Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stratego" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRATEGO EN ITALIEN

stra · te · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRATEGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stratego est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRATEGO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stratego» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stratego

Stratego

Stratego

Le terme «strategos grecs», fabriqué en italien avec un stratège ou mieux avec un stratège, se réfère à une charge élevée des hiérarchies militaires de la Grèce antique, correspondant au chef militaire ou général d'aujourd'hui. Il termine greco strategós, reso in italiano con stratega o più correttamente con stratego, si riferisce a un'alta carica delle gerarchie militari dell'antica Grecia, corrispondente all'odierno capo militare o generale.

définition de stratego dans le dictionnaire italien

La définition d'un stratège dans le dictionnaire est dans la Grèce antique, le commandant militaire suprême.

La definizione di stratego nel dizionario è nell'antica Grecia, comandante militare supremo.

Cliquez pour voir la définition originale de «stratego» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRATEGO


alter ego
alter ego
corego
co·re·go
diniego
di·nie·go
ego
ego
frego
fre·go
gallego
gal·le·go
impiego
im·pie·go
lego
le·go
nego
ne·go
niego
niego
piego
pie·go
prego
pre·go
priego
priego
pubblico impiego
pubblico impiego
reimpiego
reim·pie·go
ripiego
ri·pie·go
sacrilego
sa·cri·le·go
sego
se·go
sussiego
sus·sie·go
teroldego
te·rol·de·go

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRATEGO

stratagemma
stratatico
stratega
strategia
strategicamente
strategico
stratempo
straterello
strati superiori
straticò
stratificare
stratificato
stratificazione
stratiforme
stratigrafia
stratigrafico
stratigrafo
stratigramma
stratimetria
stratiota

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRATEGO

Ego
ago
cargo
disimpiego
embargo
giambelego
go
lago
largo
logo
mancego
mangiasego
mango
pago
rango
sagrilego
sbrego
sortilego
teleimpiego
togo

Synonymes et antonymes de stratego dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRATEGO»

stratego download umano regole gioco tavolo computer termine greco strategós reso stratega più correttamente riferisce alta carica delle gerarchie militari dell antica grecia corrispondente odierno capo play game stratego first official version classic strategic boardgame register browserchess playing here move your pieces clicking piece that then click valid destination change level board boardgamegeek hasbro imagined made changes many these insist with marshall system treccani stratègo stratèga στρατηγός comp στρατός esercito ἄγω condurre nell comandante senso studio marketing comunicazione salerno napoli offre consulenza globale nella aziende privati enti pubblici tutta nostra attività strategia program transformation language part spoofax workbench which provides eclipse plugin developing creating home agenzia integrata jump navigation

Traducteur en ligne avec la traduction de stratego à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRATEGO

Découvrez la traduction de stratego dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stratego dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stratego» en italien.

Traducteur Français - chinois

西洋陆军棋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stratego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stratego
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

STRATEGO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستراتيغو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stratego
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stratego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stratego
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stratego
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stratego
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stratego
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stratego
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트라 테고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stratego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stratego
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stratego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stratego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stratego
70 millions de locuteurs

italien

stratego
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stratego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stratego
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stratego
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stratego
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stratego
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stratego
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stratego
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stratego

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRATEGO»

Le terme «stratego» est communément utilisé et occupe la place 35.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stratego» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stratego
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stratego».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRATEGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stratego» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stratego» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stratego en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRATEGO»

