Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selvicoltore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELVICOLTORE EN ITALIEN

sel · vi · col · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELVICOLTORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Selvicoltore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELVICOLTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «selvicoltore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de selvicoltore dans le dictionnaire italien

La définition d'un orfèvre dans le dictionnaire est celle qui traite de la foresterie.

La definizione di selvicoltore nel dizionario è chi si occupa di selvicoltura.


Cliquez pour voir la définition originale de «selvicoltore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SELVICOLTORE


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
apicoltore
a·pi·col·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SELVICOLTORE

selleria
sellero
sellificio
sellino
sellisternio
seltz
selva
selvaggiamente
selvaggina
selvaggio
selvaggiume
selvano
selvastrella
selvaticamente
selvatichezza
selvatico
selvaticume
selvicoltura
selvoso
selz

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SELVICOLTORE

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
ostricoltore
pioppicoltore
piscicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore

Synonymes et antonymes de selvicoltore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SELVICOLTORE»

selvicoltore salario selvicoltore selvicoltrice orientamento professioni occupano della cura bosco tramite piantagioni dissodamenti applicano diversi sistemi taglio raccolta legname mezzana lavorare contatto natura professione ideale stare aperto selvicoltori hanno grande come diventare soldi lavoro soldionline occorre buona costituzione fisica resistenza alle intemperie dovrai passare molto tempo codoc

Traducteur en ligne avec la traduction de selvicoltore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELVICOLTORE

Découvrez la traduction de selvicoltore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de selvicoltore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selvicoltore» en italien.

Traducteur Français - chinois

护林员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guardabosque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forester
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वनवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكن الحراج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarda-florestal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forestier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Förster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォレスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼림 관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forester
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ở rừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபாரஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉरेस्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ormancı
70 millions de locuteurs

italien

selvicoltore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leśniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лісник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pădurar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δασοφύλακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bosbouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selvicoltore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELVICOLTORE»

Le terme «selvicoltore» est très peu utilisé et occupe la place 88.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selvicoltore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de selvicoltore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selvicoltore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELVICOLTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «selvicoltore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «selvicoltore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot selvicoltore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SELVICOLTORE»

Découvrez l'usage de selvicoltore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selvicoltore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Tostochè i frammenti della franata montagna s'avranno mostrati propizil a favorire una più rigogliosa vegetazione, il selvicoltore non tarderà di sussidiare la natura coi mezzi suggeriti dall'arte, ricorrendo dapprima alla coltura mediata dei  ...
Agostino Perini, 1846
2
Il governo de'boschi combinato con la tutela de monti (etc.)
Il selvicoltore lo riguarda però come malnato, quando eccessivamente si propaga, e ingrornbra vaste superficie adatte alla vegetazione d'alberi più utili, e quindi in simile caso cercherà di raffrenare la sua soverchia propagazione col recidere ...
F ..... S ..... Meguscher, 1837
3
L'Italia forestale e montana
agiografica a sostegno della selvicoltura naturalistica. È difficile trovare un selvicoltore che a parole la contraddica. Più facile è trovare sul territorio traccia di interventi dichiarati naturalistici, ma che tali in realtà non sono, se è valido il principio ...
‎1996
4
Rivista di diritto agrario
D'altra parte, non può dirsi davvero certo che il selvicoltore privato ritenga comunque più vantaggioso utilizzare il bosco ceduo per la produzione di legna da ardere, dal momento che tale è la finalità prevalente di questo tipo di bosco — di ...
‎1995
5
Monti e boschi
I problemi nascenti in questa ipotesi sono esaminati dal Frassoldati, che ritiene anzitutto conforme al sistema della legislazione forestale la competenza della Camera di Commercio di approvare il piano economico presentato dal selvicoltore ...
‎1974
6
Foreste: l'ombre della civiltà
Tutto dipende dal raziocinio del selvicoltore, dalla sua capacità di sconfiggere quell'"ignoranza" che Le Roy associava alle leggi forestali del passato. Ora il selvicoltore acquista competenza mediante l'esperienza diretta, studiando le ...
Robert Pogue Harrison, 1992
7
Annali dell'Istituto sperimentale per l'assestamento ...
Per la formazione professionale dei sottoispettori esistono due scuole intercantonali, con corsi della durata di un anno, alle quali si accede con un esame di ammissione dopo aver fatto tre anni di apprendistato come operaio selvicoltore, più ...
‎1989
8
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Del benefico influsso de' medesimi (regga qualunque siasi pregiudizio) può assicurarsi , e può altresì , o diminuirlo o aumentarlo il selvicoltore. Nella determinazione del conveniente metodo di condurre la coltura dei cedui composti , oltre ai ...
‎1833
9
I taccuini di Norimberga. Uno psichiatra militare incontra ...
Poi, dopo una breve pausa, ha detto: «Ho sempre desiderato essere un gentiluomo di campagna, fare il selvicoltore, e guardi qua che pasticcio. Mi ci sono ficcato solo perché sono stato debole e mi sono lasciato trascinare in queste cose.
Leon Goldensohn, 2008
10
Il bosco e l'Abruzzo. Le vicende e le voci nel II millennio
aveva un fondo venti volte più piccolo di quello della guerra Ma se lo Stato può anche essere un buon selvicoltore, il privato non è certamente “un iconoclasta” forestale. Il privato potrebbe avere il solo obiettivo del tornaconto personale per ...
Aldo Scimia, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELVICOLTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selvicoltore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raoul Ghisletta - Tutela degli alberi e cura del territorio a Lugano
... malgrado la perizia di uno specialista selvicoltore avesse indicato che l'imponente albero fosse “sano, in sicurezza e con buone prospettive ... «Ticino News, juin 15»
2
Il magazzino è distrutto, il titolare: "Danni attorno ai 2 o 3 milioni di …
Sull'ammontare dei danni è troppo presto per azzardare delle stime, ma il selvicoltore diplomato ipotizza attorno ai 2 se non addirittura ai 3 ... «tio.ch, mars 15»
3
Apprendisti, dati positivi
... lavori pericolosi, che permetterà ai 15enni di ritornare ad effettuare mestieri come il selvicoltore, il meccanico o a maneggiare agenti chimici. «RSI.ch Informazione, nov 14»
4
Torna il Pentathlon del boscaiolo
Con piacere l'associazione Forestaviva constata un ritorno dei giovani alla professione del selvicoltore e alla gestione del bosco e del territorio ... «Ticino News, août 14»
5
Annotazioni luganesi di stretta attualità
1. La sezione luganese del PPD ha un nuovo presidente. Si chiama Angelo Petralli. 41 anni, selvicoltore, presidente del Patriziato di Scareglia ... «ticinolive, mai 14»
6
"Fatevi dare il mio numero e chiamatemi"
Di professione selvicoltore, è presidente del Patriziato di Scareglia e del Gruppo Carnevale "El Coleta" di Maglio di Colla. Come simbolo per ... «Ticino News, mai 14»
7
Due Angeli per la presidenza PPD
Angelo Petralli, 41 anni, di Valcolla (dove è stato per 22 anni in Consiglio comunale, presiedendolo due volte), selvicoltore, è vicedirettore, ... «Corriere del Ticino, mai 14»
8
Dal Ticino a Roma per proteggere il Santo Padre
Selvicoltore diplomato, il ragazzo originario di Morbio Inferiore ha svolto anche una brillante carriera militare diventando sottufficiale, prima di ... «TicinOnline.ch, mai 14»
9
La prima falegnameria mobile ticinese
Chi sarà mai il nostro interlocutore: un selvicoltore, un meccanico o un moderno Leonardo Da Vinci dei falegnami? La risposta, secondo noi, ... «TicinOnline.ch, oct 13»
10
Boscaioli e un po' artisti
"Con piacere la nostra associazione constata un ritorno dei giovani alla professione del selvicoltore e alla gestione del bosco e del territorio in ... «TicinOnline.ch, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selvicoltore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/selvicoltore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z