Signification de "stiloforo" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE STILOFORO EN ITALIEN

sti · lo · fo · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STILOFORO

Stiloforo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STILOFORO EN ITALIEN

Stiloforo

Stiloforo

Le stylet est un terme architectural dérivé du grec et qui signifie "stylus carrier", c'est-à-dire le porteur de colonne. Il est utilisé pour indiquer ces sculptures d'animaux ou des monstres fantastiques basés sur les boulons qui supportent les protiras ou même les chaires en général dans les églises romanes. Détail d'un lion stylistique de la cathédrale de Trani Contrairement à la caryatide, une sculpture qui remplace toute la colonne soutenant la trappe, le stylet constitue la base unique de la colonne.

Lo stiloforo è un termine architettonico derivante dal greco e che significa "portatore di stilo", cioè portatore di colonna. È usato per indicare quelle sculture di animali o mostri fantastici poste a base delle colonnine di sostegno dei protiri o anche dei pulpiti solitamente nelle chiese romaniche. Dettaglio di un leone stiloforo della cattedrale di Trani A differenza della cariatide, una scultura che sostituisce l'intera colonna facendo da supporto per la trabeazione, lo stiloforo costituisce il solo basamento della colonna.

définition de stiloforo dans le dictionnaire italien

La définition de stiloforo dans le dictionnaire est d'un élément qui reproduit la figure d'un animal, généralement un lion de pierre, qui détient les colonnes du porche ou de la chaire de nombreuses églises romanes ou gothiques. Stiloforo est aussi un élément stiloforo.

TRADUCTION DE STILOFORO

Découvrez la traduction de stiloforo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stiloforo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stiloforo» en italien.

• Traducteur Français - chinois: stiloforo
• Traducteur Français - espagnol: stiloforo
• Traducteur Français - anglais: stiloforo
• Traducteur Français - hindi: stiloforo
• Traducteur Français - arabe: stiloforo
• Traducteur Français - russe: stiloforo
• Traducteur Français - portugais: stiloforo
• Traducteur Français - bengali: stiloforo
• Traducteur Français - français: stiloforo
• Traducteur Français - malaisien: stiloforo
• Traducteur Français - allemand: stiloforo
• Traducteur Français - japonais: stiloforo
• Traducteur Français - coréen: stiloforo
• Traducteur Français - javanais: stiloforo
• Traducteur Français - vietnamien: stiloforo
• Traducteur Français - tamoul: stiloforo
• Traducteur Français - marathi: stiloforo
• Traducteur Français - turc: stiloforo
• italien: stiloforo
• Traducteur Français - polonais: stiloforo
• Traducteur Français - ukrainien: stiloforo
• Traducteur Français - roumain: stiloforo
• Traducteur Français - grec: stiloforo
• Traducteur Français - afrikaans: stiloforo
• Traducteur Français - suédois: stiloforo
• Traducteur Français - norvégien: stiloforo

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STILOFORO»

Découvrez l'usage de stiloforo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stiloforo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il Duomo di Modena: Atlante

1271 Telamone stiloforo Column-bearing telamon 1272 Telamone stiloforo Column-bearing telamon 1273, 1274 Leone ... Column-bearing lion 1275, 1276 Leone stiloforo Column-bearing lion 1277, 127S Leone stiloforo Column-bearing lion ...

Chiara Frugoni, Marina Armandi Barbolini, 1999

La scena del sacro: l'arredo liturgico nel basso Lazio tra ...

Pontecorvo Chiesa di San Bartolomeo La chiesa di San Bartolomeo, completamente ricostruita nel dopoguerra a causa dei danni subiti durante i bombardamenti bellici, non conserva più nulla del suo aspetto medievale.1 Leone stiloforo Nel ...

Manuela Gianandrea, 2006

Dizionario dell'arte

Stiloforo: in architettura è un elemento scolpito in forma di leone, di altro animale o di mostro fantastico, che sostiene e funge da basamento alle colonne nei ➾ protiri e nei ➾pulpiti; lo stiloforo è particolarmente diffuso nelle chiese romaniche e ...