Découvrez l'usage de stratego dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stratego et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'alleanza acheo-macedone: studio su Polibio
La seconda volta, a Sicione - Arato vi si era rifugiato dopo essere fuggito da Corinto - egli è eletto stratego con pieni poteri: questa volta riceve poteri assoluti, senza limiti di sorta. E si spiega, sono avvenuti fatti di estrema gravità: la defezione ...
Domenica Paola Orsi, 1991
2
Della guerra del Peloponneso libri 8. Tucidide
Damirwgoswocma't, decem numero (l).- Lo Stratego adunque aveva dieci consiglieri, detti Damiurgi , e distinti dai Damiurgi di ciascuna città. Ma Polibio nomina pure i 6uva'tpxovreg, coi quali lo Stratego deliberava nei casi urgenti ed  ...
‎1861
3
Storia dei musulmani di Sicilia scritta da Michele Amari: ...
Che se veggonsi ad un tempo nello stesso luogo lo stratego e il vicecomite, come a Stilo di Calabria e in Siracusa,3 ciò non prova esclusivamente la diii' erenza del grado; ma il doppio uficio ben adattasi a terra abitata da due genti diverse, ...
‎1868
4
L'Anabasi, o La spedizione di Ciro Senofonte
conservate incorrotte persino nel nostro dialetto ; quindi reca meraviglia che le trasformassero i Fiorentini. satrapa e dichiaratolo stratego). Vedremo più innanzi che stratego signitìeherà soltanto generale d'un corpo d' esercito, ma qui importa  ...
‎1841
5
Storia dei Musulmani di Sicilia
Che se veg- gonsi ad un tempo nello stesso luogo lo stratego e il vicecomite, come a Stilo di Calabria e in Siracusa , ciò non prova esclusivamente la differenza del grado; ma il doppio uficio ben adattasi a terra abitata da due genti diverse, ...
Michele Amari, 1868
6
Scritti minori
In primo luogo lo ieromnemone tessalo Ippoloco figlio d'Alessippo è senza dubbio identico allo stratego della lega tessalica nel 181 (Euseb. I 243 Schòne. Su lui e la sua famiglia cf. Kirchncr in Pauly-Wissowa « Rcal-Encyclopàdic » I p.
Gaetano De Sanctis, 1972
7
Lisimaco di Tracia: un sovrano nella prospettiva del primo ...
21 Lisimaco, nella lettera indirizzata agli abitanti di Priene, per accettare gli onori conferitigli dalla città 22, sottolinea la prontezza dimostrata dai cittadini nell' obbedire allo stratego da lui inviato sul posto per difenderli dall'assalto dei nemici 2' ...
Franca Landucci Gattinoni, 1992
8
Le vie del classicismo: Storia, tradizione, propaganda
Lo. stratego. nella. neve. «L'impressione più forte che dà Senofonte, a leggerlo oggi – osservò molti anni addietro Italo Calvino presentando l'A- nabasi –, è di stare guardando un vecchio documentario di guerra». E trasceglieva, a titolo di ...
Luciano Canfora, 2004
9
Osservazioni sull'illustrazione di un diploma pubblicato da ...
re di Curizosimo si nomina un certo Attaviano (Ottaviano) figlio di Nicola Vizioso , come Stratego di Oletta. Ev 7019 xx:por; 7av euàafisela'lou 19',uwu Plf Fou'Meà, uou , 115 Elgaîryyau aM'l'l“; Allafilwvw . Nel 1161. nella stessa Città fu Stratego ...
Salvadore CIRILLO, 1814
10
Continuazione alla storia antica e romana di Carlo Rollin ...
STRATEGO (355) nativo di Antiochia , per dottrina ed eloquenza piace a Cottantino , il quale muta il suo nome in quello di Musaniana, LXIX, |65. STRATEGO (365) , amico di Procopio . Era stato uiiziale del palazzo , ed erasi ritirato col titolo di ...
Charles Lebeau, Giuseppe Battaggia, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRATEGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stratego est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
App del giorno iOS | Luce strobo a ritmo gratis su App Store per …
Stratego è l'App gratuita del giorno su Amazon App-Shop - AndroidWorld.it : AndroidWorld.itProprio Amazon tramite l'Amazon App- e la sua promozione ... «Zazoom Blog, juil 15»
2
App del giorno Android | City1Tap Expo disponibile al download …
Stratego è l'App gratuita del giorno su Amazon App-Shop - AndroidWorld.it : AndroidWorld.itProprio Amazon tramite l'Amazon App- e la sua ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Stratego è l'App gratuita del giorno su Amazon App-Shop
Forse saprete che il celebre gioco da tavolo Stratego vanta una versione digitale dedicata proprio a smartphone e tablet in vendita sul Play ... «AndroidWorld.it, juil 15»
4
Gli studenti napoletani urlano con Luca Abete: “Non Ci Ferma …
L'evento, realizzato da Lab Production in collaborazione con Studio Stratego Marketing e Comunicazione, si è concluso con l'ingresso della ... «NapoliToday, mai 15»
5
Taranto: l'epoca dei “condottieri”
La morte dello stratego Archita provocò a Taranto un cambiamento sostanziale nel governo democratico. Iniziò a manifestarsi una ... «Siderlandia, mai 15»
6
Assiteca Sim: online nuovo sito
Nel nuovo sito assitecasim.it, progettato e sviluppato dallo Studio Stratego Marketing & Comunicazione, spiega una nota, sara' possibile ... «Corriere della Sera, mai 15»
7
UNIVR - Post tappa - Il Non Ci Ferma Nessuno Tour con LUCA …
Il #NonCiFermaNessuno Tour è un evento organizzato dalla Lab Production in collaborazione con Studio Stratego. La tappa si è conclusa, ... «Liveunict | Magazine sull'Università di Catania, mai 15»
8
Il tour di "Non ci ferma nessuno" all'Università
Il #NonCiFermaNessuno Tour è un evento organizzato dalla Lab Production in collaborazione con Studio Stratego. La tappa si è conclusa, ... «TgVerona, avril 15»
9
Luca Abete sale in cattedra allo Iulm urlando con gli studenti: “non ci …
L'evento, realizzato da Lab Production in collaborazione con Studio Stratego Marketing e Comunicazione, si è concluso con l'ingresso della ... «MilanoToday, avril 15»
10
Archita: lo stratego di Taranto
L'avvento della democrazia a Taranto portò una serie di sconvolgimenti sia dal punto di vista politico e sociale, sia dal punto di vista ... «Siderlandia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stratego [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stratego>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z