Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いい‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いい‐ぐさ EN JAPONAIS

いい‐ぐ
iisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いい‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いい‐ぐさ

いい‐きみ
いい‐きり
いい‐きる
いい‐ぎり
いい‐くさす
いい‐くたす
いい‐くらす
いい‐くるめる
いい‐くろめる
いい‐くんず
いい‐けす
いい‐けつ
いい‐
いい‐こしらえる
いい‐こす
いい‐こと
いい‐こなす
いい‐こめる
いい‐ごと
いい‐さす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いい‐ぐさ

あそび‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
いのしり‐ぐさ
いぼとり‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ
えみ‐ぐさ
えやみ‐ぐさ

Synonymes et antonymes de いい‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いい‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いい‐ぐさ

Découvrez la traduction de いい‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いい‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いい‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的好料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los buenos ingredientes de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good ingredients of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की अच्छी सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العناصر الجيدة من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошие ингредиенты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bons ingredientes de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালো উপাদানগুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bons ingrédients de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan-bahan yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gute Zutaten von
180 millions de locuteurs

japonais

いい‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 재료 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku tresna sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các thành phần tốt của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले साहित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi maddeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buoni ingredienti di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dobre składniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хороші інгредієнти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ingridiente de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλή συστατικά του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goeie bestanddele van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goda ingredienser av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gode ​​ingredienser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いい‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いい‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いい‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いい‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ぐさ»

Découvrez l'usage de いい‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いい‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ^草あおうきくさ痏尻草いのしりぐさ乳草ちぐさ,ちち疫病鍵えやみぐさ平車ひらくさくさ眠り草ねむりぐさ未草ひ 0 じぐさ一夜草ひとよ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
トム・ソーヤーの冒険
おまえかハックの立場だったら、こっそり丘をおりて、どろぼうのことなど、だれにもいいやしまい。卑劣なことしかできないやった。人かいいことをしてほめられるのか、見ておれないんだ。やいーー未亡人のいいぐさじゃなぃか、礼はいらねぇ」ーートムはシッドの両耳 ...
マーク・トウェイン/鈴木幸夫訳, 2005
3
徳川家康は二人だった:
いいか、昔から前門の虎に後門の狼という言葉もあるが、うぬが軍の道三入道とて隙あらば、この国をば押領せんと企てておる。つまり今わり ... 爺に教わらんでも、それくらいのことが判らいでか」あまりのいいぐさにむうっとした信長が、ぐっと睨みつけければ、 「.
八切 止夫, 2013
4
ちょっとへんだぞ!? 「日本語」 誤用辞典 - 40 ページ
いいだね。げんしゅ。いいぐさがあるが、ほかにはあまり見当たらない。だから、「いいぐさ」という言体は日常よく口にしているのに、漢字の 1 はあいまいで、よくあるケ—スでは「言草」だと勝手に思い込んでいたりする。「言うことがら」「話の種」「話し方」けば、類推 ...
武市弦吾, ‎ランダムプレス, 1988
5
コバルリン森: Himitsu no okurimono - 197 ページ
何なんだよ、助けてやったのにそのいいぐさは!その態度は!」そう言うと、ライルは心の中で、「こんな奴の相手をいっまでもしてられない。明日も早いんだ。そうだよ!明日こそ、サンガ I さんの課題を完成させなきやならないんだ。だいたい、今日は早く寝るっもりだっ ...
卯月あお, 2003
6
ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100
にじゆうしこ)つあっしはね、あの鳴きがいいら飼っとくんだーー『二十四孝』 れるつもりもないし、大家さんもその辺 ... とにかく乱暴者の八八ム、この日もおかみさんのいいぐさが気に入らないと張り倒し、みかねてかばった母親を蹴飛ばす始末。「嫁にきた当座は ...
三遊亭道楽, 2006
7
砂の城
フェリシティが来るといいね」「わたし、ドンにいっておくことがあるのよ」「山登りのことだったら、がみがみいうのはよさないか」モアはいった。ドンは休日を利用して登山に行きたがっており、二人は反対していた。「わたしに向って、そんないいぐさはないでしょ!
アイリス・マードック/栗原行雄訳, 1975
8
じゅげむ: 家族や長屋の人たちのお話 - 98 ページ
用意しておいたよ。」てね。なにもないが、酒が三升ある。それにかまぼこと、たまご焼きも「実はな、今日よんだのはほかでもない。みんなと花見をしようと思っじつきょ、つはなみおも大家さんは、むっとした顔をしました。「なんだい、そのいいぐさは?」んなんか、はら ...
土門トキオ, 2010
9
「北朝鮮拉致」の全貌と解決: 国際的視野で考える - 208 ページ
国際的視野で考える 家族会、救う会, 北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会= 洽に怒り心頭に発したことがあります。 しかしこの韓国も、一一〇 0 六. 208 中井解決するよ」と。何といういいぐさだろうと本当り拉致で日本人は騒がないほうが ...
家族会、救う会, ‎北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会=, 2007
10
理系のための恋愛論 Season 06: ウソ、好きって態度じゃないと思う
自分としては、うまく自己アピールできて、彼女の話も聞いてあげてたと思っていたのに、Uちゃんのいいぐさにショックを受けるTくんなのでした。気になる女の子にはいいところを見せたい。自分はすごいんだ、という部分をわかってもらいたい。そういう気持ちは、 ...
酒井 冬雪, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いい‐ぐさ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いい‐ぐさ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《707》 妻の怒鳴り声、感情に残っていた
どろの付いた大根を持って、玄関から茶の間に入ってきたので、たった今掃除したばかりの所にドタドタとどろが落ちた。 つい私もカーッと頭に血が上った。大声でどなった。そのとたん、夫はそれよりも大声で『なんだ! そのいいぐさは! 何様になったつもりだ! «朝日新聞, déc 14»
2
君は、戦車を止められるか? 天安門に散った「無名の反逆者」を今こそ …
しかしそれは「シンボル」の意味を解しない、あまりに朴念仁のいいぐさだろう。 あれから、早いもので25年がたつ。いまだに「無名」のままの彼は今、どこで何をしているのだろうか? と、筆者の悪いクセで、いつもながら能書きが伸びてしまった。 まず、1本目の ... «TOCANA, déc 14»
3
320万人が殺された第二次大戦
近衛が東京空襲の前に“空襲でやられた方が終戦に都合がいい”といった記録がある」 「日米開戦は ... 内閣に変えた。そのときのいいぐさは“負けたときは天皇に傷がつく”というもので、天皇を保護して軍部に責任をかぶせるというアメリカの方向と一致している」 «長周新聞, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いい‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ii-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur