Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あか‐がれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あか‐がれ EN JAPONAIS

あかがれ
akagare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あか‐がれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あか‐がれ

あか‐かんじょう
あか‐が
あか‐がえる
あか‐が
あか‐が
あか‐がしら
あか‐がしわ
あか‐が
あか‐が
あか‐が
あか‐が
あか‐きん
あか‐
あか‐ぎっぷ
あか‐ぎぬ
あか‐ぎれ
あか‐くちば
あか‐くみ
あか‐くらげ
あか‐くりげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あか‐がれ

あこがれ
いい‐のがれ
いしき‐の‐ながれ
いちざ‐ながれ
いちじ‐のがれ
いっすん‐のがれ
いっとき‐のがれ
うらがれ
お‐ながれ
おきゃあがれ
かた‐ながれ
かわ‐ながれ
がれ
くじ‐のがれ
がれ
こ‐せがれ
がれ
ささがわながれ
さと‐ながれ
しち‐ながれ

Synonymes et antonymes de あか‐がれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐がれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あか‐がれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あか‐がれ

Découvrez la traduction de あか‐がれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あか‐がれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あか‐がれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红色卵石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedregal Red
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red scree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल रोड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصاة الحمراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный осыпи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scree Red
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড scree
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éboulis Rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scree merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Geröll
180 millions de locuteurs

japonais

あか‐がれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카 해라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scree Red
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red Scree
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் சிறு கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल डोंगराची खडकाळ उतरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı scren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiaioni Red
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Red piargi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний осипи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grohotișuri roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο σάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red steenslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röd scree
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red ura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あか‐がれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あか‐がれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あか‐がれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あか‐がれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐がれ»

Découvrez l'usage de あか‐がれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あか‐がれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新〓漢和大〓典
梯溝咀「耳頃撰帯牛戎明」 I 唄塙 I メ,ルあかろふ工もしび。雑愈「奴坤未『浦碑孟。暗」 I 舛虚 I カロリーしろがれのもぶみ。王志里「只杖:奴杭-屯:柱弓二卜娘古 I パ,月の光のぅつれるつゆ。呂今間「清夜無・其サ・銀辞れ阿」 I 無牌 I カロリーしろさかもめ。李拉・辞批 ...
浜野知三郎, 1912
2
新漢和辭典
II 天鼓尾の名。土八、甘の:と。 + 枇鼓はたとつづみと。「批鼓堂堂。」 I 全珪ぅちがれとつづみと。 I 鍋鼓つさがれ士つづみと。○妊鼓どらがれとつづみと。○柄妓あかがれのつづみ。九五六 (鼎百鼎の部チ小 I 。ょ了ヰ。, , ,の。。:姪 0 かなへ。三足にし ...
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
3
露伴全集 - 47 ページ
太平記』に「年十五六ばかりなる小兒の髮唐輪にしす 5 ねんあひだことむりはなはだたいへい舎としせ 5 にかみからわ「昔唐輪の妹なる時より彼髮の赤枯る、まで」と^人の解したるは、唐輪の髮の赤がれてといへるをむかしからわいもと含かのかみあかかぜん ...
幸田露伴, 1929
4
芭蕉俳諧の根本問題 - 310 ページ
太田水穂 は今もなほ繼がれてゐる。この眼前の初霞の景は、宛かもかれの詠じた春日野の景である: :繼がれけり初霞」と徘諧をしたのである。赤人の名は繼がれけりといふのは、赤人の和歌の名の山」(かすがへ霞を云ひかけてゐる。)と詠じた歌を想起したので ...
太田水穂, 1926
5
冬の日注解 - 37 ページ
婆子焚庵之話刖に老女禪那に歸して嗨濟の佾を茭ひ^て、其付の悟前句^輪-、』云より中華の人物を夙 1 ひよせて、髮の赤がれて-へ」云に老女を附たり。老女-こ云はやして戀せぬきぬた臨濟をまつ芭蕉まきあけたろ髡也。月は薄やうのうつりなるべし。がれたら ...
樋口功, 1924
6
照葉狂言 - 114 ページ
くわいひとてじなレひとめゆんわくいつレゆまやくはと病の床に小親とわれと引きっけては、一一人の手を取り戯れて、小親に顔赤うさせや 4 ひと二こちかひふたりて 14 ...一はむこちかかほあかつて兄せむ、.さらぱ牛若を思ひすて 1 ,わが良き兒とやならむすらむ。
Kyoka Izumi ($d1873-1939), 1948
7
赤の書: 新たなる書
ユングの伝説の書物を複写版と翻訳とで再現
C.G.ユング, ‎ソヌ・シャムダサーニ, ‎河合俊雄, 2010
8
冬の日抄
幸田露伴 輪は若きものゝ髮とのみ思ひたるならむ。さてこそ然る無.理なる解をも下平記」に「年十五六ばかりなる小兒の髮唐輪にあげたる」とあるをのみ知りて、唐の赤がれてといへるを强ひて數十年の間の事となせるにて、無理も甚し。「太「昔唐輪の妹なる時 ...
幸田露伴, 1924
9
京山全集
憐きらん也吋紺がしかるまじ I 婬も蹄れ均踊堺のしぎ)舛伊せょ乙帖がるに、ぎ介の盆にて榊つるか I 姥はふし猷の抑帥射走)総村 ... 乙ぜんの I 羊 I 立ち亨ちフク I 己ォ q ・ II 焚の舟代、輿茂作が忠舞、赤の卜人忙辞はれし単、牛批を傍さねらふ卑、古ぃ大に杏ピ ...
山東京山, 1899
10
あか色 - 10 ページ
... 着物を着てたのではなく、明の最大の興味は僕の風変わりな服装だったのかもしれない。ている。しかし今考えると、あのとき明は、僕のウッドべ—スの音色に耳を傾けていいないのは初めからわかっていた。明の興味は僕の奏でるウッドべ—スだけに注がれ ...
日向水康子, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あか‐がれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aka-kare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur