Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tendenziale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENDENZIALE EN ITALIEN

ten · den · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENDENZIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tendenziale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TENDENZIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tendenziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tendance à

Tendenziale

La tendance est un cas syntaxique très rare, car il est utilisé uniquement et exclusivement par trois langues modernes et cinq anciennes, à considérer comme la mort. Ce cas a été utilisé pour indiquer une particularité de caractère ou n'importe quoi. Les langues modernes avec tendance sont le Southern Ungaro, le Brètalo et le Shakqueth. Il y a des témoignages d'utilisation de cette affaire dans cinq langues anciennes, mais elles ne connaissent pas la dénomination exacte, car il est facile de comprendre qu'elles n'étaient pas une hégémonie. V · D · M Cas absorbants · Abulatif · Accusant · Adéquat · Allatif · Absolu · Comitatif · Collant · Dédicatant · Delimitant · Ergatif · Admissible · Être · Génitif · Illatif · Inessif · Location · Nom · Partiel · Perlatif · Posible · Positif · Prépositionnel · Prolifié · Instrumental · Tendance · Terminal · Traduire · Vocatif ... Il tendenziale è un caso sintattico non molto comune, in quanto utilizzato solo ed esclusivamente da tre lingue moderne e cinque antiche, oramai da considerarsi morte. Questo caso era utilizzato per indicare una peculiarità del carattere o di qualsiasi cosa. Le lingue moderne aventi il caso tendenziale sono l'Ungaro meridionale, il Brètalo e dal Shakqueth,. Vi sono attestazioni di utilizzo di questo caso in cinque lingue antiche, tuttavia non si conosce l'esatta denominazione delle stesse, in quanto come è facile comprendere non erano affatto egemoni. V · D · M Casi Abessivo · Ablativo · Accusativo · Adessivo · Allativo · Assolutivo · Comitativo · Dativo · Dedativo · Delimitativo · Ergativo · Elativo · Essivo · Genitivo · Illativo · Inessivo · Locativo · Nominativo · Partitivo · Perlativo · Possessivo · Pospositivo · Prepositivo · Prolativo · Strumentale · Tendenziale · Terminativo · Traslativo · Vocativo...

définition de tendenziale dans le dictionnaire italien

La définition de la tendance dans le dictionnaire est qu'elle indique une tendance vers un certain développement: les lignes de tendance du moment économique ne sont pas positives.

La definizione di tendenziale nel dizionario è che indica una tendenza verso un determinato sviluppo: le linee tendenziali del momento economico non sono positive.

Cliquez pour voir la définition originale de «tendenziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TENDENZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TENDENZIALE

tendale
tendalino
tendame
tendente
tendente a
tendenza
tendenze
tendenzialmente
tendenziosamente
tendenziosità
tendenzioso
tender
tendere
tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio
tendere verso
tenderometro
tendersi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TENDENZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
presidenziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale

Synonymes et antonymes de tendenziale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TENDENZIALE»

tendenziale tasso inflazione caso sintattico molto comune quanto utilizzato solo esclusivamente lingue moderne cinque antiche oramai considerarsi morte questo indicare peculiarità carattere qualsiasi cosa aventi dizionari corriere della sera rivela determinata tendenza certo andamento significato termine variazione argomenti sole percentuale dato economico rilevato determinato periodo esempio consumi commercio grandi zià indica verso sviluppo linee tendenziali momento positive wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum congiunturale noisefromamerika siccome basata sulle variazioni trimestre successivo bisogna distinguere crescita treccani manifesta orientamento ideologia traduzione dicios traduzioni annualized inflation miglior gratuito congiunturali guide supereva intende grandezza differenza stessa garzanti linguistica inclinazione predisposizione delinquente scenario energetico presente documento integrato seguito molte richieste ricevute alcune tabelle relative principali parametri tante altre saldo glossario finanza soldionline conti pubblici calcolato nell ipotesi

Traducteur en ligne avec la traduction de tendenziale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENDENZIALE

Découvrez la traduction de tendenziale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tendenziale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tendenziale» en italien.

Traducteur Français - chinois

趋势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tendencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवृत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتجاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тенденция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tendência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tendance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trend
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuynh hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğilim
70 millions de locuteurs

italien

tendenziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tendencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тенденція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tendință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tendens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tendenziale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENDENZIALE»

Le terme «tendenziale» est assez utilisé et occupe la place 23.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tendenziale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tendenziale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tendenziale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TENDENZIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tendenziale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tendenziale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tendenziale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TENDENZIALE»

