Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "straticò" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRATICÒ EN ITALIEN

stra · ti ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRATICÒ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Straticò est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRATICÒ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «straticò» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de straticò dans le dictionnaire italien

La définition de stroped dans le dictionnaire est au Moyen Âge, un stratège byzantin, normand ou lombard.

La definizione di straticò nel dizionario è nel Medioevo, stratego bizantino, normanno o longobardo.


Cliquez pour voir la définition originale de «straticò» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRATICÒ


stradicò
stradicò

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRATICÒ

stratagemma
stratatico
stratega
strategia
strategicamente
strategico
stratego
stratempo
straterello
strati superiori
stratificare
stratificato
stratificazione
stratiforme
stratigrafia
stratigrafico
stratigrafo
stratigramma
stratimetria
stratiota

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRATICÒ

bran
ma
rocco
roco
sciac

Synonymes et antonymes de straticò dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRATICÒ»

straticò straticò grandi dizionari stra stradicò medioevo stratego bizantino normanno longobardo significato repubblica trasferito pieve arriva pinotti gazzetta mantova ettore finora direttore dell luglio invece passato alla guida della struttura cambio improvviso alberto estensione limiti concetto origine arbëresh professore lettere italiane licei ricoperto carica ispettore scolastico sicilia pedagogia istruzione popolare nato lungro cosenza dopo aver studio maria stratico castrovillari agricoltura visualizza indirizzo numero telefono mappa giuseppina santi beati testimoni educata scuola chiesa cresciuta

Traducteur en ligne avec la traduction de straticò à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRATICÒ

Découvrez la traduction de straticò dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de straticò dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «straticò» en italien.

Traducteur Français - chinois

STRATICO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stratico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

STRATICO
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

STRATICO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

STRATICO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

STRATICO
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

STRATICO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

STRATICO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stratico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

STRATICO
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stratico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

STRATICO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

STRATICO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

STRATICO
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

STRATICO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

STRATICO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

STRATICO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

STRATICO
70 millions de locuteurs

italien

straticò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

STRATICO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

STRATICO
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

STRATICO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

STRATICO
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

STRATICO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

STRATICO
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

STRATICO
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de straticò

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRATICÒ»

Le terme «straticò» est très peu utilisé et occupe la place 80.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «straticò» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de straticò
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «straticò».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRATICÒ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «straticò» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «straticò» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot straticò en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRATICÒ»

Découvrez l'usage de straticò dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec straticò et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettere del P. lettore F. Giandomenico Straticò dell'ord. ...
Domenico Straticò dell' Ordine dc' Predícatorí al P. Francescantonio Zaccaria Autore della Ist'oria Letteraria", intorno a Girolama Balbi Vcsèovo a'i Gurck creduto Domenicana dal P. Ecbard , e intorno a tre altri strittori Domenicani stirnati ...
Giovanni Domenico Stratico, Valenti Gonzaga, 1757
2
Caino Barocco. Messina e la Spagna 1672-1678
S'inviorno al vescovado, et usciro tutti li carcerati di monsignore arcivescovo; e fra questo uscì esso medesimo, e li popoli lo posero a cavallo, e lo portorno dove il straticò. dicendo che volevano mettere di nuovo la quarta doana, e che non ...
Saverio Di Bella, 2005
3
Annali del sacerdozio e dell'imperio o sia storia universale ...
ANNO Bottega, alla drappería, ed alle Immagi1674 Per la quale il Straticò ordina incendi di Case , venendp r ciò e i :itsediato gin Palazzo . ni, anzi alla Casa del Sartore, il quale .tosto raunò Gente a tumulto, ed accorsavi quella del Governo, ...
‎1749
4
Annali del sacerdozio, e dell'imperio intorno all'intero ...
4,1; ;ÎQ'L'È'Ì vere pronti i soccorsi _, sfoderò lo Straticò ;2223? .l'ordine havuto da Palermo a' ì Ca'stella'ni ' di darli mano con tutta l'ubbidienza- all' Impresa -, che gl' haver'ebbe communicata; e per ciò il sesso giorno di` Luglio chiamati à ...
Marco Battaglini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1709
5
Annali del sacerdozio e dell' imperio, intorno all' intero ...
Pareva a' Miniftri Regj , ed in fpecie al Soria Marchefè di Crifpano, che era Straticò, non poterfi preterire negletta nell'una delle opportunità, che s'affacciarle per infrenare la Città tumultuante coli' intero difpoglio de' Privilegi , che rendevala  ...
Marco Battaglini, 1709
6
Diari della città di Palermo dal secolo XVI al XIX
La matina del mercordì santo, verso ore 12 in circa, venne al straticò D. Antonino Ruffo da parte del senato, confirmandoli l'accommodo, e che avrebbono andato unitamente alla funzione della madre chiesa. Gradi il straticò l'imbasciata, e li ...
Gioacchino Di Marzo, 1870
7
*Opere complete: 8
Di che accortisi i Merli. minacciando il sonore di volerlo con tutta la sua bottega mandar per aria , furono per dar di piglio alle armi , se tosto non vi fosse accorso lo straticò a darvi riparo. Ma gli animi vie più esarcerbandosi per la carcerazione  ...
‎1858
8
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
di Laganà e Faraone et altre parti , con l' assistenza delli quattro deputati di tutta quasi la mastra giuratoria, e parte della nobiltà. La matina del mercordì santo, verso ore 12 in circa, venne al straticò D. Antonino Ruffo da parte del senato, ...
‎1870
9
Della Calabria illustrata opera varia istorica
E come che sotto vatij Prencipi ebbero varie nominanze,or di Capitani,or di Straticò,or di Patrizij,or di Giustízieri, or di V.R,or di Presidi; con sì varie uominanze verranno annoverati s citandone gliAutori da' quali si sono tolti .
Giovanni Fiore, 1691
10
Istoria civile del regno di Napoli ... con accresimento di ...
Ma nel Governodel Marchese di Bajona successore del Lignl, essendo Straticò in Messina D. Diego di Soria h'Iarchese di Crispano , che da Napoli, mentr'era Consigliere di Santa Chiara , su mandato con tal carica in quella Città , le fazioni,  ...
Pietro Giannone, 1753

