Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いつまで‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いつまで‐ぐさ EN JAPONAIS

いつまで‐ぐ
itumadesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いつまで‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いつまで‐ぐさ

いつつお‐の‐くるま
いつつじ‐どおり
いつつぼし‐うんどう
いつところ‐もん
いつとも‐の‐ふみ
いつとものお‐の‐かみ
いつねん
いつの‐ぶとん
いつのことわき
いつのちわき
いつまで‐
いつみん
いつも‐ごと
いつも‐しょうがつ
いつや‐の‐らん
いつりゅう‐てい
いつりゅうせい‐にょうしっきん
いつわり
いつわり‐ごと
いつわり‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いつまで‐ぐさ

えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ
えみ‐ぐさ
えやみ‐ぐさ
‐ぐさ
おおい‐ぐさ
おきな‐ぐさ
おさば‐ぐさ
おもい‐ぐさ
おもかげ‐ぐさ
おわらい‐ぐさ
かい‐ぐさ
かおよ‐ぐさ
かがみ‐ぐさ
かこち‐ぐさ
かざし‐ぐさ
かすま‐ぐさ
かずら‐ぐさ
かぜしり‐ぐさ
かたしろ‐ぐさ

Synonymes et antonymes de いつまで‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いつまで‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いつまで‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いつまで‐ぐさ

Découvrez la traduction de いつまで‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いつまで‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いつまで‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

多久工具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Por cuánto tiempo herramienta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How long tool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कितनी देर उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متى أداة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как долго инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quanto tempo ferramenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কতক্ষণ টুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combien de temps outil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berapa lama alat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie lange Werkzeug
180 millions de locuteurs

japonais

いつまで‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언제 구 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suwene alat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công cụ bao lâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி நீண்ட கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किती काळ साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne zamandır aracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quanto tempo strumento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak długo narzędziem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як довго інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cât timp instrument
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόσο καιρό εργαλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe lank instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur lång verktygs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvor lenge verktøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いつまで‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いつまで‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いつまで‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いつまで‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いつまで‐ぐさ»

Découvrez l'usage de いつまで‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いつまで‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
壁生草: 幼稚物語 - 第 3 巻
いつまでぐさ―つけたり幼稚物語(意訳)(見性なき禅者は賊僧;出家と在家は車の両輪;地獄に堕ちた遠州の娘;狐になった和尚の話;幼き頃のものがたり;日厳上人の説教 ...
白隠, ‎芳澤勝弘, 1999
2
壁生草: 幼稚物語 - 第 3 巻
いつまでぐさ―つけたり幼稚物語(意訳)(見性なき禅者は賊僧;出家と在家は車の両輪;地獄に堕ちた遠州の娘;狐になった和尚の話;幼き頃のものがたり;日厳上人の説教 ...
白隠慧鶴, ‎芳澤勝弘, 1999
3
和歌植物表現辞典 - 35 ページ
藤原公実 5 壁に生ふるいつまで草のいつまでか枯れずとふべきしの原の里 4 はかなしないつまで草のいっとだに知らぬ命や残る白露光経集東撰和歌六帖抜粋本. ... 枕草子「草は」の段に、「きづた(木蔦)」の異名とも、「まんねんぐさ(万年草ごいつまでぐさ未詳。
平田喜信, ‎身崎壽, 1994
4
五元集の研究 - 562 ページ
一体いつまでいつまで草のようにかびを生やしてつるし置くのか、と詠んだ滑稽句であろうが、よく見かけることが面白く詠まれている。 ... おつたというので、いつまでぐさは、長時間を表す過ごして忘れておった、五月雨時候に取り出して見ればそれきをもらったが、 ...
今泉準一, ‎Kikaku, 1981
5
続拾遺和歌集 - 7 ページ
となると、「いつまで草」もキジタではなく、マンネングサと解する方がふさわしいのではないか。ところでまた、「壁に生ふる草」を「いつまで ... 日本国語大辞典』(第二版)で「いつまで|ぐさ」の損を引くと、「画植物「きづた」ハ木罵.の異名。.... :画植物「まんねんぐさ(万年 ...
小林一彦, 2002
6
国書読み方辞典 - 2 ページ
はじめせんじょう力;あまのさへつりあまのさえずりいたち殿火いたちどののひ 1,226- 3 たき 1~ 311-2 1,87- 2 いつまて艸いつまでぐさレ 261 - 4 いろは武者九寸五分高名...むしゃさすあまのすて草...すてぐさ 1,87- 4 いつまて暦いつまでごよみ【0 1 がのこうめい ...
植月博, 1996
7
京都大学蔵むろまちものがたり 1: しづか・緑弥生・富士草紙 - 57 ページ
いつまでぐさのいつまでと、しもがれゆくをしらぬぞとて、さめ〜となきければ、大みやう小みやうきこしめし、やさしのしづか、ことば ... ゆけばしもがる、、ましてやかべにつかぬまの、身のあきはてぬそのささき、さかりのなつにかるれば、いつまでぐさとこれをいふ。
京都大学. 国語学国文学研究室, 2000
8
増補雅言集覽 - 第 1~5 巻 - 171 ページ
き一家「かベみおふるいつまで草のきり/ ^キ秋まもかやの露やえのベん鶴鄉赌^「秋ふかきかべの中^るきり, ^ -キいつまでぐさの ... 百首〕^いつまでぐさ一|のへ人雲 3 生壁(枕^ーゼいつまで草ハおふる所いとでめあく哀れ^おやとのごもりふけりこれもいつまでか〔 ...
石川雅望, ‎中島廣足, 1887
9
時代別国語大辞典: A-o: - 86 ページ
いつまで【何時迄ズ副)ある時点でみられる事態が、その後どこまで持統するか限定できないさま,「何迄」(両足院,枳圓節用)「 111 : 11 ョ 30 - 6 〔イツマデ)。 ... いつまてぐさといひつるは、壁におふのいつまでと、霜がれゆくを知らぬぞ,「富める人もいつまでぞ。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
10
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ^草あおうきくさ痏尻草いのしりぐさ乳草ちぐさ,ちち疫病鍵えやみぐさ平車ひらくさくさ眠り草ねむりぐさ未草ひ 0 じぐさ一夜草ひとよ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いつまで‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itsumate-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur