Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salvamotore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALVAMOTORE EN ITALIEN

sal · va · mo · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALVAMOTORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Salvamotore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALVAMOTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «salvamotore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Protection du moteur

Salvamotore

Le Salvamotore est un dispositif électrique capable de détecter les conditions de surcharge, d'anomalie et de court-circuit d'un moteur électrique et d'éteindre automatiquement l'alimentation électrique. Il Salvamotore è un dispositivo elettrico in grado di individuare le condizioni di sovraccarico, anomalia e cortocircuito di un motore elettrico e d'interromperne automaticamente l'alimentazione.

définition de salvamotore dans le dictionnaire italien

La définition de la protection du moteur dans le dictionnaire est un système de protection pour les moteurs électriques qui interrompt le circuit d'alimentation en cas de variation de haute tension.

La definizione di salvamotore nel dizionario è sistema di protezione dei motori elettrici che interrompe il circuito di alimentazione nei casi di forte variazione della tensione.

Cliquez pour voir la définition originale de «salvamotore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALVAMOTORE


aeromotore
a·e·ro·mo·to·re
automotore
au·to·mo·to·re
bimotore
bi·mo·to·re
blocco motore
blocco motore
ciclomotore
ci·clo·mo·to·re
elettromotore
e·let·tro·mo·to·re
locomotore
lo·co·mo·to·re
micromotore
mi·cro·mo·to·re
monomotore
mo·no·mo·to·re
monorotore
mo·no·ro·to·re
motore
mo·to·re
oculomotore
o·cu·lo·mo·to·re
permotore
per·mo·to·re
plurimotore
plu·ri·mo·to·re
ponte motore
ponte motore
promotore
pro·mo·to·re
quadrimotore
qua·dri·mo·to·re
rotore
ro·to·re
servomotore
ser·vo·mo·to·re
trimotore
tri·mo·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALVAMOTORE

salvagocce
salvagonna
salvaguardare
salvaguardarsi
salvaguardato
salvaguardia
salvamano
salvamaterasso
salvamente
salvamento
salvamuro
salvapantaloni
salvapunte
salvare
salvare da
salvare l´anima
salvare la ghirba
salvare la pelle
salvare la vita
salvare la vita a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALVAMOTORE

allevatore
autore
birotore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
esamotore
lettore
magnetomotore
produttore
quadrirotore
salvatore
settore
store
turbomotore
vasomotore
venditore

Synonymes et antonymes de salvamotore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALVAMOTORE»

salvamotore siemens monofase schneider collegamento bticino trifase simbolo salvamotore dispositivo elettrico grado individuare condizioni sovraccarico anomalia cortocircuito motore interromperne automaticamente alimentazione interruttori catalogo hager catalogue magnetotermici descrizione prezzo interr confronta prezzi offerte trova ricerca tuoi acquisti magnetotermico forum forums automazione quando debbo usare anzichè mentre curva termica regolabile taluni casi anche promotor salvamotori italweber interruttore termico motor protective thermal only circuit breaker dimensioni pagina caratteristiche tecniche pagine dizionari corriere della sera scopri traduzione termine installazione electroyou dovrei installare prima pompa sommersa opera circa metri morsettiera presenta oltre teleruttore energia alternativa ciao ragazzi comprato hanno detto devo abbinarci cosa serve grazie

Traducteur en ligne avec la traduction de salvamotore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALVAMOTORE

Découvrez la traduction de salvamotore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de salvamotore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salvamotore» en italien.

Traducteur Français - chinois

电动机保护器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protección del motor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motor protection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटर संरक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية السيارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

защита двигателя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proteção do motor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটর সুরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la protection du moteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan motor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Motorschutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モータ保護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모터 보호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangayoman motor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ động cơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோட்டார் பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोटर संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Motor koruma
70 millions de locuteurs

italien

salvamotore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochrona silnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захист двигуна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protecția motorului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστασία του κινητήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerming motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motorskydd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motorvern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salvamotore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALVAMOTORE»

Le terme «salvamotore» est communément utilisé et occupe la place 51.632 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salvamotore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salvamotore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salvamotore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALVAMOTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salvamotore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salvamotore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salvamotore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALVAMOTORE»

Découvrez l'usage de salvamotore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salvamotore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale degli impianti termici e idrici
1 01 .5 Ca 3V10211CA1 Interr. autom. magnetot. salvam. 1,8-2,5 A 100 kA n. 1 Q1.5 Ca 3V19011E Contatto ausiliario 1 NA+1 NC per salvamotore (mont. front.) n. 1 Q1.7 Ca 3V10211CA1 Interr. autom. magnetot. salvam. 1-1,6 A 100 kA n.
Francesco Calza, 2005
2
Coelum
Il circuito del motore è comandato da un tele-invertitore della Casa Klockner- Moeller di Bonn con salvamotore incorporato, che ha sulla sua alimentazione un interruttore automatico Stotz. I contatti (in aria) dei due teleruttori bloccati fra loro  ...
‎1953
3
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
senz'ombra di dubbio — che il salvamotore e la terna di valvole dovevano essere in grado di interrompere il circuito prima che la sovraccorrente generatasi a seguito dell'alimentazione anormale permanesse nel motore il tempo necessario a ...
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1962
4
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
... magnetotermico generale a valle del quale erano posti 9 interruttori salvamotore 3×63/80 A dedicati all'alimentazione dei singoli motori degli aeratori (35 kW cadauno). Su ciascuna delle tre vasche erano posti 3 aeratori il cui funzionamento ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013
5
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
Quindi, ad eccezion fatta per il menzionato Q35 che è stato fornito ed installato nuovo, su tutti gli altri quadri non è stata effettuata alcuna sostituzione né di apparecchi [interruttori, differenziali, salvamotore, contattori ecc.] né di involucri.
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008
6
Manuale di impianti elettrici. Con CD-ROM
... si può scegliere la soluzione di utilizzare fusibili e relè termici accoppiati a contattori (protezione distinta) oppure degli interruttori automatici salvamotore ( protezione unica): si decide di adottare la prima soluzione. In base ai dati di targa dei ...
Gaetano Conte, 2009
7
Manuale degli impianti idrotermosanitari
È bene prevedere l'installazione di pressostati (di massima e di minima), con funzioni di "salvamotore", per fermare automaticamente il funzionamento della pompa quando i valori di pressione raggiungono valori indesiderabili. Un generoso ...
Nino Zinna
8
Manovra e Marineria
Salvamotore: dispositivo che interrompe la corrente in caso di eccessivo sforzo ( surriscaldamento) di un motore elettrico. Sartie: cavidiacciaioche sostengono l' albero. Scadere: Quandolaprua otuttal'imbarcazione sottol'azione del vento o ...
Mario Cesca, 2014
9
Il montatore riparatore conduttore frigorista
... alternata) corrispondano a quelli segnalati sulla targa posta sul motore; 3) che il motore sia ben protetto dal salvamotore e dai fusibili; 4) che la linea collegata al motore corrisponda allo schema di montaggio; 5) che il motore sia ingrassato,  ...
Antonio Marino, 1997
10
La Piscina
... trasformatore 220/240V radiocomando avanti/stop □/ Quadro elettrico: completa di cassetta in polipropilene 1P55 interruttore differenziale, timer, interruttore fari, commutatore manuale e automatico salvamotore, a norma EN 60204 s Bordo ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALVAMOTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salvamotore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Impianti prima pioggia NEUTRA
un sistema elettromeccanico composto da quadro elettrico di comando e regolazione dotato di temporizzatore, salvamotore e allarme, da collocare in ambiente ... «EdilPortale, févr 12»
2
Caldaie a biomassa DCM
... molto vasta e varia dalla serie elettro-meccanica “DCM” dotata di un pannello completo di pulsante termico (salvamotore) e sistema di riarmo ... «Qualenergia.it, oct 11»
3
Tunnel continui autoportanti componibili a parete singola e doppia
Dispositivo di apertura elettrica tandem movimentato da n.2 motori elettrici monofase a 220 Volt (2 punti di spinta) con fine corsa, termico salvamotore e relè ... «EdilPortale, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salvamotore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/salvamotore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z