Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sovchoz" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOVCHOZ EN ITALIEN

sovchoz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVCHOZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sovchoz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOVCHOZ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sovchoz» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sovchoz

Sovchoz

Le Sovokz était une sorte de ferme d'Etat créée en Union soviétique suite à la collectivisation des terres et des installations de production autour de la trentième année. Les paysans qui y travaillaient, les Sovchozniki, dépendaient à tous égards de l'état: toute la récolte était une propriété de l'État, et les paysans recevaient des salaires réguliers. Au contraire, il y avait le kolchozniki, les membres d'une société de gestion collective Kolchoz. Malgré cette distinction, Sovchozy et Kolchozy n'étaient pas très différents, et bien que les fermes d'état possédaient habituellement une extension plus large, le gouvernement pourrait décider quand il voulait transformer un Sovchoz en Kolchoz et vice versa. En 1950, Kolchozy possédait 80% des champs cultivés, et après 1956, le pourcentage a presque diminué de moitié, passant à 42%. En 1990, il y avait 25 500 fermes en URSS, dont 45% étaient Sovchozy et 55% Kolchozy. Les équivalents des Soviétiques en République démocratique allemande étaient les Volkseigenes Gut. Il Sovchoz, era un tipo di azienda agricola statale creata in Unione Sovietica in seguito alla collettivizzazione delle terre e dei mezzi di produzione avvenuta intorno agli anni trenta. I contadini che vi lavoravano, i sovchozniki, erano a tutti gli effetti dipendenti dello Stato: l'intero raccolto era proprietà statale, e i contadini ricevevano una retribuzione regolare. Al loro opposto vi erano i kolchozniki, ossia i membri di un Kolchoz, le aziende a gestione collettiva. Nonostante questa distinzione Sovchozy e Kolchozy non erano molto differenti, e anche se le aziende agricole statali possedevano solitamente una maggiore estensione il governo poteva decidere quando voleva di trasformare un Sovchoz in un Kolchoz e viceversa. Nel 1950, i Kolchozy erano proprietari dell'80% dei campi coltivabili, mentre dopo il 1956, la percentuale quasi si dimezzò, scendendo al 42%. Nel 1990, nell'URSS vi erano 25.500 fattorie, di queste il 45% erano Sovchozy e il 55% Kolchozy. Equivalenti dei sovchoz nella Repubblica Democratica Tedesca erano i Volkseigenes Gut.

définition de sovchoz dans le dictionnaire italien

La définition de sovchoz dans le dictionnaire est dans l'ex-Union soviétique, une ferme d'État caractérisée par une autonomie financière et une structure organisationnelle similaire à celle des entreprises industrielles, destinée à vendre la plupart de ses produits aux entreprises publiques en charge de la distribution en gros. .

La definizione di sovchoz nel dizionario è nell'ex-unione Sovietica, fattoria statale caratterizzata dall'autonomia finanziaria e da un assetto organizzativo simile a quello delle aziende industriali, destinata a vendere gran parte dei suoi prodotti alle aziende statali preposte alla distribuzione all'ingrosso.

Cliquez pour voir la définition originale de «sovchoz» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOVCHOZ


kolchoz
kolchoz

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOVCHOZ

sovatto
sovcos
sovcosiano
sovenire
sovente
soventemente
soverchiamente
soverchiamente.
soverchiante
soverchianza
soverchiare
soverchiato
soverchiatore
soverchieria
soverchievole
soverchievolmente
soverchiezza
soverchio
sovero
sovesciabile

Synonymes et antonymes de sovchoz dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVCHOZ»

sovchoz significato pronuncia sovchoz tipo azienda agricola statale creata unione sovietica seguito alla collettivizzazione delle terre mezzi produzione avvenuta intorno agli anni trenta nell enciclopedia treccani grandi imprese costituite territorio sovietico partire proprietario della terra sapere russo abbreviazione sovetskoe choziajstvo create urss durante primo piano vanallemeersch draws phone email counter customisable dizionari fattoria caratterizzata dall autonomia finanziaria assetto organizzativo simile quello repubblica garzanti linguistica lavoratori salariati termine traduzione dicios traduzioni granja colectiva miglior gratuito storia chozjajstvo introdotte agricoltura nuovi simone economico cosa vera propria stabile concepita lenin periodo comunismo guerra soggetta rigorosa pianificazione parola ricerca traduce lingue antonimi informazioni riguardo inglesi gratuiti

Traducteur en ligne avec la traduction de sovchoz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOVCHOZ

Découvrez la traduction de sovchoz dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sovchoz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovchoz» en italien.

Traducteur Français - chinois

sovchoz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sovchoz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sovchoz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sovchoz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sovchoz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sovchoz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sovchoz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sovchoz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sovchoz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sovchoz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sovchoz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sovchoz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sovchoz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sovchoz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sovchoz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sovchoz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sovchoz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sovchoz
70 millions de locuteurs

italien

sovchoz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sovchoz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sovchoz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sovchoz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sovchoz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sovchoz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovchoz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sovchoz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovchoz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVCHOZ»

Le terme «sovchoz» est très peu utilisé et occupe la place 82.056 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sovchoz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sovchoz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovchoz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOVCHOZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sovchoz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sovchoz» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sovchoz en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVCHOZ»

