Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stradicò" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRADICÒ EN ITALIEN

stradicò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STRADICÒ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stradicò» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stradicò dans le dictionnaire italien

La définition de stradicò dans le dictionnaire est au Moyen Age, un stratège byzantin, normand ou lombard.

La definizione di stradicò nel dizionario è nel Medioevo, stratego bizantino, normanno o longobardo.


Cliquez pour voir la définition originale de «stradicò» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRADICÒ


straticò
stra·ti·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRADICÒ

strada ferrata
strada nazionale
strada statale
stradaiolo
stradale
stradare
stradario
stradatura
stradello
stradicciola
stradiere
stradina
stradino
stradiottesco
stradiotto
stradista
stradivario
stradone
stradoppio
stradotale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRADICÒ

bran
ma
rocco
roco
sciac

Synonymes et antonymes de stradicò dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRADICÒ»

stradicò stradicò stradicòto sapere vedi straticò enciclopedia storia società medioevo fino impero romano oriente agricola baglio scopri nostra azienda produciamo rispettando regolamento giugno significato dizionari repubblica solidale foto italiano dizionario grandi libreria libri film segnala errori editore hoepli test home aziende agricole siracusa contrada paginegialle trovi negozi professionisti nella città cerca garzanti linguistica termine della preminenza dell officio rubbettino

Traducteur en ligne avec la traduction de stradicò à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRADICÒ

Découvrez la traduction de stradicò dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stradicò dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stradicò» en italien.

Traducteur Français - chinois

stradicò
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stradicò
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stradicò
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stradicò
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stradicò
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stradicò
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stradicò
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stradicò
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stradicò
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stradicò
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stradicò
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stradicò
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stradicò
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stradicò
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stradicò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stradicò
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stradicò
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stradicò
70 millions de locuteurs

italien

stradicò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stradicò
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stradicò
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stradicò
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stradicò
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stradicò
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stradicò
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stradicò
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stradicò

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRADICÒ»

Le terme «stradicò» est très peu utilisé et occupe la place 93.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stradicò» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stradicò
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stradicò».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRADICÒ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stradicò» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stradicò» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stradicò en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRADICÒ»

Découvrez l'usage de stradicò dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stradicò et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della preminenza dell'officio di Stradico, della nobile ...
69 Delle ушке diCarcerati che fà il Stradicò. ` v М 7 2. Одапдо il Srràdic'ò fi può partire della~ Città Per Гной negotij ь - '7 5 Della CdrtcStradicotiale. _ ' _ ”` mirando int'eruien'e il Stradicò nell'elettione,d'OHiciali di д- Sia Dellbbligatione che ...
Vincenzo Ferrarotto, 1593
2
Della preminenza dell'officio di Stradico della nobile, et ...
Cosianco li leuò dell'vlo quella mala свойственны ‚ per lat-'quale (броши: il Stradicò fat'fofpetto у ellende che per la Prammatica prima nel Titolo de Reclůtiouibus Iudicum, hoggi lìponooallegar per lofpettì tuttî'ofñciali : e (‚ш-„ дантиста è tale li ...
Vincenzo Ferrarotto, Antonino Ferrarotto, 1671
3
Decameron
La quale, poi che informato l'ebbe di ciò che risponder dovesse allo stradicò se scampar volesse, tanto fece che allo stradicò andò davanti. Il quale, prima che ascoltarla volesse, per ciò che fresca e gagliarda era, volle una volta attaccar ...
Giovanni Boccaccio, Mario Marti, 2007
4
Caino Barocco. Messina e la Spagna 1672-1678
Questo dunque è il primo pregiudicio, doppò quel, che che fà il Vicerè con gli officiali, non è permesso al Stradicò. essendo il Vicerè superiore di tutti nel Regno; ma il Stradicò non è superiore degli Giudici, perche non può contro quelli usar la ...
Saverio Di Bella, 2005
5
La Clemenza reale, historia della rebellione, e racquisto di ...
... l'audacia di quei torbidi ceruelli , ani, di di nuouità . Quando prima non hauendo hauuto lo. _ _ Stradicò nè l'vno , nè l'altra , nê poteua tenerli in freno;L . lenza pane , .nè nell'vbbidienza fcnza forze , mà venina . guidato dalla necellità di ...
Francesco Strada, 1682
6
Prima [-terza] parte della congiura de i ministri del Re di ...
3 65 glio, ed altre persone nominate Merli, che appun— to il Relacore non sirecorda,assisteuano ordina— riamentc tanto appresso di detto di Ansalone Ad — uocato Fiscale,quanto appresso l'lllustre Signor D. Diego Soria Morales Stradicò di ...
Giovanni Battista m. 1710 Romano Colonna, Josè Maria Fonseca de Evora, 1676
7
Della congiura de i ministri del re di Spagna contro la ...
Fifcale,quanto appreffol'llluftre Signor D. Diego Soria Morales Stradicò di quel'ca predetta Città animandoli , e dieendoli, che il Signor Stratieò coll'Aduocato Fifcale , e colla detta Corte Stra'ticotiale doueffero Caualcare per quella.. Città , e  ...
Giovan Battista Romano e Colonna, 1676
8
Delle notizie istoriche della citta di Messina seconda ...
Stradicò in ahito militare 2 93. S crittori per la Sagra Lettera 2 5. Strage di 3o.mila Saraceni ”l Mesi-ina 2 5 6.. Scrittori moderni foresticri 55. Stadio Puh'hlico in Meflîna 3 r 9. Scrittori pochi nel 4oo.fi›l. 2 6 3 . T Seminario di Chierici Dioceshni 3 x ...
Placido Reina, 1668
9
Storia del regno di Napoli
Ed in tanto discorrimento e tumulto non avevan più ardire rontra il voler della plebe né lo Stradicò né i Giudici di far rosa alcuna. Le quali sconcie novelle pervenute alle orecchie del Re veggendo quanto erari lungi dal vero , per acchetare i ...
Francesco Capecelatro, 1840
10
Annali Della Citta Di Messina, Capitale del Regno di ...
... Giovanni fecon» «oReMino-do di quello nome della Famiglia Colonna Mdfinefe dell' Ordire Manfredi ne de' Predicatori-, il quale ritrovo/Ti preferite alla difgrazia del- juo Tutore. la fua Cattedrale .(a) Stradicò Ruggiero Gervo/ìo Ruffo, ( £) De' .
Cajo D. Gallo, 1758

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRADICÒ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stradicò est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tra Le Campagne Di Cassibile, Scoperta Piantagione Marijuana E …
Tra quelle campagne, esattamente in contrada Stradicò, è stata una vera e propria caccia all'uomo. Dal comando dei Carabinieri di Cassibile, ... «Siracusa News.it, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stradicò [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stradico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z