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRATICÒ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme straticò est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Castrovillari ricorda Gaetano Alberti, eroe della Grande Guerra
... Salvatore Alberti, pronipote dell'eroe, Mario Saccà giornalista e ricercatore storico, Gaetano Maria Bloise, Chiara Straticò e Francesco Alberti ... «Paese24.it, juil 15»
2
Expo dei Territori a Lungro. Sapori e tradizioni di cultura Arbëreshë …
Alle 17:00 si svolgerà un trekking urbano nel centro storico di Lungro a cura di Angelo Straticò , laureando in Ingegneria Edile Architettura, ... «Abystron.org, juil 15»
3
Bilancio tra vecchi e nuovi vincoli: continua la formazione Logos PA
A seguire il saluto del Sindaco Gianni Papasso e del Presidente ODCEC Castrovillari Mario Straticò. Al convegno i partecipanti potranno ... «Sibarinet.it, juin 15»
4
Scuola Snaily e ASP di Cosenza al “Vivaio Scuole” di Expò 2015
A tale proposito la dott.ssa Labonia ha dichiarato: “Voglio ringraziare tantissimo il Direttore del Distretto Straticò che ha creduto nel progetto sin ... «Montalto Uffugo Online, juin 15»
5
Trebisacce, solo i Comuni possono salvare il Giudice di Pace
Maria Francesca Straticò nelle vesti di consigliere dell'ordine forense di Castrovillari ed hanno partecipato i sindaci interessati e molti avvocati ... «Paese24.it, mai 15»
6
Grande partecipazione per Mauro D'Acri al convegno sull'agricoltura
Ospiti del dibattito, moderato dal giornalista Francesco Straticò, Mario Oliverio candidato alla regione Calabria per il centrosinistra; Fulvia ... «Montalto Uffugo Online, nov 14»
7
Omicidio Greco rinviati carabinieri
Si dice soddisfatto l'avvocato Francesca Straticò per la decisione del Giudice del Tribunale di Castrovillari, Dott.ssa Benigno che ha disposto il ... «Gazzetta del Sud, oct 14»
8
Ucciso a Rossano ad un posto di blocco, due carabinieri a giudizio …
Nell'udienza preliminare si sono costituiti gli avvocati Francesca Straticò per la compagna della vittima ed i due figli della coppia; Giuseppe De ... «Giornale di Calabria, oct 14»
9
Troppi tagli e sostituzioni Allarme per la Psichiatria
Per favorire l'accertamento di una segnalazione è stato disposto l'avvicendamento di Straticò con Pinotti. Il punto però è che, almeno stando a ... «Gazzetta di Mantova, mai 14»
10
Uccisero un uomo che aveva forzato posto di blocco Contestato …
A renderlo noto è uno dei legali di parte civile, l'avvocato Francesca Straticò. La richiesta di variare il capo d'imputazione è stata avanzata dal ... «Il Quotidiano Della Basilicata, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Straticò [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stratico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z