Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひろい‐あるき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひろい‐あるき EN JAPONAIS

ひろいあるき
hiroiaruki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひろい‐あるき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひろい‐あるき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひろい‐あるき dans le dictionnaire japonais

【Ramasser】 [nom] (thru) 1 traîner à pied. ひろい‐あるき【拾い歩き】 [名](スル)1 徒歩でぶらぶら行くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひろい‐あるき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひろい‐あるき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひろい‐あるき

ひろ‐み
ひろ‐め
ひろ‐めかす
ひろ‐めく
ひろ‐もの
ひろ‐やか
ひろ‐らか
ひろい
ひろい‐あげる
ひろい‐あ
ひろい‐
ひろい‐だす
ひろい‐ぬし
ひろい‐ばし
ひろい‐もの
ひろい‐
ひろい‐よみ
ひろ
ひろう‐えん
ひろう‐こっせつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひろい‐あるき

あばら‐だるき
あるき
うちこし‐だるき
お‐だるき
おうぎ‐だるき
きるなのねからかねのなるき
けしょう‐だるき
しげ‐だるき
じ‐だるき
の‐だるき
はいつけ‐だるき
ひえん‐だるき
るき
まばら‐だるき
むらかみ‐はるき
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de ひろい‐あるき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひろい‐あるき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひろい‐あるき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひろい‐あるき

Découvrez la traduction de ひろい‐あるき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひろい‐あるき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひろい‐あるき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

广文有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amplia Ki existe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wide Ki there
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहाँ वाइड की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واسعة كي هناك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Широкий Ги есть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ampla Ki lá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিরোকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Large Ki il
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat Ki luas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weit Ki gibt
180 millions de locuteurs

japonais

ひろい‐あるき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주워 걷기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ana Ki amba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wide Ki có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கு கி பரந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेथे की व्यापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiroki orada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ampio Ki ​​lì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szeroki Ki istnieje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Широкий Гі є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wide Ki acolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευρεία Κι εκεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wye Ki daar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bred Ki där
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wide Ki det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひろい‐あるき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひろい‐あるき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひろい‐あるき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひろい‐あるき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひろい‐あるき»

Découvrez l'usage de ひろい‐あるき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひろい‐あるき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 23 ページ
ゆう心有るこころある有りとし有るありとしある有りと有るありとある余り有るあまりある歩きあるき 0 あし.あゆみ.あゅむ,ありき,ありく,あるく,かち(徒歩) .ふ.ほ山歩きやまあるき歩きそとあるき.なひ'歩きしのびあるき夜歩きよあるき拾い歩きひろいあるき独り歩きひとり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 400 ページ
... 歩歩ち歩竊歩も^」^ ^ ^ ^ ^」草^ ^歩歩歩きき歩歩きき歩き歩き^も"ききき^ " ―きき"いキ"き" ^ヒ―一" ^二|神丸丸古古黒雌雄お; ... I 拾い I 山 I 夜(よ) —つかいあるき【使い歩き】つたいあるき【伝い歩きひろいあるき拾い歩き】とおあるき【遠歩き】ジャカールき【 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
外国人のための漢字辞典: - 457 ページ
窓外(いがい)なもうけものひ"ルゲ^ ( ! ) .暖きようの会合(かいごう)で,思わぬ拾い物をした〔 10 ぉ 11111 レ VIII ! 3 ^1606 0《800^1^10。【拾い歩きひろいあるきぶらぶら歩くこと。【拾い歩きする】(き) (一さ.し)啄下町(したまち)を拾い歩きするのもおもしろい。【拾い ...
Japan. 文部省, 1966
4
新漢和辞典 - 55 ページ
土岐善麿, 1966
5
友達語 - 95 ページ
広い所をゆったり歩く。大幅に歩く。え偉そうに歩くたとえ。綞歩(かんぼ)ゆるやかに歩く。漫歩(まんぼ)そぞろ歩き。行く所も無くぶらぶら歩く。遊歩(ゆうほ)「 I 遊びながら歩く。^そぞろ歩きのたとえ。使い歩き(つかいあるき)あちこち、使いで歩く。独歩(どくほ) '丄'独り ...
Yukio Kiyota, 1998
6
日本語漢字用語速查手册 - 173 ページ
お前― 4 チ士ュ天性:應該得到國^ ^ ^^^^的部份一持病—じびょう老毛病持寄る—もちよる各自帶來^持番―もちばん値班疆拾足—ひろいあし挑好路走授拾歩きひろいあるき信步而行:溜達挑拾い屋—ひろいゃ撿破爛^ ^ ^発—ちょうはつ挑撥活挑発行為— ...
江麗臨, 2004
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 530 ページ
>あげる拾いひろいあし抬ぃ歩きひろいあるき拾いひろい拾い出す... ...ひろいだす拍ぃ主ひろいぬし拾い物ひろいもの拾いひろいや搶ぃ 86 み... ;ひろいよみ艳ぅひろう...うんしゅう拾い 8 拾い卖いもく拾い環い紙^拾い 56 い 3 ^い港ち蠢ぃ 1 い雷い拾 ...
三省堂編修所, 1997
8
あこがれの名山マイカーでらくらく山あるき: - 56 ページ
山頂は明るくしかも広い加幕山公園時間 0 幕山幕山公園の駐車場から登山道に取り付くのだが、道が交錯して分かりにくい所もある。そんな時は広い方の道を進めばいい。売店とトイレの前を通り、日当たりのいい道を行く。 3 月になるとさまざまな種類の梅の木 ...
中田真二, 2012
9
现代日汉大词典 - 1498 ページ
さ彼は始牽を拾い上げた/他捡起丫铅^ ,厶人の欠点を〜/挑他人的毛病。ひろいあし【拾い足】〈走路时)择路而行。厶ぬかるみを〜で歩く I 在泥泞中挑^道儿走。ひろいあつ'める【拾い集める】(他下一)拾拢,捡到一起,收集。ム落穗を〜/拾拢落植。ひろいあるき拾い ...
姜晚成, 1987
10
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 210 ページ
〔隠語全^〕びろ-あて【名】^ ^幼児の胸にあてるよだれかけ,秋田お鹿角郡^《びろかけ》# 1 森^上北郡^ひろいひろひ【拾】【名】(動 .... 浮世風呂, ^ ,上「手ぬぐひをひろひあげ」 8 ^ヒロイァゲル食ァ〉 0 食ァ〉^ひろい-あしひろひ:【拾お】【名】「ひろいあるき(拾歩) 2 」に同じ。
日本大辞典刊行会, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひろい‐あるき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiroi-aruki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur