Signification de "Trend" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT TREND

englisch trend, zu: to trend = sich neigen, sich erstrecken, in einer bestimmten Richtung verlaufen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TREND EN ALLEMAND

Trend  [Trẹnd ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREND

Trend est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREND EN ALLEMAND

définition de Trend dans le dictionnaire allemand

DéveloppementPrincipe de la tendance nouvelle, dominante, à la modeLa tendance est à la simplification, allant dans une direction différente, la tendance se poursuit, elle continue, donc elle est pleinement conforme à la tendance.

EntwicklungBeispieleder neue, vorherrschende, modische Trendder Trend geht hin zu Vereinfachungen, geht in eine andere Richtungder Trend hält an, setzt sich fort damit liegt er voll im Trend.

SYNONYMES DE «TREND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Trend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Trend

Bewegung · Entwicklung · Kult · Richtung · Strömung · Welle

TRADUCTION DE TREND

Découvrez la traduction de Trend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Trend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trend» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 趋势
• Traducteur Français - espagnol: tendencia
• Traducteur Français - anglais: trend
• Traducteur Français - hindi: प्रवृत्ति
• Traducteur Français - arabe: اتجاه
• Traducteur Français - russe: тенденция
• Traducteur Français - portugais: tendência
• Traducteur Français - bengali: প্রবণতা
• Traducteur Français - français: tendance
• Traducteur Français - malaisien: trend
• allemand: Trend
• Traducteur Français - japonais: トレンド
• Traducteur Français - coréen: 경향
• Traducteur Français - javanais: gaya
• Traducteur Français - vietnamien: khuynh hướng
• Traducteur Français - tamoul: போக்கு
• Traducteur Français - marathi: कल
• Traducteur Français - turc: eğilim
• Traducteur Français - italien: tendenza
• Traducteur Français - polonais: tendencja
• Traducteur Français - ukrainien: тенденція
• Traducteur Français - roumain: tendință
• Traducteur Français - grec: τάση
• Traducteur Français - afrikaans: tendens
• Traducteur Français - suédois: trend
• Traducteur Français - norvégien: trend

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TREND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Trend.

1

Dietmar Füssel

Im Trend liegen bedeutet: Teilhaben am Durchschnitt.

2

Doris Lessing

Man sollte niemals ein Buch lesen, bloß weil es auf irgendeiner Bestsellerliste steht oder weil es einem zeitgenössischen Trend entspricht.

3

Olaf Thon

Ich sehe einen positiven Trend: Tiefer kann es nicht mehr gehen.

4

Peter Sloterdijk

Aus heutiger Sicht lag die 68er-Bewegung exakt in dem Trend, der zur Konsumgesellschaft führt. Ohne es zu ahnen, waren wir, die westdeutschen Früh-Hedonisten, die Labormäuse des totalen Konsumismus.

5

Thomas Hürlimann

Ich glaube, der Trend geht zum Weltstaat: Er gibt die großen Gesetze vor, wacht über die Menschenrechte und die Gesellschaften organisieren sich in Regionen.

6

Jan Wöllert

Früher war Trend was Massen gefiel, heute ist Trend, was die Massen in den Medien sehen.

7

Gerhard Schröder

Gemeinsam mit Riester und Stollmann werden wir den Trend zu immer mehr Arbeitslosen brechen und neue Arbeit schaffen.

8

Garri Kimowitsch Kasparow

Der dominierende politische Trend in westlichen Demokratien: Die Angst davor, Fehler zu machen.

9

Karl-Heinz Karius

Der einzige sinnvolle Trend: Nicht kopieren, was ist, sondern kapieren, was kommt.

10

Harald Schmidt

Das ist das Tolle an dieser Sendung, weil wir auch mal positive Meldungen haben. 5,6 Prozent weniger Scheidungen, als im letzten Jahr, das heißt, es entwickelt sich ein neuer Trend: heiraten und hinterher zusammenbleiben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TREND»

Découvrez l'usage de Trend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Trend Tools: Zukunft entdecken, Perspektiven finden, Chancen ...

Trend Management statt Chancen verschenken Wie man Zukunftsmärkte erkennt, Zukunftskompetenz aufbaut, attraktive "Zukünfte" entwirft und Zukunftschancen nutzt Der St. Galler Bestseller-Autor Ralph Scheuss präsentiert die besten ...

Ralph Scheuss, 2012

Corporate Responsibility im Trend: Eine explorative Untersuchung

Seit einigen Jahren erf„hrt der Begriff Corporate Social Responsibility (CSR), h„ufig auch Corporate Responsibility (CR), mehr und mehr Beachtung.

Manfred Rohm, 2010

Der Trend ist mein Freund: Handbuch zur Analyse und Strategie

Das Handbuch zu "Der Trend ist mein Freund" (ISBN 978-3-8370-9785-6) enth lt alle dort beschriebenen Einstellungen. Die Analyse, alle Indikatoren (mit deren Einstellungen und Interpretationen) und die Strategie mit genauer Vorgehensweise.

Gregor Peters, 2012

Zukunftssicherung durch HR Trend Management: Personalarbeit ...

Marco Esser, Bereichsleiter "HR Business Management" bei der Commerzbank, und Bernhard Schelenz, Berater für HR Management und Personalkommunikation, führen klar strukturiert, gut lesbar und mit konkretem Praxisbezug in das (Zukunfts ...

Marco Esser, Bernhard Schelenz, 2013

Ein Trend Setup

In diesem Aufsatz werden verschiedene Filter und Setups beschrieben.

ORBP ORBP, 2012

Wie entsteht ein Trend?

1. Einleitung Aus unserem heutigen Sprachgebrauch ist das Wort Trend nicht mehr wegzudenken.

Fleur Cannas, 2008

Die Erlebnisgesellschaft und Ihr Erlebniskonsum - ein ...

Einleitung „Erlebe dein Leben“ Dieser Ausspruch des Kultursoziologen der Gegenwart Schulze spiegelt die momentane Entwicklung in der Gesellschaft und ihrem Konsumverhalten wider.

Nicole Münch, 2005

Der Trend zur Dienstleistungsgesellschaft. Daten und Theorien

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,0, Hamburger Universitat fur Wirtschaft und Politik, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vor dem ...

Holger Schlegel, 2007

Der Trend zum Ich - Die Individualisierungsdynamik in der ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Welt um uns hat sich in einer Weise verandert, die uns zwingt, egoistisch zu sein, ...

Christine Willerstorfer, 2010

Der Trend zum Event: Eine empirische Analyse des ...

In der Literatur treffen viele Autoren die Aussage, dass ein Trend zum Event-Marketing vorliegt.

Daniela Vomend, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trend est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Warum der Trend zur veganen Wurst nicht immer gesund ist

Immer mehr Unternehmen folgen dem Trend zu klassischen Fleisch- oder tierischen Produkten in veganen oder vegetarischen Varianten – die in Geschmack ... «Berliner Morgenpost, janv 17»

Trend im Aktienhandel: Mensch statt Maschine

Das läuft einem langjährigen Trend entgegen, das Aktiengeschäft auf reinen Computerhandel zu verlagern. Die New Yorker Technologie-Börse Nasdaq hat seit ... «Handelsblatt, janv 17»

Schallplatten liegen wieder im Trend

Junge Leute hören Musik meistens nur noch per Online-Streaming. Aber auch der alte Plattenspieler ist wieder im Trend. Die Schallplattenverkäufe sind im ... «DIE WELT, janv 17»

Alarmierender Trend: Eltern stellen Kleinkinder häufiger mit ...

„Diesen gefährlichen Trend, den Kinderärzte und Wissenschaftler derzeit beobachten, müssen wir stoppen“, erklärt Ministerin Melanie Huml (CSU). Welche ... «DIE WELT, janv 17»

Trend-Geschenke: Experte erwartet 100.000 Drohnen unterm ...

Weihnachtsgeschenke richten meistens nach den aktuellen Trends. Dieses Jahr sollen es unzählige Drohnen sein, die unter den Weihnachtsbäumen landen. «Handelsblatt, déc 16»

Der Trend geht zur Zweittanne

Der Mehrverkauf an Städte und Gemeinden sowie der anhaltende Trend zum Zweitbaum lässt den Absatz von Weihnachtsbäumen in diesem Jahr weiter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»

Systemkrank: Wenn Elternprotest zum Trend wird

Gestartet war der Hashtag #systemkrank bei Twitter als Protest gegen die Situation von Eltern und Alleinerziehenden. Schnell wurde er zum Erfolg. Das zog ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Einfach laufen lassen Das steckt hinter dem Trend der „freien ...

Diesen Trend gibt es und er nennt sich „freie Menstruation“. Angeblich soll das für mehr Wohlbefinden sorgen und Beschwerden während der Periode lindern. «Berliner Zeitung, nov 16»

Lonely Planet: Das sind die Trend-Reiseziele 2017

Was weltweit kulturell 2017 ansteht und im Trend ist, lässt sich am Städte-Ranking ablesen: In Bordeaux (Platz eins) überzeugt das neue Weinmuseum Cité du ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»

Statistiker sehen Trend zur Lohnspreizung gestoppt

Damit sei der langjährige Trend einer zunehmenden Lohnspreizung gestoppt. Den Angaben zufolge konnten Geringverdiener im Vergleich zur Mitte aufholen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»