Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saltatoio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALTATOIO EN ITALIEN

sal · ta · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTATOIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saltatoio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALTATOIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saltatoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saltatoio dans le dictionnaire italien

La définition du saut dans le dictionnaire est un endroit où l'on saute. La trémie est également chacun des bâtons de bois placés horizontalement dans les cages à oiseaux.

La definizione di saltatoio nel dizionario è luogo in cui si salta. Saltatoio è anche ciascuna delle asticciole di legno messe orizzontalmente nelle gabbie degli uccelli.


Cliquez pour voir la définition originale de «saltatoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALTATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALTATOIO

saltamindosso
saltar fuori
saltar su
saltar via
saltare
saltare addosso a
saltare agli occhi
saltare alla gola
saltare alla gola di
saltare di palo in frasca
saltare fuori
saltare i pasti
saltare in aria
saltare su
saltarellare
saltarello
saltarupe
saltato
saltatore
saltazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALTATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonymes et antonymes de saltatoio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALTATOIO»

saltatoio saltatoio grandi dizionari tói luogo salta oggetto elastico ciascuna delle asticciole legno messe significato repubblica traduzione dicios traduzioni perchoir miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti linguistica posto termine utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere treccani saltatóio saltare partic bacchettina posta orizzontalmente nelle gabbie uccelliere perché uccelli asticella voliere pollai data esperanto swahili salti saltejo saltilo posatoio birdostango sidostango sidstango cosa scopri dizionarioitaliano piccola bacchetta collocata interno come appoggio contribuisci inserendo

Traducteur en ligne avec la traduction de saltatoio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALTATOIO

Découvrez la traduction de saltatoio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saltatoio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saltatoio» en italien.

Traducteur Français - chinois

saltatoio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltatoio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saltatoio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saltatoio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saltatoio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saltatoio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltatoio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saltatoio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saltatoio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saltatoio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saltatoio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saltatoio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saltatoio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saltatoio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saltatoio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saltatoio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saltatoio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saltatoio
70 millions de locuteurs

italien

saltatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saltatoio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saltatoio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saltatoio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saltatoio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saltatoio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltatoio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltatoio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saltatoio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTATOIO»

Le terme «saltatoio» est très peu utilisé et occupe la place 87.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saltatoio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saltatoio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saltatoio».

Exemples d'utilisation du mot saltatoio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALTATOIO»

Découvrez l'usage de saltatoio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saltatoio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questa stella è tenuta ferma da un saltatoio premuto da una molla. Questo 5AL'I' A'I'OKO ha la forma d" un angolo sagliente che si dirige verso il centro della stelle , la cavicchia ha l'atto passare un dente della stella, questa col suo dente ...
‎1834
2
Nuovo Dizionario Universale
Questa stella è tenuta ferma da un saltatoio premuto da una molla. Questo saL' rnoto ha la forma t1' un angolo sagliente che si dirige verso il centro della stella, in cavicchia ha fatto passare un dente della eesi chiamano questo strumento ...
‎1834
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Pezzo fissato sulla lumaca dei quarti d' un oriuolo a ripetizione, per render certo l' effetto della soneria, mediante un leggero allontanamento che si opera dalla stella del saltatoio che vi preme contro. Questa pressione fa avanzare alquanto la ...
‎1859
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questa stella è tenuta ferma da un saltatoio premuto da una molla. Questo sAmAtoio lia la forma d' un angolo sagliente che si dirige verso il centro della stella, la cavicchia ha fatto passare un dente della stella, questa col suo dente opposto ...
‎1834
5
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Il saltatoio è stabile, o portatile; in ambedue i casii ritti, o le colopnette, che reggono la fune. sono traforati a varie altezze acciocchè si possa mutar l'altezza della [une sopra il suolo._l rittidel saltatoio portatile sono impiantati a piombo in una ...
Gregorio Carbone, 1863
6
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Le sue parti sono : Poriela Usciolino; Legni dove sta Г oseletto Posatoio e Saltatoio; Cassela del megio Beccatoio ; Bevariol Bevirolo , beverino , beve- ratoio; Tola de sotio Fondo da scorrere. Quel da le cbebe Gabbiaio. Chebeta Gabbiolina ...
Ermolao Paoletti, 1874
7
Annuario pontificio
Prof. D. Paolo Barola, Custode generate. Canonico D. Antonio Somai, PraCuslode generale. Quest'Accademia tiene le sue adunanze ordinarie nella sala del Saltatoio in via del Lavatore, le solenni nella Protomoteca Capitolina, e nei masi di ...
‎1863
8
Eroi, pirati e altre storie su due ruote: Un secolo di ciclismo
Va in fuga quando il traguardoè lontanissimo, poiva in crisi difamee siritira. « Volevofarsaltare ilTouresono saltatoio.» Al Giro non vince più:qualche piazzamento eun buonlavoro da gregario per Garzelli. Era un ripiego, non la sua vocazione.
AA. VV., Simone Barillari, Gianni Mura, 2013
9
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Confessa Renazzi col suo animo franco e sincero,che simile gliiribizzo eragli saltatoio capo,escritta la sua vita voleva pubblicarla in questo luogo, senza temer le critiche e i sarcasmi de'inaligni e de'saccenti, peraversempre seguito il ...
Gaetano Moroni, 1857
10
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
II bastoncello su cui posa- no gli uccelli in gabbia Saltatoio. BALLA R. Bailare. Danzare. — La dif- ferenza che passa fra Hallare e Danzare consiste, che in queslo seconde termine si comprende Г idea ch' esprime Un bailo or díñalo, artificíale, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saltatoio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saltatoio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z