Découvrez l'usage de tendenziale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tendenziale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fase di Passaggio. Economia e mercato del lavoro in ...
Industria (Δ% tendenziale)1 179.451 182.472 1,68 Costruzioni (Δ% tendenziale) 1 137.927 142.474 3,30 Commercio (Δ% tendenziale)1 196.801 200.292 1,77 Servizi tradizionali (Δ% tendenziale)1 72.682 74.230 2,13 Servizi alle imprese ...
Provincia di Milano, 2009
2
Benedetto Croce e la crisi della civiltà europea
Sulle valenze anticipatrici del saggio crociano cfr. M. Franchini, Benedetto Croce economista: a proposito della 'caduta tendenziale del saggio di profitto', in " Rivista di studi crociani", 1973, pp. 260-266 e G. Busino, Croce, il marxismo e Pareto, ...
Salvatore Cingari, 2003
3
Il sistema sanitario in controluce. Rapporto 2011
6 – La dinamica tendenziale e programmatica dei conti economici dei Ssr Valori assoluti (mln euro) Pro-capite (euro) 2010 2011 2012 2010 2011 2012 Saldo tendenziale -410,5 -286,0 -229,3 -92,3 -64,3 -51,6 Piemonte Correzione totale 490 ...
Fondazione Farmafactoring, Il Sistema Sanitario in controluce. Rapporto 2011, 2012
4
Tempi difficili. Economia e lavoro in provincia di Milano. ...
Dinamica delle imprese operative 2008 2009 2008-2009 Δ% Industria (Δ% tendenziale)1 44.194 43.011 -2,68 Costruzioni (Δ% tendenziale)1 38.825 37.658 -3,01 Commercio (Δ% tendenziale)1 73.453 71.824 -2,22 Servizi tradizionali (Δ%  ...
Provincia di Milano, 2010
5
Lavoro femminile e politiche di conciliazione in Friuli ...
Il dato medio negativo dell'occupazione indipendente femminile del Friuli Venezia Giulia nel 2008 è fortemente condizionato dalla dinamica negativa registrata nell'ultimo quadrimestre dove si è registrato, rispettivamente, un calo tendenziale ...
Agenzia regionale del lavoro, Regione Friuli Venezia Giulia, 2010
6
Compendio di contabilità di Stato e degli enti pubblici
Inoltre, la giurisdizione esclusiva continua a non toccare esplicitamente la fase esecutiva ma riguarda le procedure finalizzate alla scelta del contraente o del socio, cosicché rimane fermo l'orientamento tradizionale in tema di tendenziale ...
Stefano Minieri, 2011
7
Impianti industriali: conoscere e progettare i sistemi ...
In questo caso si ha: = + + Eq. 3.19 Oltre all'enunciato di Eq. 3.19, altrettanto impiegata è la formulazione mista che mette in stretta relazione la stagionalità alla componente tendenziale tramite l'espressione: = ∙ + Eq. 3.20 3.4.5 Stima della ...
Filippo De Carlo, 2011
8
Il patto di stabilità e gli strumenti di finanza locale. ...
... se disponibile, o dai flussi trimestrali di cassa opportunamente rettificati (anche attraverso stime) in presenza di sospesi di Tesoreria. Figura 2.13 - Le tre vie per il calcolo dei saldi • Calcolo del saldo tendenziale 2000. Sulla base del saldo.
Luca Bisio, Marco Nicolai, 2009
9
La famiglia le persone. Aggiornamento
Il tenore di vita goduto in costanza di matrimonio come obiettivo tendenziale. E` importante tenere sempre presente, tuttavia, che dal momento della separazione la vita dei due coniugi muta radicalmente sotto diversi aspetti, non ultimo quello ...
Rita Rossi, 2009
10
I profili delle aziende pubbliche
Il principio delle condizioni di tendenziale equilibrio Il principio delle condizioni di tendenziale equilibrio individua le premesse di natura economica, finanziaria e patrimoniale (equilibri particolari), da verificarsi nella loro integrazione e in un ...
Carla Del Gesso, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENDENZIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tendenziale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo scambio tasse-sanità di Renzi viene da lontano
... imprenditoriale, avente per oggetto l'accettazione del sistema capitalistico, a fronte della promessa di piena occupazione tendenziale). «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Scuole paritarie soggette all'Ici se adottano modalità commerciali
... mentre ad integrare il fine di lucro si ritiene sufficiente che i ricavi, in via almeno tendenziale, siano idonei a perseguire almeno il pareggio di ... «Altalex, juil 15»
3
Nielsen: indice fiducia 2* trim sale a 53 punti a/a
... che aveva segnato un'impennata di 11 punti a livello tendenziale. L'indice di fiducia degli italiani si trova ancora lontano dalla media europea (79 punti) e da ... «Corriere della Sera, juil 15»
4
Tassi USA, da domani la 2 giorni della Fed. Cosa dobbiamo …
A giugno, i prezzi sono saliti dello 0,3% su maggio e dello 0,1% su base annua, il primo aumento tendenziale dal dicembre del 2014. «Investire Oggi, juil 15»
5
Bce: massa monetaria M3 +5% a giugno
ROMA, 27 LUG - La massa monetaria M3 della zona euro resta stabile a giugno con un +5% tendenziale, il medesimo livello del mese prima. «Brescia Oggi, juil 15»
6
Le scuole cattoliche devono pagare l'ICI: una sentenza che mette …
... che è giuridicamente irrilevante lo scopo di lucro, risultando sufficiente l'idoneità tendenziale dei ricavi a perseguire il pareggio di bilancio”. «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
7
Statistica, Bolzonello: accuratezza nel Rapporto 2015 FVG
Nel primo trimestre 2015 tale andamento si è rinforzato, con una variazione congiunturale del +1,4 per cento e tendenziale del +2,1 per cento. «Agenparl, juil 15»
8
L'Industria 4.0. Un nuovo paradigma di sviluppo per l'Italia
Ad esempio, secondo l'Istat, il primo semestre di quest'anno si chiude con una crescita tendenziale delle esportazioni del 6,6%, con un +5,6% ... «Europinione.it, juil 15»
9
L'incubo del Patto di stabilità «Servono vendite immobiliari»
Il «buco» tendenziale di 62 milioni di euro rispetto agli obiettivi del Patto 2015 - come ha spiegato anche l'assessore al Bilancio Michele Zuin ... «Nuova Venezia, juil 15»
10
Sanità, i tagli del governo fanno acqua: “Misure a rischio di inefficacia”
... governo si attende risparmi per 205 milioni quest'anno e 544 a partire dal 2016, “corrispondenti a una riduzione della spesa tendenziale pari ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tendenziale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tendenziale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z