Michele Tavola, 2010

Teoritest

A Dado sopra il capitello B Arco a ogiva C Colonna tortile D Bugnato E Leone stiloforo La risposta corretta è la a. Il dado, detto dado brunelleschiano, conferisce maggior slancio alla colonna; ha un precedente nel pulvino bizantino. L'arco a ...

‎2012

Rivista on line di storia dell’arte. Numero 3

Nel Museo Diocesano si conservano anche un leone stiloforo, mentre altri due sono arbitrariamente sistemati nel presbiterio della cattedrale ai lati della cattedra. I tre leoni, in posa eretta e con la base del sostegno posta al centro del corpo, ...

RolSA

L'arte medioevale in Italia e nell'Occidente europeo

... ed anzi che si poteva riconoscere nel Duomo di Genova la prima testimonianza a noi nota della sua attività di scultore in un Ieone stiloforo. Riflessi provenzali si sono voluti riconoscere anche nella sua prima opera firmata e datata 1178 ...

Liana Castelfranchi Vegas, Alessandro Conti, 1993

L'Italia medievale

Genova, Cattedrale di S. Lorenzo (XIll sec.): portale con leone stiloforo, simbolo della funzione, affidata agli animali, di tutelare gli edifici. Genova, Museo di S. Agostino: Margherita di Brattante, di Giovanni Pisano. La scultura è un resto del ...

‎2004

I monumenti dei dottori e la scultura a Bologna: 1267-1348

172. Maestro Ventura, Leone stiloforo (particolare), 1220- 1223. Bologna, S. Pietro (p. 68) 173. Maestro Ventura, Leone stiloforo, 1220-1223. Bologna, S. Pietro (p. 68) 174. Maestro Ventura, Leone stiloforo, 1220-1223. Bologna, S. Pietro (p.

Renzo Grandi, 1982

Il museo diocesano di Gaeta e mostra di opere restaurate ...

23 ss., figg. 17 e 18; Aurigemma-De Santis, p. 10 ss, tav. VII. 12. Leone. stiloforo. Tav. 4. Scultura, alt. cm 68. Da riferire al pulpito il cui frammento essenziale è quello descritto nella scheda precedente. 13. Leone. stiloforo. Scultura, alt.

Luigi Salerno, Museo diocesano di Gaeta, Ente provinciale per il turismo di Latina, 1956

Il Medioevo delle cattedrali: Chiesa e Impero

Chiesa e Impero Arturo Carlo Quintavalle, Arturo Calzoni. 64. Modena, Musco Lapidario del Duomo. Leone stiloforo dalla Porta dei Principi 64. Modena, Museo Lapidario ilei Duomo, Leone stiloforo dalla Porta. la (Porta, 1993) il decoro ...

Arturo Carlo Quintavalle, Arturo Calzoni, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STILOFORO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stiloforo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Omas: 90 anni di penne all'insegna delle creatività e dell'artigianalità

... scrittura: dal primo calice per stiloforo al dispositivo per il riempimento automatico delle penne a serbatoio, passando per lo stantuffo tuffante, ... «Deluxeblog, juin 15»

Inaugurata la Mostra “Ornamenta femminili ad Alba e nel Cuneese …

Oltre alla Mostra, nel Museo anche i restaurati pezzi del patrimonio lapideo della cattedrale come il prezioso leone stiloforo, la lastra del ... «targatocn, avril 11»

Sabato 16 aprile Alba celebra la XIII^ Settimana della Cultura

... restauro dei pezzi del patrimonio lapideo della cattedrale come il prezioso leone stiloforo, la lastra del sepolcro del vescovo Novelli del 1513; ... «targatocn, avril 11»

Il bello dei 900 anni

Si tratta infatti di un "leone stiloforo" opera di uno scultore allievo di Wiligelmo e denominato "Maestro della Porta dei Principi". I due leoni ... «La Repubblica, avril 06»