Signification de "spermo" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SPERMO EN ITALIEN

spermo

QUE SIGNIFIE SPERMO EN ITALIEN

oenotropae

Oinotrope

Dans la mythologie grecque Elaine, Eno et Spermo, les Oinotrope étaient les trois filles du fils d'Apollo Anio, le roi de Delo et sa femme Driope. Comme le père l'avait consacré à Dionysos, Dieu a donné à Eliade, Sperm et Eno le pouvoir de transformer tout ce qui a été touché dans l'huile, le grain et le vin; leurs noms se réfèrent à ces trois produits. Grâce à cette dot de ses filles, Anio pourrait répondre aux exigences des troupes grecques qui partent pour la guerre de Troie. Agamemnon envoya à Delo Menelao et à Odysseus pour demander à Anio de les délivrer afin qu'il puisse les porter avec lui en guerre, mais le père Oinotrope répondit que, selon la volonté des dieux, Troie n'aurait pas été conquise avant dix ans. Cependant, le chef acheo avait donné l'ordre exact de les forcer avec force, si Anio n'avait pas consenti à son souhait. Ulysses a alors enchaîné les jeunes hommes, les chargeant sur leur propre navire. Plus tard, ils ont réussi à s'échapper; Deux ont été réparés à Eubée, le troisième à Andro.

Nella mitologia greca, Elaide, Eno e Spermo, dette le Oinotrope erano le tre figlie del figlio di Apollo Anio, re di Delo, e di sua moglie Driope. Siccome il padre le aveva dedicate a Dioniso, il dio dotò rispettivamente Eliade, Spermo ed Eno del potere di trasformare tutto quanto veniva toccato in olio, grano e vino; i loro nomi si riferiscono per l'appunto a questi tre beni. Grazie a questa dote delle sue figlie, Anio poté soddisfare le richieste di rifornimenti dei greci in partenza per la guerra di Troia. Agamennone inviò a Delo Menelao e Odisseo per chiedere ad Anio di consegnargliele, cosicché potesse portarle con sé in guerra, ma il padre delle Oinotrope rispose che, secondo il volere degli dèi, Troia non sarebbe stata conquistata prima di dieci anni. Tuttavia, il condottiero acheo aveva dato il preciso ordine di requisirle con la forza, qualora Anio non avesse accondisceso al suo desiderio. Ulisse allora incatenò le giovani, caricandole sulla propria nave. In seguito, riuscirono tutte a fuggire; due ripararono in Eubea, la terza ad Andro.

définition de spermo dans le dictionnaire italien

La définition du sperme dans le dictionnaire est un liquide organique, expulsé dans l'éjaculation, contenant des spermatozoïdes.

TRADUCTION DE SPERMO

Découvrez la traduction de spermo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de spermo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spermo» en italien.

• Traducteur Français - chinois: spermo
• Traducteur Français - espagnol: espermo
• Traducteur Français - anglais: spermo
• Traducteur Français - hindi: spermo
• Traducteur Français - arabe: spermo
• Traducteur Français - russe: spermo
• Traducteur Français - portugais: espermo
• Traducteur Français - bengali: spermo
• Traducteur Français - français: Spermo
• Traducteur Français - malaisien: spermo
• Traducteur Français - allemand: spermo
• Traducteur Français - japonais: spermo
• Traducteur Français - coréen: spermo
• Traducteur Français - javanais: spermo
• Traducteur Français - vietnamien: spermo
• Traducteur Français - tamoul: spermo
• Traducteur Français - marathi: spermo
• Traducteur Français - turc: spermo
• italien: spermo
• Traducteur Français - polonais: spermo
• Traducteur Français - ukrainien: spermo
• Traducteur Français - roumain: spermo
• Traducteur Français - grec: Σπερμώ
• Traducteur Français - afrikaans: spermo
• Traducteur Français - suédois: spermo
• Traducteur Français - norvégien: spermo

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPERMO»

Découvrez l'usage de spermo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spermo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

Georges Dumont de Courset. Med. Monop. Molt. . N. . . Opp. . 0rd. Orig. . Osa. 0v. Part. 2-part Ped. Penn. . Pennatof. Pers. Pico. Polip. Bad. Bar. Bot. Sem. 1 - spermo. n-spermo. 3-spermo. 4-spermo. Stim. . Sup. Term. 3-ang. Var. i Vent. . Volg.

Georges Dumont de Courset

L'antolegista botanico

Perianzio S-partito della lunghezza della corolla colle 4 lacinie superiori coricate sullo stendardo; legame gonfio a-spermo. i (r) I Francesi ne fauno un genere distinto dalla iVeccia sulla considerazione principalmente della situazione dell' ilo ...

Luigi Colla, 1814

Nuovi Elementi Di Botanica

1064, 1065, Sub Loto E) . 612. PSORALEA. Gal. 5-fido, persistente, col tubo spesso glandoloso: Stami per lo più diadelfi: Legume lungo quanto il calice, evalve, 1-spermo , talvolta rostrato. P. bituminose: Lamarck Illustr. des Genr. pl. 614. f. 1.

‎1820

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Perocché nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamente l' anima , per la quale si nutrica ec. , ma aocoia la natura dello spermo non disposiamo tritiva, e per la quale si nutrica e muove. •f * SPERNATO. V. L. ed A. Add.

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

Dizionario della lingua Italiana: S - Su

SPERMO □ У. A. Sperma . Lat. sperma , semen geni ta le . Gr. cariffsa. Com. Purg. a5. La forma di quelle inenibro , nel quale quello cotale saugue falto sper- mo era essuto principalmente genéralo. E più sollo: Perocchè nel principio per la  ...

‎1824

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

La forma di quello membro , nel quale quello cotale sangue fatto spermo era essuto principalmente generato. E più sotto : Perocchè nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamenle l' anima , per la quale si nutrica cc. ma ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Vocabolario della lingua italiana

Parecchi: nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamente l' anima, per la quale si nutrica cc. , ma ancora la natura dello spermo non cessa d' operare infino a tanto t'ho per dispositione maggiore corrompe l'antmaìnutritiva, ...

‎1840

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Lat. experimentum. Gr. ixiìpa.. 1 egez. In diversi luoghi e per diverse cagioni ogni generation di spermenlo pigli . Fr. Ine. T. 4. 33- 6. Sommi deliberata Di farti far spermenlo . f SPERMO. V. A. Sperma. Lat. sperma, semen genitale. Gr. tf^rs^/xa.

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Spermo . spente”: . v. Spregtante , Sprezzante . spente” . _v. Dispettare , Disprczgiare , Galeffare , Mispregìare , Sçhtsare Spärncre , Spteglare, Sprezzare, Tenere per mente , _xtpen ere t _ _ spëpe,z,;zî'*'z*'s*'l2ñ~;“';':::Îo:,.,ì"'"°*2- SP”- ì*** spe ...

‎1748

Atti del II Simposio Internazionale di Zootecnia: dedicato ...

A part cela, il fut établi que le titre des spermo-anticorps s'élève au fur et à mesure des inséminations. On peut admettre que l'intégrité troublée de la paroi utérine, combinée avec injection fréquente de sperme dans l'appareil génital ( lors du ...

‎1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPERMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spermo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rinascerà il parco «Bozzi», il polmone verde del castello

Spermo ben! Le motoseghe sono già entrate in azione. Saranno abbattuti 57 alberi ? L'estetica non ci fa respirare aria pulita, addio patrimonio ... «L'Arena, sept 14»