Découvrez l'usage de sovchoz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovchoz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dalla rivoluzione bolscevica alla Federazione Russa: ...
17, 160) e definisce le differenze tra le due strutture produttive: «I sovchoz sono imprese statali, in cui lo Stato è il pieno proprietario, con tutte le conseguenze che da ciò derivano, e da questo punto di vista non si differenziano per nulla da ...
Giovanni Codevilla, 1996
2
Cuore di cane-Uova fatali
Capitolo. VIII. Quel. che. accadde. al. sovchoz. Non c'è decisamente un periodo più bello dell'agosto inoltrato, per lo meno nel governatorato di Smolensk. L' estate del 1928 era stata, com'è risaputo, delle più eccellenti, con piogge al momento ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
3
Nel paese della grande menzogna: URSS 1926-1935
La situazione del sovchoz (abbreviazione di «chozjajstvo» = economia, impresa agricola, e di «sovetskoe» = sovietico) è assai semplice. Si tratta di una proprietà terriera demaniale, cioè appartenente allo Stato, con tutto il suo corredo di ...
Ante Ciliga, Paolo Sensini, 2007
4
La cagnetta
Erasolouna ragazzetta, una diciassettenne ridanciana,quando, finitiisette anni dellascuola secondaria, aveva cominciato a lavorare come donnadelle pulizienel convitto dei lavoratori del sovchoz. Le ragazze del convitto avevano insistito ...
Vasilij Grossman, 2014
5
Uova fatali
UN. FATTACCIO. NEL. SOVCHOZ. Non c'è periodo più bello dell'agosto inoltrato, ad esempio nella provincia di Smolènsk. Come tutti sappiamo l'estate del 1928 fu bellissima, con piogge tempestive inprimavera,un belsole caldo,eun ottimo ...
Michail Afanas’evic Bulgakov, 2013
6
Racconti fantastici
sovchoz. Non c'è assolutamente periodopiùbello dell'agosto inoltrato, almeno nel governatorato di Smolensk. L'estate del 1928, fu, com'è noto, stupenda, con tempestive piogge primaverili, con un sole pieno e caldo, conun raccolto ...
Michail A. Bulgakov, 2013
7
Contemporanea: rivista di storia dell '800 e del '900
Al momento dell'organizzazione del sovchoz risicolo di Raratal', si era verificata la confisca del terreno coltivato e degli edifici di due auL, i cui abitanti erano stati costretti al lavoro nel sovchoz. In seguito erano però stati licenziati, era morta la ...
‎2002
8
Rivista di politica economica
Per un prevedibile futuro le due forme fondamentali di unità produttiva agricola, il kolchoz ed il sovchoz, sono destinate a coesistere ed a mantenere distinta la loro identità nell'ambito dei vasti complessi agro-industriali. Intendiamoci, negli ...
‎1976
9
Relazioni internazionali
Allo scopo di incoraggiare le vendite da parte dei colchoz e dei sovchoz della produzione che supera il piano determinato si prevede di stabilire per il frumento e la segale un aumento del 50 per cento sul prezzo base degli acquisti. Partiamo  ...
‎1965
10
Crollo del comunismo sovietico e ripresa dell'utopia
occorre basarsi maggiormente non su metodi di lavoro amministrativi, ma su metodi economici, analizzare in modo più approfondito l'attività produttiva e finanziaria di kolchoz e sovchoz, proseguire con maggior decisione nell' introduzione del ...
Arrigo Colombo, Beatrice Battaglia, 1994

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOVCHOZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sovchoz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verdura fresca sulle tavole georgiane grazie a un'iniziativa svizzera
I contadini, che quando lavoravano nei Sovchoz (azienda di Stato) ... Negli ultimi trent'anni dell'epoca sovietica, i sovchoz della Svanezia ... «swissinfo.ch, juin 15»
2
La tv in cerca di brividi trasloca al circolo polare
Il quale arriva in fuoristrada fino alle rive del fiume Amur per raccontare la tragedia dei siberiani evenchi della brigata pastorizia del sovchoz ... «il Giornale, mars 15»
3
Prendere Cerci? Ecco la guida per disciplinare il fanta-mercato
Che siate dei burocrati d'alta classifica nel Cremlino della vostra lega o dei semplici zappatori nel Sovchoz della zona retrocessione non ... «La Gazzetta dello Sport, janv 15»
4
5 marzo 1953: muore Stalin
Poco tempo dopo videro la luce anche i sovchoz, strutture più grandi rispetto ai Kolkoz e interamente statali. In quello stesso periodo l'Urss ... «Avanti!, mars 14»
5
Sochi, tra luci ed ombre
Quando questa fotografia è stata presa nel 2009, la terra del sovchoz (fattoria di Stato) era appena stata espropriata. Ai rifugiati provenienti dalla vicina Abcasia ... «swissinfo.ch, févr 14»
6
La forza rivoluzionaria della bontà
Essere nominata direttrice di un sovchoz a 24 anni non è da tutti, e passare dall'ameno paesaggio della giovinezza ai severi palazzi di Mosca ... «il Giornale, avril 13»
7
Sam Vanallemeersch, illustratore di razza
Tant'è che graficamente possiede due anime: una è Kolchoz e l'altra Sovchoz e a una prima occhiata si capisce che sono un po' l'anima ... «Comicsblog, août 11»
8
Leggiamo la Costituzione: si tratta di un manifesto comunista …
... per via d'acqua e per via aerea, le banche, i mezzi di comunicazione, le grandi imprese agricole organizzate dallo Stato (sovchoz, stazioni di ... «PolisBlog.it, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovchoz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sovchoz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z