Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あばら‐だるき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あばら‐だるき EN JAPONAIS

あばらだるき
abaradaruki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あばら‐だるき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あばら‐だるき

あば
あばしり
あばしり‐がわ
あばしり‐こ
あばしり‐こくていこうえん
あばしり‐し
あばしり‐しちょう
あばしりばんがいち
あば
あばら
あばら‐ぼね
あばら‐
あば
あば
あばれ‐うま
あばれ‐がわ
あばれ‐ぐい
あばれ‐たんぜん
あばれ‐まわる
あばれ‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あばら‐だるき

るき
かに‐あるき
がけばた‐あるき
きるなのねからかねのなるき
こ‐あるき
しのび‐あるき
そぞろ‐あるき
そと‐あるき
たち‐あるき
たび‐あるき
たべ‐あるき
ちょこちょこ‐あるき
つかい‐あるき
つたい‐あるき
とお‐あるき
なが‐あるき
ながら‐あるき
なんば‐あるき
ひとり‐あるき
ひろい‐あるき

Synonymes et antonymes de あばら‐だるき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あばら‐だるき»

Traducteur en ligne avec la traduction de あばら‐だるき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あばら‐だるき

Découvrez la traduction de あばら‐だるき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あばら‐だるき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あばら‐だるき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沿海Daruki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Costal Daruki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Costal Daruki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तटीय Daruki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضلعي Daruki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Побережье Daruki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costal Daruki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপকূলীয় Daruki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

costal Daruki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

costal Daruki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Costal Daruki
180 millions de locuteurs

japonais

あばら‐だるき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늑골だるき
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Costal Daruki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ven biển Daruki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரையோர Daruki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरगडीचा किंवा बरगडीजवळचा Daruki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kıyı Daruki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Costal Daruki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żebrowe Daruki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

узбережжя Daruki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coastă Daruki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράκτιες Daruki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kus Daruki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

costal Daruki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

costal Daruki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あばら‐だるき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あばら‐だるき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あばら‐だるき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あばら‐だるき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あばら‐だるき»

Découvrez l'usage de あばら‐だるき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あばら‐だるき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 371 ページ
また,その垣根。,新撰六帖丄ハ「 1861 ならぬしづが囲ひのあばら竹末をりかけて世をやつくらん〈藤原偁実ごぁぱ、 XV "たらず名 3 !知患の無い奴,ばか。福井県大飯郡れあばら-だるき【疎棰】〖名 3 建築で,間隔のまばらなたるき。まばらだるき。〔日本建築辞囊〕 ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
日本建築史主要語辞典 1: 「あ」「い」 - 70 ページ
あばら疎「まばら,疎」と同意.あばら垂木-あばらわり等はまばら垂木-まばらわりと同じ.人体における「あばらぼね一肋骨」もこれと同類語である,あばらこまいもの疎小舞物「まばらこまいもの」に同じ.あばらだるき疎棰木「まばらたるき」に同じ.ごく広い間隔に打った ...
近藤豊, 1992
3
逆引き広辞苑 - 369 ページ
学根ぁ) 33 ) 1 打雙な丁鹏| 8 - 1 押っ立て—化繁^》|地で) —力—野—配付(ぽ丫 8(31 さ 5 ビ丫まばらだるき【 1111 ;】ひえんだる ... しょうだるきおだるきおうぎだるきしげだるきはいつけだるきじだるきうちこしだるきおつたてだるきのだるきちからだるきあばらだるき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ
疎大】そだい:疎小舞物】あばらこまいもの;疎心】そしんリ疎轰】あらきどり一疎毛】そもう:疎水】そすい;疎水基】そすいき:疎水^ ^】そすいこうしつ,疎付】うとつく一疎句】そ^ :疎外】そがい〔疎外 ... よう;疎画】そがい珠取】あらどり;抹垂木】まばらだるき^ 2 そがくそとうそ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本建〓辭〓
桂ノ上二化柱小舞あぱらこまひもの(あばら小舞物・クラ@クチ戟セ其上二化粧糞板チ疎二置キタルチ斯ク稗ス郎チ同ノ如キ尾棋糞ノ造 V 方チィフコヂ。 ... ぁぽらわり宜妹射型「まは 6 わタチ見,ぁぽらだるき(ゐばら極)睨帥二シタ技術ノm2。ニ「嘘翻桂叉ハ節郭 ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
6
広辞林
あはゃも-期)「あわや」を見よ,あばら I ー叻 1 【名) I ろっこつ(叻讲) 1 -ぽね II 骨】( ... の铕駅にあ〈た, &人などの休み場所として 2 られた躍いのない X ,ぁぱら【 4 瑰】(名)まばらであるさま,すきまだらけのさま, 1 -だるき 11 一權ーー名)閤纖がたいへん広くなつている ...
金澤庄三郎, 1958
7
日语汉字读音速查词典 - 425 ページ
来一民, 陈艺 肋骨〔ろっこつ】累加[るいか] 廉 II 摁耒塁壘諫磊蕾儡肋涙泪累 1 み- 1 さ I 425 ... [さかだる] [泪] 8 162051 1 耒 11 き 1 , 6 【7048】涙[ルイ]耒[ライ]匪:【なみだ]耒[すき]涙ぐましい[なみだぐまし,【塁】ほ 1 12 146611 い) [壘] 18 152621 涙ぐむ[なみだ ...
来一民, ‎陈艺, 1994
8
徳田秋声全集 - 129 ページ
夜が明けかゝってゐるのであらう、庭の木にジイ—と云ふ細あぶらぜみこ 1 ^ 4 かあかつきそらしづかおもい油蟬の声が一ト筋、それ ... 貞一は寝室の青蚊帳の外へ這出して、グッタリと俯伏ていきちそばよよこだるになってゐたが、貞吉が側へ寄ると、もぞりと横になって、懈めみはけつしよくわるこおほきあ ... 白い、肋骨の見え透くやうな胸を披けて、枕の端の方しろあばらばねみすむねは 4 ~ 474 はじはう蚊帳のなかには、細君が二ッに ...
徳田秋聲, 1998
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 48 ページ
住吉れ 2 の岸に向かへる—あはれと君を宫はぬ日はなし」〔万一亍 II1 九セ〕あ ... 冷淡だ"「後ろめたく!き心もたる、し〔; ?初裔 1 あは ... 持つ語一(「あばら骨」「あばら匣」などに共通して、あばら【荒ら-疎ら】: ^動ナリ一動「あばる」と同じ通あった。「 I で 1 ?一一三本 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
ナミヤ雑貨店の奇蹟
悪事を働いた3人が逃げ込んだ古い家。そこはかつて悩み相談を請け負っていた雑貨店だった。廃業しているはずの店内に、突然シャッターの郵便口から悩み相談の手紙が落ちて ...
東野圭吾, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あばら‐だるき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ahara-taruki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur