Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アイス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アイス EN JAPONAIS

あいす
アイス
aisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アイス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アイス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Glace

アイス

▪ Ice Sarayu - Chanteur masculin en Thaïlande, ou son titre d'album. ▪ Danseur masculin glace - jamaïcain. ... ▪ アイス・サランユー - タイ王国の男性歌手、またはそのアルバムタイトル。 ▪ アイス - ジャマイカの男性ダンサー。...

définition de アイス dans le dictionnaire japonais

Glace 【glace / (Allemagne) Eis】 1 glace. 4 "Du point où c'est la même chose que le mot traduit" glaçage "de crème glacée," nous prêter. Un mot à l'ère Meiji. アイス【ice/(ドイツ)Eis】 1 氷。4 《アイスクリームの訳語「氷菓子」と同音であるところから》高利貸しのこと。明治時代の語。
Cliquez pour voir la définition originale de «アイス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アイス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アイス

アイジーエー‐じんしょう
アイス‐せんりょう
アイス‐アックス
アイス‐アルジー
アイス‐キャンデー
アイス‐キューブ
アイス‐クライミング
アイス‐クリーム
アイス‐ケーキ
アイス‐コーヒー
アイス‐コア
アイス‐ショー
アイス‐スケート
アイス‐スマック
アイス‐スレッジ
アイス‐ダンシング
アイス‐ダンス
アイス‐ティー
アイス‐トング
アイス‐ノン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アイス

ウンム‐カイス
エーデルワイス
オプティカル‐デバイス
オム‐ライス
オープン‐プライス
オールスパイス
カスカイス
カモンイス
カレー‐ライス
カー‐チェイス
ガステイス
ガルブレイス
キャラクター‐デバイス
キャラクターがた‐デバイス
ギマランイス
クラッシュ‐アイス
ゲーミング‐デバイス
コンサイス
サージぼうご‐デバイス
サーファーズ‐パラダイス

Synonymes et antonymes de アイス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイス»

Traducteur en ligne avec la traduction de アイス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アイス

Découvrez la traduction de アイス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アイス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アイス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ais
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eis
180 millions de locuteurs

japonais

アイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiaccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gheață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

is
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

is
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アイス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アイス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アイス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アイス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイス»

Découvrez l'usage de アイス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アイス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
義式冰淇淋、冰淇淋、雪寶: ジェラート、アイスクリーム、シャーベット
ジェラート、アイスクリーム、シャーベット 柳瀨久美子. Gelato, Ice cream, Sherbet Kumiko Yanase 冷凍室には一年じゅう、いつもなにか“冷たいもの”が入っています。ちょっとだけおやつがほしいとき、ちょっとだけデザートがほしいとき、あると安心です。材料や ...
柳瀨久美子, 2013
2
マカオ発!世界最大規模の氷の祭典アイスワールド
2011年5月14日から9月18日まで、ヴェネチアン・マカオのコタイエキスポで世界最大規模の屋内型の氷の祭典「アイスワールド」が開催中。南国マカオの暑い夏にぴったりのこのイ ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
3
濃厚さにクラクラカナダ名物アイスワイン
カナダで人気のアイスワイン。そのまま飲むのもよいが、アイスワインビネガーも絶品。(総合情報サイト「All About」に2009年09月07日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
4
パリのアイスクリーム
暑い夏に食べたくなる冷たいスイーツ、アイス。パリではここ何年かでちょっとしたアイスブームが起こっていて、次々と新しいお店ができています。ここでは特に人気の正統派 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
5
アイスは太る?太らないアイスの食べ方
暑い時期もそうでないときも、アイス大好き!というダイエッターも多いもの。でも気になるのが、アイスは太るのかどうかという問題。カロリー面や食べかたで工夫をすれば、 ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
6
雪と氷のアイスドーム
雪と氷のアイスドーム(1)まるで和紙のような雪の光特性写真1.スウェーデンのアイスホテル以前、「透き通る冷たい光アイスホテルの照明」の記事でスウェーデンのアイスホテルを紹介いたしました。北極圏に入ったところに人口2万人ほどのキールナという小さな ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013
7
簡単!豆乳メープルシロップアイス
所要時間二ー 0 分混ぜるだけでできる、豆乳とメープルシロップのアイスクリームシ昆ぜるだけで簡単にできる豆乳メーブルシロップアイスクリームのレシピです。ゼラチンを混ぜることでなめらかな口当たりのアイスが手軽に作れます。豆乳メープルシロップアイス ...
All About 編集部, 2013
8
手間なし簡単、本格的アイスクリーム - 2 ページ
所要時間二ー 0 分手間なしでできる本格的なアイスクリームアイスクリームメーカーを使わず、途中でかき混ぜる手間もいらない、簡単にに本格的なアイスクリームです。泡立てた卵白を使うので、空気を含んだなめ感のアイスクリームがお家で手軽に作れます。
All About 編集部, 2013
9
ドリームイリミネーター・アイスマン - 291 ページ
川崎京介 291 ドリームイリミネーター.アイスマン 『 00 : 52 八 2 2 し 1212 八^ - 00 = 5 I じ 22 八 2 』 I タッチ音 I 英語変換。「ドリ—ムイリミネ—ター,アイスマン」と打たれている。〇パソコン.ディスプレイ成人陽一; 5 『その存在を消していた〔アイスマン〕が、今度は ...
川崎京介, 2006
10
アイスプラントを使った、竹輪のピンチョス風
所要時間二 5 分ー~ 2 分で作れる簡単おつまみ車至いプチプチ感が爽快なアイスプラントを、チーズやトマト丶ハム等と組み合わせて竹輪に差し込んだり巻き込んだりするだけの簡単なおつまみです。竹輪のピンチョス風の材料( 2 人分)主材料アイスプラントー/ ...
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アイス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アイス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
会計前にアイス食べた新婚旅行の中国人夫婦…注意され店員殴る 札幌 …
... を打撲させた疑い。 同署によると、会計前に店内で趙容疑者が開封してアイスクリームを食べ始めたため、店員が外に出るように手ぶりで指示したところ、夫婦に暴行された。栄容疑者は「妻が侮辱されたと感じた。殴ったことは間違いない」と容疑を認めている。 «産経ニュース, sept 15»
2
アイスホッケー連盟、助成金を不正受給 2千万円返還へ
日本アイスホッケー連盟は25日、日本スポーツ振興センター(JSC)と日本オリンピック委員会(JOC)から大会運営への助成金などを不正に受け取ったとして、計約2千万円を返還すると発表した。JSCとJOCに報告した上で、不正に関与した関係者への対応を ... «朝日新聞, sept 15»
3
ロッテの人気アイス「雪見だいふく」の限定カフェが南青山にオープン、“新 …
株式会社ロッテアイスは、定番アイス「雪見だいふく」の“もちもち”とした世界観をリアルに体感できる期間限定カフェ「雪見 もちもちカフェ」を2015年9月9日(水)から9月15日(火)までの間、東京・南青山のスパイラルガーデン アトリウムにオープンする。 インテリア ... «Fashion Press, sept 15»
4
【抗日70年行事】「日本の戦犯を食べよう」 上海に「戦犯アイス」が登場 …
【上海=河崎真澄】中国の国有食品大手、光明食品が展開するアイスクリームチェーン「愛茜茜里(アイシーズン)」に、東条英機元首相の顔を3Dプリンターで彫った棒付きアイスが登場した。 3日の「抗日戦争勝利70周年記念日」に便乗したキャンペーンで、「 ... «産経ニュース, sept 15»
5
EURO予選、オランダがアイスランドに沈む。ベルギー、イタリアは勝利
オランダはホームでアイスランドと対戦。今夏マンチェスター・ユナイテッドに加入したメンフィス・デパイ、昨季より負傷で長期離脱を強いられていたバイエルン・ミュンヘンのアリエン・ロッベンが先発出場を果たした。 しかし、33分がアクシデントに見舞われる。 «フットボールチャンネル, sept 15»
6
浅田真央、宮城でアイスショー「励みになればいい」
フィギュアスケート浅田真央(24=中京大)が2日、宮城・利府町のセキスイハイムスーパーアリーナで、アイスショーに出演した。2月に訪れた福島・川俣町の山木屋小と宮城・石巻市の鮎川小の児童約50人を招待して新エキシビションの「踊るリッツの夜」などの ... «日刊スポーツ, août 15»
7
AAAとセブンティーンアイスがスカイツリーでコラボイベント開催
今年デビュー10周年を迎えたAAAが30日、東京スカイツリーの4Fスカイアリーナで「seventeen ice × AAA DOME LIVE 2015」と題したイベントに出演した。これは江崎グリコセブンティーンアイスとAAAのタイアップを記念して開催されたもので、セブンティーン ... «musicman-net, juil 15»
8
浅田真央「初戦に間に合うと思う」 アイスショーで抱負
フィギュアスケートの浅田真央(中京大)が22日、札幌市で開かれたアイスショーで、現役続行を表明して以降では初めて滑りを披露した。 浅田真央、これまでの歩み. 新シーズンのエキシビションで使う曲に合わせた滑りでは、ジャンプやステップを軽快にこなし ... «朝日新聞, juil 15»
9
セブンイレブンが店頭アイスカフェラテ投入 グリコと共同開発
セブン-イレブン・ジャパンは19日、江崎グリコと共同開発した「セブンカフェ アイスカフェラテ」を24日から、まず九州地区の2千店で売り出すと発表した。7月末までに関東地区を加えた約9千店で販売、来年春から全国展開する。価格は一杯180円。年間5千 ... «産経ニュース, juin 15»
10
【フィギュア】 羽生が来季フリー曲を初披露 アイスショーで
フィギュアスケート男子でソチ五輪金メダルの羽生結弦(ANA)が12日、横浜市内で開催されたアイスショーで、来季のフリー曲「SEIMEI」を初めて披露した。 平安時代の陰陽師・安倍晴明を題材にした映画で使用された曲で、競技では自身初の和風プログラム ... «産経ニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アイス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aisu-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur