Signification de "ま‐あい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ま‐あい EN JAPONAIS

ま‐	あい
	ai

QUE SIGNIFIE ま‐あい EN JAPONAIS

définition de ま‐あい dans le dictionnaire japonais

Se rencontrer les uns les autres 2 Un moment approprié. Débordement 3 Danse, musique, etc., juste quelques heures pendant que le ton et le rythme changent. 4 L'écart entre les deux parties se faisant face dans le kendo.

ま‐あい【間合（い）】 １ 隔たり。２ 適当な時機。ころあい。３ 舞踊・音楽などで、調子や拍子の変化する間のわずかの時間。４ 剣道で、向かい合った両者の隔たり。

TRADUCTION DE ま‐あい

Découvrez la traduction de ま‐あい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ま‐あい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ま‐あい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 相间
• Traducteur Français - espagnol: interfase
• Traducteur Français - anglais: Interphase
• Traducteur Français - hindi: अंतराप्रावस्था
• Traducteur Français - arabe: البيني
• Traducteur Français - russe: интерфаза
• Traducteur Français - portugais: interfase
• Traducteur Français - bengali: নাকি প্রেম
• Traducteur Français - français: interphase
• Traducteur Français - malaisien: atau cinta
• Traducteur Français - allemand: Interphase
• japonais: ま‐あい
• Traducteur Français - coréen: 또한 아이
• Traducteur Français - javanais: utawa katresnan
• Traducteur Français - vietnamien: interphase
• Traducteur Français - tamoul: அல்லது காதல்
• Traducteur Français - marathi: किंवा प्रेम
• Traducteur Français - turc: Ya aşk
• Traducteur Français - italien: Interphase
• Traducteur Français - polonais: Interfaza
• Traducteur Français - ukrainien: интерфаза
• Traducteur Français - roumain: interfază
• Traducteur Français - grec: μεσόφαση
• Traducteur Français - afrikaans: interfase
• Traducteur Français - suédois: Interphase
• Traducteur Français - norvégien: inter

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ま‐あい»

Découvrez l'usage de ま‐あい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ま‐あい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

いつも想っているよ

おにいちゃんとぼくたち家族をひきさいたあの悲惨な事故...。ほんの一瞬の気のゆるみから起こる不幸な交通事故をなくすためにぼくは、いつまでもおにいちゃんを想い、祈りつ ...

あいじまけいこ, 2007

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

けいばおおま率ところく〝あい`餌例)競馬で大負けして、懐具合か叔しくなった。てきごうしょうたい麦圓朝と誘の適合状態 suitabi ー ity (。 fthings ) /暑ス剤ー社勤韓語と証な朝/物与物相匹配、合道じょうたい言`臓なかとくほかものてきごうじょ麦た霞(まあいあらわ ...

荒川洋平, 2011

英会話は、あいづちでうまくいく!: 日常会話のための800表現 - 20 ページ

711311 ^ソ 0 リ干 0 「 00171111 き 0 ゾ 6 「, (会いに来てくれてありがとう) 001716 0 リ 6 「は「会し、に来る:立ち寄る」。 ... (また会いましょう)直訳は「またやりましょう」、人と集まったときなどに「また集まろうね」といった意味合いで使うこともできます。參!

長尾和夫, ‎マケーレブ英美, 2009

「幸福論」～恋愛がうまくいかないあなたに - 3 ページ

ロ)てなけたケ労た、べ丶丶丶たすゼトしにてきヒ過しイカっま、スジョつでもとま、のあいとランチ習が髪さびしへん由〕こトレツを達茶し選、〝ソ親さとる、ノヤマ話友、苦をシ両くあ得コチ,つ会に須恵方レ、たなをくにこ英外)必のきヤ)もたの」とっ。海んイり生チか敗っ ...

All About 編集部, 2013

あいもかわらず毎日がおひとりさま。―お気楽独身三十路ライフ

ひくい'も冷た"もや°C ○コ| 1 - CD 国* 5'S S んぐ生きていヤ 31 はず y | * F / ) \ /継 ssv い Q.w. ' \ e ド# cyt ま- >「韓&cu もう一勝*/撃*- "L おい」さは黙。ホニが n (_v]まだ vove たかにてぃ( '川へいネ w。 4 °Cも\ kcv -人#もい! S- 7 マヌくペ P ーみに怒行きま八 ...

フカザワナオコ, 2010

江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点

一、ご御はっと法度の之むき趣かた堅くあい相まもり守もうすべく可申そうろう候。お御ふれ触あい相まわ廻りそうろう候せつ節か家ない内のもの者にもうし申きか聞せ、きっと急度あい相まも守りそうろうさまうわさなどつかまつりまじくつつしみそうろう候よう様に ...

荒田弘司, 2006

山内あいな AINA

山内あいな. 茂-】,《)一{ー】】」・一剃丶戌随ー(ー仲~ ) ) , ~邸・」漑- ,,一)~一,ーノ, ,ぬ,胸てい*'k め繍丶り"州馨)繍蘇.嬲~鰯〟)畿繍"熱址〝繪赫縄椰(と。~っヵ~、繍ま一和ル。~ - \繍が一丁す-~ー) ' w 'てリさ快で、)陣跡風・~甘ノし奉を唯里〟一のは感』m そト“ク, ...

山内あいな, 2013

まあるい地球のボランティア・キーワード145: ボランティア学習事典

一般的に、コミュニティ,サービス(し 01010001 ひ: ^ひにめとは、近隣の地域社会において、住民の合意形成をもとにした助けあい活動、または町会,自治会などの「地緣組織」によって行う相互扶助の精神をもとにした助けあい活動をいう。私たちは「血緣社会」を ...

日本ボランティア社会研究所, 2003

日本語教育文法講義ノート: 書き込み式でよくわかる - 112 ページ

話し手のあまりよくない状況に対し、理解と共感を示す。,残念ですね/残念だね 4 \話を促すあいづち八:この間、韓国に行ったとき、ホテルの部屋のどこかで音がするんです ... 自分自身の言語生活を振り返って、どのようなあいづちをよく使っているか考えましょう。

山下暁美, ‎沢野美由紀, 2008

あなたは倦怠期? 恋愛温度診断

付き合い始めたばかりは恋愛温度が高いですが、長く付き合ううちに、だんだん相手に慣れて温度は低くなっていきます。あなたの今の恋愛温度は何度でしょうか? ...

All About 編集部, ‎相沢あい, 2013