Signification de "そと‐あるき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そと‐あるき EN JAPONAIS

そ	と	‐	あるき
so	to		aruki

QUE SIGNIFIE そと‐あるき EN JAPONAIS

définition de そと‐あるき dans le dictionnaire japonais

Aller dehors 【dehors marcher】 [nom] (à travers). Pour sortir. Aussi, en dehors du travail.

そと‐あるき【外歩き】 ［名］(スル)外を出歩くこと。外出。また、外勤。

TRADUCTION DE そと‐あるき

Découvrez la traduction de そと‐あるき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そと‐あるき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そと‐あるき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 文外的一些
• Traducteur Français - espagnol: Ki algunos de fuera
• Traducteur Français - anglais: Ki some outside
• Traducteur Français - hindi: की कुछ बाहर
• Traducteur Français - arabe: كي بعض خارج
• Traducteur Français - russe: Ги некоторые пределами
• Traducteur Français - portugais: Ki alguns fora
• Traducteur Français - bengali: বাইরে KI
• Traducteur Français - français: Ki certains en dehors
• Traducteur Français - malaisien: Terdapat Ki luar
• Traducteur Français - allemand: Ki einige außerhalb
• japonais: そと‐あるき
• Traducteur Français - coréen: 외부 걷기
• Traducteur Français - javanais: Ana Ki njaba
• Traducteur Français - vietnamien: Ki số bên ngoài
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே அங்கு கி
• Traducteur Français - marathi: बाहेर तेथे की
• Traducteur Français - turc: Dışarda Ki
• Traducteur Français - italien: Ki qualche esterno
• Traducteur Français - polonais: Ki jakaś zewnętrzna
• Traducteur Français - ukrainien: Гі деякі межами
• Traducteur Français - roumain: Ki unele în afara
• Traducteur Français - grec: Κι κάποια εξωτερική
• Traducteur Français - afrikaans: Ki n buite
• Traducteur Français - suédois: Ki några utanför
• Traducteur Français - norvégien: Ki noen utenfor

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐あるき»

Découvrez l'usage de そと‐あるき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そと‐あるき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 413 ページ

ごうし:ガゥシ【外格子】【名】 0 外脚に引き上げるように作った格子, ,随荣,後松日記-五「内格子といふは内へヒるなり。外格子といふは外へ上る .... 〔呒: ^構成様式并其語集〕 11 ^そとで-いしなご【名一^ I そとくるぶし,ヒ^ ^そとで-び【外出日】 I 名】そとあるきをする日 ...

日本大辞典刊行会, 1974

「まち歩き」をしかける: コミュニティ・ツーリズムの手ほどき

基本的な考え方から、しかける作法まで解説

茶谷幸治, 2012

芭蕉と蕉門俳人 - 143 ページ

〇そぞろ神、歩行神、あてもなくさまよい出る、あるきがみ、である。今昔物語には道祖神が夜あるきを呪縛された話がある。その系統の俗神である。牧童の草刈笛(元禄十六年刊)に「鹪鶴啼や在郷のあるき神布留」の句がある。空門子の歩荒神(慶安三年刊)は毛 ...

大礒義雄, 1997

あこがれの名山のんびり山あるき山小屋ガイド: - 19 ページ

ーそで降ノ停縄ない"ゝ、尺寸 2 5 如 0 山梨側ま、、ろしてカそこ-, ' - 5 、テ側は山流者広河原長野くれる親切ょ一ヒ 7 9 -原印 0 0 0 ”丁,イイ、荘先の一 P ムロ大橋】らまた、北澤】ナ運転手もいる。表オ m 檜 M 河ー 4 3 弱働運、〝幕主になっている。カ一般車両は ...

中田真二, 2012

ワールドカップと恋のキセキ！？ - 38 ページ

ミッシェルコックス み比、。。ご、。聴もゝゝを認めるよキャフテンそうだそのうちキャフテンの座も持ってカれるカもまえままかねもま「ロブ、お前の負けだよ。ゲームに負けて金まで持ってかれるってわけだ。負けかんきゃくつくわそあるきケインは観客が作った輪に ...

ミッシェルコックス, 2014

徳田秋声全集 - 133 ページ

... か其処まで行^と、小供がい滝のやうな音が行手に聞える。其は水の田に落ちるところだ。たきおと 6 くてきこそれみづたお沿って歩出した。十間も行くと、水の瀬は急に迅くなって、小そあるきだけんゆみづせきふはやちいきへては流し、流しては持へたが、笹舟 ...

徳田秋聲, 1997

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 188 ページ

そして、兎の足の冷肉と葡萄酒を一杯山羊飼に御馳走した。,おつい;うぎあレれいじく^に. ,し 9 ほいャぎ^ひ 1 -らそ 5 此方へ ... 此の山羊^と山羊との話は I 敎へてやったり,指圆せねばならぬお前が、こんな風に外あるきが好きになったんぢや,他の仲間は一?

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927

近松全集 - 79 ページ

コレ染衣でことはそゥはひめ詞そめぎ 13 がた姬は姉君の身の上案するよき折と。 ... どへやャみふくろさ# 1 そはとすやみ樣の詞ともおぼえぬ上々榛もお聞きなさるゝで女子の外あるきとはちと御籾相であらうぞえ^ -留守ことは 4 ななそと、-そさう 4 す用 8 :天&驟 ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

新選国語辞典 - 674 ページ

Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki. 顔つき。「—のよい人」!さら。そど-で【外出】阁外あるき。出あるき。がいしゅつ。そと,のり【外のり】【外^法】围厚みのあるはこ,ますなどの、外がわのたてよこの長さ。内のり。そど-ばつ卒矗塔へ^婆】"そとうば ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

俗語辞海 - 269 ページ

す、潜^ (たザ、逃萬つ》す、 8 武( "ザ、亡冥な)す、藏萬ヌ)す、【 2 そヒそ-ぼしリ】(么)りだ^ぬやうに、,一つそリとはしる 0 &歩(ヒす、 ... 他人に兌とと』小盗人)におなじ 0 【 6 そ XI そ- &ろぼら】(き「、、ぬすび足) ^見よ 0 【 1 , 1 そヒそ-あるき】ハき「さしあし」(差竊かに^ ...

松平團次郎, 1909