Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toxoplasmosi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOXOPLASMOSI EN ITALIEN

to · xo · pla · ʃmo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOXOPLASMOSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Toxoplasmosi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOXOPLASMOSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «toxoplasmosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

toxoplasmose

Toxoplasmosi

La toxoplasmose est une maladie infectieuse causée par Protozoo Toxoplasma gondii, un parasite intracellulaire obligatoire réparti chez les mammifères et les oiseaux. La toxoplasmosi è una malattia infettiva, causata dal protozoo Toxoplasma gondii, parassita intracellulare obbligato diffuso tra i mammiferi e gli uccelli.

définition de toxoplasmosi dans le dictionnaire italien

La définition de la toxoplasmose dans le dictionnaire est une maladie parasitaire causée par des toxoplasmes, qui affecte les animaux domestiques ou de basse-cour et qui peut être transmise par contact avec l'homme, provoquant des formes typhoïde, pulmonaire ou neurologique.

La definizione di toxoplasmosi nel dizionario è malattia parassitaria causata da toxoplasmi, che colpisce animali domestici o da cortile e che può trasmettersi per contatto all'uomo, provocando forme tifoidi, polmonari o neurologiche.

Cliquez pour voir la définition originale de «toxoplasmosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TOXOPLASMOSI


anaplasmosi
a·na·pla·ʃmo·ʃi
anastomosi
a·na·sto·mo·ʃi
chimosi
chi·mo·ʃi
ecchimosi
ec·chi·mo·ʃi
elettrosmosi
e·let·tro·ʃmo·ʃi
enchimosi
en·chi·mo·ʃi
endosmosi
en·do·ʃmo·ʃi
esosmosi
e·ʃo·ʃmo·ʃi
fimosi
fi·mo·ʃi
gommosi
gom·mo·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
neuroanastomosi
neu·ro·a·na·sto·mo·ʃi
osmosi
ʃmo·ʃi
parafimosi
pa·ra·fi·mo·ʃi
piroplasmosi
pi·ro·pla·ʃmo·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TOXOPLASMOSI

tour conductor
tour de force
tour leader
tour operator
tourbillon
tourn over
tournedos
tournée
tournee
tourniquet
tournure
tout court
tovaglia
tovagliato
tovagliolo
township
toxoplasma
tozzia
tozzo
tozzone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TOXOPLASMOSI

apoteosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
fibrosi
ipnosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
psicosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tubercolosi

Synonymes et antonymes de toxoplasmosi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOXOPLASMOSI»

toxoplasmosi gatto cane alimentazione negativa cura gravidanza sintomi prevenzione malattia infettiva causata protozoo toxoplasma gondii parassita intracellulare obbligato diffuso mammiferi uccelli toxoplasmosi pericolosa solo immunodepressione pochi reali vediamoli insieme alla epicentro istituto superiore sanità zoonosi microrganismo compie ciclo vitale estremamente complesso diverso seconda personaltrainer può essere trasmessa uomo attraverso contatto animali gatti cibo infetto carne suina ovina cruda salute benessere nostrofiglio cosa devi fare evitare prendere scopre averla contratto cure prende nome come attenzione cani terapie italia indagini sieroepidemiologiche indicano esposizione umana comune diffusa tutto mondo degli adulti

Traducteur en ligne avec la traduction de toxoplasmosi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOXOPLASMOSI

Découvrez la traduction de toxoplasmosi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de toxoplasmosi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toxoplasmosi» en italien.

Traducteur Français - chinois

弓形体病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toxoplasmosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toxoplasmosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोक्सोप्लाज़मोसिज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داء المقوسات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

токсоплазмоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toxoplasmose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

toxoplasmosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toxoplasmose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

toksoplasmosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toxoplasmose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トキソプラズマ症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

톡소 플라스마 증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toxoplasmosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toxoplasma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாக்சோபிளாஸ்மோஸிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉक्सोप्लाझ्मा या प्रोटोझोआमुळे ताप येणे व ग्रंथी मोठ्या होणे अशी स्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toksoplazmozis
70 millions de locuteurs

italien

toxoplasmosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toksoplazmoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

токсоплазмоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toxoplasmoza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοξοπλάσμωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toksoplasmose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toxoplasmos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toksoplasmose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toxoplasmosi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOXOPLASMOSI»

Le terme «toxoplasmosi» est communément utilisé et occupe la place 36.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toxoplasmosi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toxoplasmosi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toxoplasmosi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOXOPLASMOSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «toxoplasmosi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «toxoplasmosi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot toxoplasmosi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOXOPLASMOSI»

