Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "situation-comedy" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SITUATION-COMEDY EN ITALIEN

situation-comedy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITUATION-COMEDY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Situation-Comedy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SITUATION-COMEDY EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «situation-comedy» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de situation-comedy dans le dictionnaire italien

La définition de situation-comédie dans le dictionnaire est une série télévisée d'épisodes dans lesquels les personnages fixes, qui se déplacent généralement dans un environnement bien caractérisé, sont représentés par les situations et les circonstances de différents types de la vie quotidienne.

La definizione di situation-comedy nel dizionario è serie televisiva a episodi in cui personaggi fissi, che in genere si muovono in un ambiente ben caratterizzato, sono rappresentati alle prese con situazioni e circostanze di vario genere delle vita quotidiana.


Cliquez pour voir la définition originale de «situation-comedy» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SITUATION-COMEDY


situation comedy
situation comedy

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SITUATION-COMEDY

sitibondo
sitiofobia
sitiologia
sitiomania
sitire
sito
sitofilace
sitofobia
sitologia
sitologo
sitomania
situagione
situamento
situare
situarsi
situation comedy
situato
situazionale
situazione
situla

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SITUATION-COMEDY

body
brandy
cherry-brandy
dandy
first lady
lady
ready
toddy
trendy

Synonymes et antonymes de situation-comedy dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SITUATION-COMEDY»

situation-comedy situation comedy dizionari corriere della sera serial televisivo costituito brevi commedie perlopiù umoristiche caratterizzate sceneggiature molto semplici ambientazione sempre noun cambridge audio pronunciation more funny television radio show which same guide supereva può essere considerata praticamente invenzione anglosassone commedia televisiva maniera seriale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum from answers humorous series featuring reactions regular cast characters broadcasting genre encyclopedia britannica also called sitcom that involves continuing succession episodes often unusual situations such misunderstandings embarrassing sapere usata come propr situazioni genere telefilm breve durata carattere comico quale sono define drama especially

Traducteur en ligne avec la traduction de situation-comedy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SITUATION-COMEDY

Découvrez la traduction de situation-comedy dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de situation-comedy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «situation-comedy» en italien.

Traducteur Français - chinois

形势喜剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

situación en la que la comedia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

situation-comedy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिति-कॉमेडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوضع الكوميديا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ситуация комедии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

situação comédia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থা-কমেডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

situation comédie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan-komedi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

situations Komödie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

状況-コメディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상황 - 코미디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan-komedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình hình-hài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலைமை காமெடியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिस्थिती-विनोदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durum-komedi
70 millions de locuteurs

italien

situation-comedy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sytuacja-komedia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ситуація комедії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

situație-comedie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσταση-κωμωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

situasie-komedie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

situations komedi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Situasjonen-komedie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de situation-comedy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITUATION-COMEDY»

Le terme «situation-comedy» est communément utilisé et occupe la place 35.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «situation-comedy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de situation-comedy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «situation-comedy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SITUATION-COMEDY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «situation-comedy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «situation-comedy» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot situation-comedy en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SITUATION-COMEDY»

Découvrez l'usage de situation-comedy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec situation-comedy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quando i comici facevano touchdown. Dai Fratelli Marx ai ...
Your Show ofShows, come altri programmi successivi di caesar, quali Caesar's Hour, fu tra i più grandi varietà della televisione, un genere che sarebbe tuttavia stato presto eclissato dalla “situation comedy”, più remunerativa e semplice da ...
Lawrence J. Epstein, 2010
2
Innovare la formazione aziendale
(COMMEDIA. SITUAZIONALE) Che cos'è? La situation comedy aziendale rappresenta uno strumento nuovo e divertente per riflettere sulle conseguenze delle azioni dei gruppi. La situation comedy è un genere dicommedia nata ...
Elisa Bottallo, Ettore Maraschi, 2012
3
L'identità fluttuante: cinema/televisione, audiovisione e ...
Già questa è una novità nel panorama classico della situation comedy, dove solitamente gli ambienti fissi di serie sono di natura domestica - pensiamo all' organizzazione logistica di serie come I Jefferson, I Robinson, o Willy il principe di Bel ...
Francesco Linguiti, 2002
4
Saper Comunicare
I maschi superano le donne in quasi tutti i generi di programma, anche nella situation comedy in ambiente domestico (54% contro 46%), nei dramas in ambiente scolastico (62% contro 38%), nei dramas in altri ambienti (57% contro 43%) e ...
S. Bertini, D. Bulgarelli, A. Pitasi
5
A Canon of European Drama: La Mandragola Sei personaggi in ...
... intreccio Comedy of intrigue Commedia di situazione Situation comedy Commedia eroica Heroic comedy Commedia erudita Commedia erudita Commedia lacrimosa Weeping comedy Commedia nera Black comedy Commedia nuova New ...
Annamaria Cascetta, 2014
6
Nella casa dello specchio. Manuale di teledidattica
Sit-com (situation comedy) - "commedia di situazione" ad alto numero di puntate di breve durata, concepita per un ambiente unico (solitamente familiare) ricostruito in studio, con pochi personaggi fissi, salvo l'apparizione ogni volta di uno o ...
Leandro Castellani, 2002
7
I Simpson, i Griffin & Co. Le sit-com animate dalla ...
I. L'era di Hanna & Barbera I.1 Le situation comedy animate I.1.1 Non semplici disegni animati Le situation comedy – d'ora innanzi semplicemente sit-com – sono un genere di intrattenimento di massa che ha sempre avuto grande presa sul ...
Davide G. Caci, 2008
8
Dizionario delle comunicazioni
Sit com - Situation comedy. Situation comedy - Rappresentazione televisiva fatta di scene umoristiche, in genere ambientate fra le mura domestiche e con personaggi fissi. Slogan - Frase breve, che dovrebbe esprimere sinteticamente un ...
Roberto Cipriani, Franco Ferrarotti, 1995
9
Created by. Il nuovo impero delle serie TV: Buffy, C.S.I., ...
Con le sue origini radiofoniche, la sit-com (situation comedy) è il veicolo più sicuro e indolore per parlare degli stati d'animo dell'America. Con la sua ostinata permanenza nella commedia, in interni che sembrano fatti di cartone, quasi un ...
Mario A. Rumor, 2005
10
Scrivere per la TV
Sit-com (situation comedy). “Commedia di situazione” ad alto numero di puntate di breve durata, concepita per un ambiente unico (solitamente familiare) ricostruito in studio, con pochi personaggi fissi, salvo l'apparizione ogni volta di uno o ...
Leandro Castellani, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITUATION-COMEDY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme situation-comedy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francesco Totti e Ilary Blasi: Festeggiano i loro dieci anni d'amore …
Ammesso che ancora prima non vada in porto il progetto di una situation-comedy, stile Casa Vìa-nelloy con la coppia più amata dal pubblico. «Menti Informatiche, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Situation-Comedy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/situation-comedy-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z