de la vaginite secondaire lorsque l'inflammation provient d'un lieu voisin. Souvent, l'inflammation s'étend aussi à la vulve et, dans ce cas, il est plus approprié de parler de vulvovaginite. Si chiama genericamente vaginite una infiammazione acuta o cronica della vagina, parte dell'apparato genitale femminile. Si distingue in vaginite primaria quando l'infiammazione ha origine nella vagina e vaginite secondaria quando l'infiammazione ha origine in una sede vicina. Spesso l'infiammazione si estende anche alla vulva e in questo caso si parla più propriamente di vulvovaginite.

définition de vaginite dans le dictionnaire italien

La définition de vaginite dans le dictionnaire est un processus inflammatoire qui affecte le vagin.

La definizione di vaginite nel dizionario è processo infiammatorio che colpisce la vagina.

Cliquez pour voir la définition originale de «vaginite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VAGINITE


austenite
au·ste·ni·te
bentonite
ben·to·ni·te
bismutinite
bi·ʃmu·ti·ni·te
caolinite
ca·o·li·ni·te
carbonite
car·bo·ni·te
euforbia mirsinite
euforbia mirsinite
ilmenite
il·me·ni·te
limonite
li·mo·ni·te
linite
li·ni·te
mediastinite
me·dia·sti·ni·te
melinite
me·li·ni·te
oculorinite
o·cu·lo·ri·ni·te
platinite
pla·ti·ni·te
resinite
re·ʃi·ni·te
rinite
ri·ni·te
succinite
suc·ci·ni·te
tendinite
ten·di·ni·te
uraninite
u·ra·ni·ni·te
vanadinite
va·na·di·ni·te
vulvovaginite
vul·vo·va·gi·ni·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VAGINITE

vagheggiato
vagheggiatore
vagheggino
vaghezza
vagile
vagillare
vagina
vaginale
vaginalite
vaginismo
vagire
vagito
vaglia
vaglia cambiario
vagliare
vagliata
vagliato
vagliatore
vagliatrice
vagliatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VAGINITE

adenite
aragonite
balanite
belemnite
broncopolmonite
duodenite
lignite
linfadenite
manganite
mannite
masonite
melanite
montmorillonite
peritonite
pneumonite
polmonite
selenite
smithsonite
vesuvianite
vulcanite

Synonymes et antonymes de vaginite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VAGINITE»

vaginite gravidanza sintomi micotica atrofica cervico cronica cause cure chiama genericamente infiammazione acuta della vagina parte dell apparato genitale femminile distingue primaria quando origine nella secondaria sede vicina spesso vaginite rimedi consigli vita donna risposte alle domande sulla candida quei fastidi donne provano obiettivo questi sono riconducibili processo infiammatorio acuto vulvo diverse può recidivare personaltrainer determinare come perdite vaginali prurito intimo solitamente vaginosi batterica cura prevenzione farmaco buongiorno test risultata devo curare suggerito ginecologo influire ricerca grazie ricorrente curarla ginecologa blog repubblica causa molto comune età fertile tratta vera propria infezione centro medico santagostino causata maggior casi fungo chiamato albicans prevenirla dalle ginecologhe cistite terra nuova volte alcune lamentano bruciore urinare riescono capire soffrono facciamo chiarezza dica guida completa albanesi termine indica modo generico infettivo

Traducteur en ligne avec la traduction de vaginite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAGINITE

Découvrez la traduction de vaginite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vaginite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaginite» en italien.

Traducteur Français - chinois

阴道炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vaginitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vaginitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योनिशोथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب المهبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вагинит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaginite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vaginitis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaginite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaginitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaginitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膣炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaginitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viêm âm đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vaginitis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योनिमार्गदाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vajinit
70 millions de locuteurs

italien

vaginite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie pochwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вагініт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaginita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολπίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaginitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaginit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaginitis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaginite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAGINITE»

Le terme «vaginite» est assez utilisé et occupe la place 21.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vaginite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vaginite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaginite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAGINITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vaginite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vaginite» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vaginite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VAGINITE»

Découvrez l'usage de vaginite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaginite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
La vaginite è un comune disturbo femminile, motivo del 7% delle visite ginecologiche; forse è il problema ginecologico più comune incontrato da chi si prende cura della salute femminile. Il 72% delle donne giovani, sessualmente attive, ha 1 ...
2
Probiotici. Dalla natura i batteri amici della nostra salute
Tutte le pazienti di tipo tre erano afflitte da vaginite. La vaginite, o infiammazione del rivestimento del tratto vaginale, è caratterizzata da una sensazione di bruciore e/o di prurito e da perdite dall'odore nauseante. Anche se oggi esistono molti ...
Natasha Trenev, 2001
3
Le virtù terapeutiche dei semi di pompelmo. Dal citrus ...
La vaginite può essere provocata da batteri, funghi o parassiti. In caso di infiammazione si consiglia di non lavare più la zona vaginale con il sapone ma di miscelare ad acqua alcune gocce di estratto di semi di pompelmo, ed eventualmente ...
Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, E. Rossi, 1998
4
L'olio di tea tree. Le proprietà terapeutiche di Melaleuca ...
La vaginite può essere originata anche da un'infezione batterica, nel qual caso si manifesta con una secrezione biancastra irritante. La terapia tradizionale per tutte le vulvovaginiti richiede generalmente una particolare attenzione all'igiene ...
Susan Drury, 1998
5
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
La vaginite acuta suol guarire in pochi giorni allorché è prodotta da tutt' altra causa fuorché dalla virulenza sifilitica. Ma essendo effetto di detta virulenza, continua siccome l'uretrite negli uomini tra i venticinque, i quaranta , e i cinquan" ta ...
‎1833
6
Infusi e Tisane:
Tisane per la vaginite Si chiama genericamente vaginite una infiammazione acuta o cronica della vagina, parte dell'apparato genitale femminile. Si distingue in vaginite primaria quando l'infiammazione ha origine nella vagina e vaginite ...
Christian Valnet, 2014
7
Salute e Benessere - La Trilogia:
Tisane per la vaginite Si chiama genericamente vaginite una infiammazione acuta o cronica della vagina, parte dell'apparato genitale femminile. Si distingue in vaginite primaria quando l'infiammazione ha origine nella vagina e vaginite ...
AA. VV., 2014
8
Donne nuove: l'universo femminile nel terzo millennio
Il ginecologo sa bene che la corretta gestione anche della vaginite più banale consta fondamentalmente di tre elementi: l'esatta identificazione dell'agente patogeno, la scelta di una terapia specifica ed efficace e, soprattutto, la sua ...
Jole Baldaro Verde, Rossella Nappi, 2002
9
Dizionario Oxford della medicina
Vedi anche dispareunia. vaginite (vaginitis) s. l'infiammazione della vagina, che può essere dovuta ad infezioni (soprattutto da 'Tri- chomonas vaginalis), a carenze alimentari o a scarsa igiene. Spesso comporta prurito, aumento delle perdite ...
E. Curto, 1998
10
Omeopatia e allergie
Borax Vaginite con prurito, sensazione di gonfiore clitorideo con dolori trafittivi. La leucorrea è densa, abbondante, calda, molto acida, e questo aumenta l' irritazione dovuta alla vaginite. Posologia: da 5 CH a 7 CH, 1-2 volte al giorno.
Marc Cennelier, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAGINITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vaginite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La vaginite infettiva più comune: la vaginosi batterica
Col termine vaginite si intende designare ogni processo infiammatorio a carico della vagina caratterizzato da eritema (arrossamento), prurito, sensazione di ... «Medicitalia.it, janv 15»
2
Vaginite |Omeopatia
La vaginite è una patologia intima molto comune che può colpire donne di ogni età anche in modo ricorrente. Si tratta di una infiammazione delle mucose ... «BenessereBlog.it, janv 15»
3
I problemi della vagina esterna: le vulviti e le vaginiti
La vulvo vaginite è una infiammazione estremamente comune della vagina e della vulva dovuta a numerose possibili cause infettive e non infettive. Quasi ogni ... «Medicitalia.it, janv 15»
4
Come curare la vaginite con i rimedi fitoterapici
La vaginite è un disturbo, che come dice la parola stessa, coinvolge la vagina che risulta infiammata. A causa di questa infiammazione si possono avere anche ... «MondoBenessereBlog, déc 14»
5
Sintomi vaginite da lieviti
La vaginite da lieviti (o micotica) comprende le forme di infezioni della vagina più comuni e rappresenta, insieme alle vaginiti da batteri, il 90% delle infezioni. «Donna Glamour, déc 14»
6
Disturbi femminili: la vaginite da Trichomonas
Prevenire la vaginite da Trichomonas Nella maggior parte dei casi le vaginiti non sono malattie gravi. Si tratta però di disturbi fastidiosi, a volte imbarazzanti, che ... «La Repubblica, juil 14»
7
Vaginite batterica e atrofica: i sintomi e le cure
La vaginite è un'infiammazione della vagina che può avere diverse cause. Ad esempio, può essere provocata da un agente infettivo – come funghi, virus o ... «Blogosfere, mai 14»
8
Prurito intimo interno: cause e rimedi naturali
Si può trattare di candida, di vaginite, di semplice irritazione; a volte il tutto si manifesta senza perdite o con perdite, che possono essere di vario colore, anche ... «Tanta Salute, mai 14»
9
La vaginite atrofica
La vaginite atrofica è un disturbo che compare dopo la menopausa, caratterizzato da perdita di turgore dei tessuti vaginali, fastidio intimo e secchezza. Vediamo ... «Pinkblog.it, avril 14»
10
Vaginite in gravidanza
Contrarre una vaginite durante la gravidanza è più facile che negli altri periodi della vita fertile della donna per una serie di ragioni. Innanzi tutto, quando una ... «Pinkblog.it, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaginite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vaginite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z