Découvrez l'usage de toxoplasmosi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toxoplasmosi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microbiologia degli alimenti
Già nel 1954 la carne poco cotta fu sospettata di essere la fonte della toxoplasmosi umana51. In uno studio condotto nel 1960 su carni appena macellate, contenevano oocisti il 24% di 50 campioni suini, il 9,3% di 86 campioni ovini e solo 1 ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
La toxoplasmosi (Tx) è una zoonosi causata da un parassita,il Toxoplasma gondii.Tale patologia è ubiquitaria nel mondo in tutto il regno animale.Nell'uomo la sieropo- sitività per la toxoplasmosi aumenta con l'età e non si rilevano differenze ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Di questi, la maggior parte (74%) risultava positiva alla toxoplasmosi (T. gondii) ( fino al 54% dei gatti sani presenta un titolo positivo), il 13% era positivo al FIV, il 12% al FeLV e il 6% ai coronavirus felini. Solo il 17% del campione studiato ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
4
La responsabilità medica. Dalla teoria alla pratica processuale
3) Relativamente alla apparente discrasia travisabile in merito all'affermata assenza di toxoplasmosi in capo alla sig.ra “M” ed a quanto risulta della cartella clinica ove è detto che è risultato un complesso TORCH positivo per toxoplasmosi ...
Giovanni Cannavò, Michele Liguori, Marco Orrico, 2011
5
Il nostro gatto - Animali in casa
TOXOPLASMOSI. La toxoplasmosi può colpire anche l'uomo, anche se in maniera solitamente asintomatica. Se viene colpita una donna gravida, tuttavia, può essere infettato anche il ...
Script edizioni
6
Il gatto uno di casa
La toxoplasmosi colpisce l'uomo, tutti i mammiferi (domestici o selvatici) e gli uccelli. Il gatto e l'uomo si infettano per ingestione di carni crude o poco cotte di suino, pecora, capra (raramente di pollame e bovino) contenenti le "cisti tissutali" del ...
7
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Toxoplasmosi. è un'infezione dell'uomo e di molti animali domestici. Da quali sintomi si riconosce Solo nel 20 per cento delle infezioni si hanno manifestazioni cliniche: febbre, stato di malessere, dolori diffusi, ingrandimento della milza e del  ...
Paola Nannei Viganò, 2008
8
Nutrizione corretta in gravidanza, allattamento e svezzamento
In gravidanza si deve fare attenzione, oltre che alla infezione da candida, anche alla toxoplasmosi, causata dal Toxoplasma condii. Il gatto, che è l'ospite definitivo, viene infettato per ingestione di carne infetta o tramite ingestione di oociti ...
Marcello Mandatori, Beatrice Savioli, 2007
9
M.A.M.M.A. Maternità e attesa. Manuale di medicina integrata
Appendice B ROSOLIA, TOXOPLASMOSI, EPATITI, AIDS a cura di Andrea Starita Rosolia e gravidanza: qual è il problema? La rosolia è una malattia infettiva esantematica (con eruzione cutanea) a decorso solitamente benigno; tuttavia essa ...
Anglana/martufi, Franco Anglana, Anna Martufi, 2005
10
Tremila quiz sanità
... feto: A toxoplasmosi e herpesvirus B toxoplasmosi, citomegalovirus, Candida Albicans C toxoplasmosi, citomegalovirus, rosolia, herpesvirus, sifilide D toxoplasmosi, rosolia, herpesvirus, stafilococco aureo E toxoplasmosi, citomegalovirus, ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOXOPLASMOSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toxoplasmosi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gatti, toxoplasmosi e rischi mentali: nuova ricerca
Si torna a parlare del Toxoplasma gondii, il protozoo responsabile della toxoplasmosi, in relazione ai gatti domestici. Una nuova ricerca, pubblicata sulla rivista ... «GreenStyle, juin 15»
2
Il vostro gatto tra le cause di schizofrenia e disturbo bipolare. L …
L'allarme su tutti i rischi della toxoplasmosi (FOTO) ... che indicava tra l'altro come raddoppiato il rischio di schizofrenia in presenza di Toxoplasma gondii. «L'Huffington Post, juin 15»
3
Toxoplasmosi | Gravidanza | Alimentazione da seguire
In caso la donna non abbia mai contratto la toxoplasmosi è necessario essere prudenti e seguire alcune regole. Si consiglia di lavare molto bene con acqua ... «Blogosfere, mai 15»
4
Toxoplasmosi sintomi
La toxoplasmosi è una malattia infettiva causata dal Toxoplasma gondii, un parassita intracellulare che sceglie come suo principale veicolo di trasmissione gli ... «Blogosfere, mai 15»
5
La toxoplasmosi: guida alla prevenzione
La toxoplasmosi è un'infezione causata dal protozoo Toxoplasma gondii che spesso si manifesta senza sintomi o con sintomi comuni ad altre malattie. «Blogosfere, mai 15»
6
Gatti e gravidanza, ecco cosa sapere sulla toxoplasmosi
Sfatiamo un mito: se una donna è incinta non ha bisogno di allontanare i gatti di casa, bastano pochi accorgimenti per restare al riparo dalla toxoplasmosi. «LifeGate, mars 15»
7
Toxoplasmosi: cos'è e come evitarla
La toxoplasmosi se contratta al di fuori della gravidanza, è una malattia infettiva molto banale, quasi come un raffreddore. Non sempre ci si accorge di averla ... «Donna Moderna, mars 15»
8
Toxoplasmosi: sintomi e possibili cure
La Toxoplasmosi è un'infezione causata da un parassita, che in genere non reca particolari fastidi ai soggetti sani. Assume, invece, un'importanza cruciale ... «Fidelity News, févr 15»
9
Tutto sulla toxoplasmosi
Toxoplasmosi La toxoplasmosi è una malattia infettiva causata dal Toxoplasma gondii, un protozoo che può avere forma congenita e infettare ll'embrione e il ... «Medicitalia.it, janv 15»
10
Toxoplasmosi e gravidanza
La toxoplasmosi è una malattia infettiva causata dal Toxoplasma gondii, un protozoo parassita endocellulare obbligato. L'infezione è asintomatica nel 90% dei ... «Medicitalia.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toxoplasmosi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/toxoplasmosi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z