Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trasfondibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRASFONDIBILE EN ITALIEN

tra · sfon · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASFONDIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trasfondibile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRASFONDIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trasfondibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trasfondibile dans le dictionnaire italien

La définition de trasfondibile dans le dictionnaire est qu'il peut être transfusé.

La definizione di trasfondibile nel dizionario è che si può trasfondere.


Cliquez pour voir la définition originale de «trasfondibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRASFONDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRASFONDIBILE

trasfocatore
trasfondere
trasfondimento
trasformabile
trasformabilità
trasformare
trasformarsi
trasformarsi in
trasformativo
trasformato
trasformatore
trasformatorico
trasformazionale
trasformazionalista
trasformazione
trasforme
trasformismo
trasformista
trasformistico
trasfosso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRASFONDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de trasfondibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRASFONDIBILE»

trasfondibile trasfondibile grandi dizionari sfon può trasfondere significato repubblica traduzione dicios traduzioni transfusable miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue data italian german contesto mymemory somministrare fluidi endovenosa necessario sangue intero tier intravenös flüssigkeit versorgen gegebenenfalls vollblut ancora abbiamo

Traducteur en ligne avec la traduction de trasfondibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASFONDIBILE

Découvrez la traduction de trasfondibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trasfondibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trasfondibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

trasfondibile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trasfondibile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trasfondibile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trasfondibile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trasfondibile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trasfondibile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trasfondibile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trasfondibile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trasfondibile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trasfondibile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trasfondibile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trasfondibile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trasfondibile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trasfondibile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trasfondibile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trasfondibile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trasfondibile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trasfondibile
70 millions de locuteurs

italien

trasfondibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trasfondibile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trasfondibile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trasfondibile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trasfondibile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trasfondibile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trasfondibile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trasfondibile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trasfondibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASFONDIBILE»

Le terme «trasfondibile» est rarement utilisé et occupe la place 104.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trasfondibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trasfondibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trasfondibile».

Exemples d'utilisation du mot trasfondibile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRASFONDIBILE»

Découvrez l'usage de trasfondibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trasfondibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scelta di eccellenti panegirici italiani
Comprendeva, secondochè santo Dionigi ha scritto, come la consecrazion vescovile édeificazione; perciocchè essa infonde ne' Vescovi la deiforme , ed in altrui trasfondibile virtù gerarchica: deifica virtù , espiatrice di macchie , di tenebre  ...
‎1831
2
Esistenza, danni tragitto delle malattie ereditarie ovver di ...
... ne segue, che la pro« le, la quale ritrae dai Genitori nell'aspetto, ritrar debba da loro pur nell'irigenite inclinazioni, ed a misura, che li somiglia nelle (I) Riflessioni relative al carattere trasfondibile della Tisi Polmonare inserite nel Vol. I. pag.
Leonardo Cloch, 1826
3
Degli Esantemi
... cause diverse, soprattutto addominali (5 274) (43); questo costituiàce un' alfezione sporadica, non dannosa alle fauci n'è facilmente trasfondibile, in altri; essendocbè nella searl.attinà epidermca non possa negarsi il contagio ( sebcumdmlt.
‎1831
4
Orazioni
Comprendeva, secondochè Santo Dionigi ha scritto, come la consecrazion vescovile è deificazione; perciocchè essa infonde ne' Vescovi la deiforme, ed in altrui trasfondibile virtù gerarchica: deifica virtù, espiatrice di macchie, di tenebre  ...
Giovanni Battista Pizzi, 1823
5
Prose Fiorentine, raccolte dallo Smarrito accademico. della ...
... tralucere dell' aureo manto , le gemme onde coronava la degna fronte , per cui ed effi per lume mirabile rif- plendere fi vedevano rifleflamente , altro di vero ficcome io credo non importavano , che la luce trasfondibile di virtù negli animi voftri, ...
Carlo Roberto Dati, 1723
6
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Trasferire . пат/иге . Ttasñgiitare. ”индии" . Ткаэбвш'по . пат/111114214: . Trasfigurazione . пат/щитами . Т1'251оп4егс . transfundzre . _ Trasfondibile ( Biionatr. Cical. ) qui "лилий ‚аи/1 . » _ " Trasformamcnto , ) transformazio" Trasforinanza .
Jacopo Facciolati, 1753
7
Cenni storici sul colera asiatico ... Ottavio Andreucci
... o materia sottile, deleteria, riproducibile e trasfondibile dei corpi infetti nei sani e capaci insieme d'infcrmarsi nella stessa guisa. Egli a noi dice essere stato speltacolo commovente il vedere colpite improvvisamente dal fiero morbo ora 1' una ...
Ottavio Andreucci, 1855
8
Antonio Aldini ed i suoi tempi: Narrazione storica con ...
... pregio a quelle assemblee di cittadini ; ai grandi Ufficiali della Corona e del Regno il titolo di Conte trasfondibile al figlio od al nipote avente per maggiorasco un assegnamento annuo di trentamila lire: il titolo di Barone ai primi Presidenti ed ...
Antonio Zanolini, 1867
9
Elogio di Giovanni Battista Pizzi prete veronese letto il 21 ...
Ma in quelle parti del corpo umano ,, che onestà cuopre e nascon,, de, la sua luce non è trasfondibile, perchè ati,, te non sono a riceverla, come gli occhi, i pie,, di e le mani; avvegnachè possano esse pure ,, da onestà occultate onestà ...
Giovanni Battista Pizzi, 1831
10
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Trasfondere, fondere d'una in altra cosa; trasf ondimen to , trasfusione, suoi astr.; trasfondibile, che può trasfondersi; trasfondibi- 1 i tà, suo astr. Funduk ( J Xs) luogo dove diversi mercanti depositano le loro merci. Fondaco, luogo dove si ...
Giambattista Bolza, 1852

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASFONDIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trasfondibile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Omicidio Bisceglia, legale: “testimone oculare in libertà”
“Una vicenda complessa quasi surreale e certamente trasfondibile in letteratura nel genere narrativo Kafkiano – esordisce l'avv. Pierpaolo Fischetti, legale di ... «StatoQuotidiano.it, oct 14»
2
GREY'S ANATOMY 9/ Anticipazioni: ecco cosa c'è dietro alla …
... metterà di fronte Cristina e la specializzanda Leah con un giovane skateboarder bisognoso di una trasfusione, ma non trasfondibile: è un testimone di Geova. «Il Sussidiario.net, nov 13»
3
Bari Donazione di sangue
... i volontari che si sono presentati a donare il sangue prima di partire per le vacanze per contribuire a prevenire la carenza estiva di sangue trasfondibile. «YouTube, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trasfondibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trasfondibile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z