Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rotuleo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTULEO EN ITALIEN

ro · tu · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTULEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rotuleo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROTULEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rotuleo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rotuleo dans le dictionnaire italien

La définition de patellaire dans le dictionnaire est de la patella, qui se réfère à la rotule: tendons patellaires.

La definizione di rotuleo nel dizionario è della rotula, che si riferisce alla rotula: tendini rotulei.


Cliquez pour voir la définition originale de «rotuleo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ROTULEO


aculeo
cu·le·o
ceruleo
ce·ru·le·o
culeo
culeo
eculeo
cu·le·o
erculeo
er·cu·le·o
fieno greco ceruleo
fieno greco ceruleo
lazuleo
la·ʒu·le·o
occhiceruleo
oc·chi·ce·ru·le·o
populeo
po·pu·leo
preromuleo
pre·ro·mu·le·o
romuleo
ro·mu·le·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ROTULEO

rotta
rottamaggio
rottamaio
rottamare
rottamazione
rottame
rottamente
rottami
rottamista
rotti
rotto
rottorio
rottura
rottura d´anima
rottura di balle
rottura di coglioni
rottura di palle
rottura di scatole
rotula
rouge

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ROTULEO

achilleo
antinucleo
culleo
eleo
equiseto fluviatileo
galileo
giubileo
ibleo
ileo
jaleo
malleo
mausoleo
melleo
nucleo
paleo
pileo
propileo
scaleo
soleo
speleo

Synonymes et antonymes de rotuleo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROTULEO»

rotuleo riallineamento ballottamento femorale disassamento taping malallineamento riflesso strabismo ginocchio tendine fisioterapia osteopatia buccinasco rotuleo femoro rotulea avete dolore senza aver subito traumi distorsioni vostra artrosi così rilevante anca disallineamento dell apparato estensore sindrome dolorosa albanesi presente nell articolazione delle più complesse articolazioni dello scheletro umano esso collega rotula alla tendinopatie tuttopodismo struttura fibrosa trasmette forza generata quadricipite dalla tuberosità tibiale sulla quale inserisce lesione kinemove center eziopatogenesi lesioni tendinee origine traumatica sono verità egli eventi traumatici piuttosto rari effetti anatomica tendini presenta portogallo ronaldo infiammazione riscontrato sinistro prima unisse nazionale

Traducteur en ligne avec la traduction de rotuleo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTULEO

Découvrez la traduction de rotuleo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rotuleo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rotuleo» en italien.

Traducteur Français - chinois

髌骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patellar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पटेलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرضفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patellar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patellaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patellar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

patellar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膝蓋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬개골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patellar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh chè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patellar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडघ्याच्या वाटीसंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patellar
70 millions de locuteurs

italien

rotuleo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzepki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιγονάτιδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knieschijf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patellar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patellar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rotuleo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTULEO»

Le terme «rotuleo» est communément utilisé et occupe la place 45.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rotuleo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rotuleo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rotuleo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROTULEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rotuleo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rotuleo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rotuleo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROTULEO»

Découvrez l'usage de rotuleo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rotuleo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Lesioni Cartilaginee: Inquadramento Diagnostico E Terapeutico
Proiezione laterale Questa, eseguita a 30° di flessione (per mettere in tensione il tendine rotuleo) dà la possibilità di studiare ... della rotula, il suo spessore, l' eventuale sclerosi subcondrale ed il restringimento dello "spazio" femoro-rotuleo.
D. Rosa, F. Priano, 2001
2
Ortopediatria
PATOLOGIA ROTULEA MALALLINEAMENTO FEMORO-ROTULEO La rotula è connessa al muscolo quadricipite ... rotuleo che si inserisce sulla tuberosità tidiale; nei movimenti di flesso-estensione del ginocchio, la rotula scorre sulla fossetta ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
3
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Un atleta di 20 anni lamenta un dolore anteriore del ginocchio e la tumefazione alla palpazione con ginocchio completamente esteso e tendine rotuleo deteso ( segno di Basset). Il tendine rotuleo è sensibile alle lesioni da overuse.
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
4
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
La scansione longitudinale, eseguita a paziente supino, con arto lievemente flesso (20°), consente di valutare il tendine quadricipitale, inserito al polo superiore rotuleo, con peritenonio iperecogeno e minore ecogenicità della struttura ...
Lucio Olivetti, 2013
5
Ortopedia
Negli anni '80, come per il tendine rotuleo, gli studi sperimentali e clinici ed i nuovi strumentari hanno influenzato l'evoluzione sia delle tecniche che dei sistemi di fissazione, con il prelievo libero del trapianto. I numerosi sistemi di fissazione ...
Paolo Cabitza, 2013
6
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
Anatomia, semeiotica e quadri patologici Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, Giacomo Garlaschi. GINOCCHIO Scansione assiale anteriore sottorotulea asse corto tendine rotuleo TF TR Scansione asse corto tendine rotuleo.
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
7
Le prove a test per gli esami e i concorsi di ...
8 La risposta esatta è la Q: per verificare la presenza di versamento a livello rotuleo si esegue il "ballottamento rotuleo", cioè si schiacciano la rotula e lo sfondato sottoquadricipitale. Lo "sfregamento rotuleo", o "segno della raspa", si manifesta ...
Sonia Vettori, Renato Sironi, 2005
8
Archivio Di Ortopedia E Reumatologia: Volume Speciale
Numerosi lavori sperimentali hanno concluso che i tendini di gracile e semitendinoso raddoppiati hanno delle caratteristiche biomeccaniche sovrapponibili a quelle del terzo centrale del tendine rotuleo, considerato per anni il trapianto di ...
M. D'Imporzano, G. Peretti, 2003
9
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
a b Fig. 3.1a, b. Lesioni da trazione cronica del ginocchio. a Nel radiogramma in proiezione laterale del ginocchio si evidenzia la presenza di frammenti ossei ( freccia) in corrispondenza del tratto distale del tendine rotuleo, da riferire a malattia ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
10
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
... la risalita della, vedi Manovra per la risalita della rotula strabismo rotuleo, vedi Strabismo rotuleo test dell'apprensione rotulea, vedi Test dell'apprensione rotulea test dello scivolamento rotuleo, vedi Test dello scivolamento rotuleo S SAFO, ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTULEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rotuleo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pro Vercelli, sotto esame il brasiliano Chiaretti
Dopo i tormenti al tendine rotuleo, Chiaretti ha disputato una positiva stagione con l'Atletico Bragantino (B brasiliana). Ora vuole dimostrare in ... «Tuttosport, juil 15»
2
Città di Lonigo, iniziata la sfida tra Fava e Radic
Dopo il ritiro, causa il riacutizzarsi di un dolore al tendine rotuleo che lo ha tenuto fermo almeno un mese, il diciannovenne dei Comunali prova ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
3
Bomber nati: i 10 attaccanti dal fiuto/senso del gol più spiccato
... rifinitore brasiliano, e poi il giocatore costretto a reinventarsi dopo tre infortuni al tendine rotuleo, che ne hanno minato per sempre velocità e progressione. «90min, juil 15»
4
Porto, subito problemi per Imbula: possibile tendinite al ginocchio
L'ipotesi è quella di un'infiammazione al tendine rotuleo, infortunio che lo costringerebbe a saltare grande parte della preparazione. «TUTTO mercato WEB, juil 15»
5
Calciomercato Milan e Inter, da Seedorf-Coco a Cassano-Pazzini …
Inizio-boom, sei mesi di fuoco poi l'infortunio al tendine rotuleo che per il Fenomeno fu l'inizio della fine. Christian Vieri, altro personaggio ... «Calciomercato.it, juil 15»
6
Spiaggia, allarme traumi per sport sulla sabbia
Anche il classico calcio in spiaggia nasconde insidie assolutamente da non trascurare, in particolare per il tendine rotuleo, zona delicatissima ... «Affaritaliani.it, juil 15»
7
I pericoli dell'estate: attenti ai 'traumi da spiaggia'
Anche il classico calcio in spiaggia nasconde insidie assolutamente da non trascurare, in particolare per il tendine rotuleo, zona delicatissima ... «Diregiovani, juil 15»
8
L'Angelico perde pezzi, Chillo operato
L'altro giorno il rossoblù è stato operato al tendine rotuleo del ginocchio, un intervento di routine perfettamente riuscito, ma che con tutta facilità ... «La Stampa, juil 15»
9
Fantanews del 2 luglio
Poi una serie di problemi fisici al tendine rotuleo e al polpaccio hanno limitato il suo apporto alla causa dei ragazzi di Garcia, che punta di ... «A spasso con Smith, juil 15»
10
Se Pato andasse alla Lazio: cosa manca ai brasiliani di ritorno in …
... è segnata troppo presto dai fastidi fisici e da un terzo gravissimo infortunio al ginocchio: frattura del tendine rotuleo, stavolta il sinistro. «Eurosport IT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotuleo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rotuleo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z