Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あま‐いと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あま‐いと EN JAPONAIS

あまいと
amaito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あま‐いと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あま‐いと

あま‐あい
あま‐あがり
あま‐あし
あま‐い
あま‐うけ
あま‐うり
あま‐えび
あま‐おおい
あま‐おさえ
あま‐おち
あま‐おと
あま‐おとめ
あま‐おぶね
あま‐かす
あま‐から
あま‐からい
あま‐かわ
あま‐かんむり
あま‐が‐べに
あま‐がい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あま‐いと

かべ‐いと
かみ‐いと
から‐いと
‐いと
きかい‐いと
きぬ‐いと
くさり‐いと
くず‐いと
くみ‐いと
くも‐の‐いと
くり‐いと
くろ‐いと
‐いと
げんじ‐いと
こと‐いと
この‐いと
こまち‐いと
こまより‐いと
こん‐いと
ごしき‐の‐いと

Synonymes et antonymes de あま‐いと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐いと»

Traducteur en ligne avec la traduction de あま‐いと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あま‐いと

Découvrez la traduction de あま‐いと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あま‐いと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐いと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甜蜜的意图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intención dulce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweet intent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठे इरादे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصد الحلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сладкий намерения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intenção doce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি উদ্দেশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douce intention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hasrat Sweet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süße Absicht
180 millions de locuteurs

japonais

あま‐いと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마 의도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manis niat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt ngào đích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வீட் எண்ணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड उद्देश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tatlı niyeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intento dolce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodki intencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодкий наміри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intenție dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό πρόθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sweet opset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söt uppsåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt hensikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あま‐いと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あま‐いと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あま‐いと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あま‐いと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐いと»

Découvrez l'usage de あま‐いと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐いと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめての裏技 Word 2007: 2000/2002/2003対応 - 82 ページ
91 ^ 8 ないかな 1 』とよく棒こ,ワードとはあまいとと想われがちな 8 9 8 文 5 色の 8 い! !胶見ているときなととは-っい,「これ.ワ- | 7 —ドといったらビジネス文# 8 作るッというイメージが肇いと私-まき.琳こ.ワ-ドは 8 9 9 文窗こは私,というイメると#います, 819 、に ...
井上健語, 2007
2
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 61 ページ
その時、囚人は何日の何時(なんどき)までに帰ってこいといって解き放っ。そして帰って来る日には検査をします。幕府が六角牢という大きい牢をこの機会に新しく造りました。これが後の明治維新の時に多くの志士が捕まった六角牢です。牢を作って番役を定める ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
3
群書類従 17(連歌部・物語部): - 77 ページ
中々に心つくしに先たちて我さへ波のあはてきえなむわ 6 なさのあま 6 なるべし。日もやう. / \ 'かさなるまゝに。つち山といふむまやにつきぬ。あくる空は都へと? IV ろざしよろこびあへる中にも。いと V 心やましきに。京よ 6 とて文もてきた 6 0 あはやいかにとむね ...
塙保己一, 1960
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 397 ページ
李斯「慈母のあまあまとある搛にせば,わるからうぞ」あまやめ I 名】桕物「にわぜきしょう(庭石蓳)」の異名,あま-い【兩衣】【名 3 .... にて飪をならし,二人して 1 荷の担(に)をさし担ひっつ、街頭を壳りあるく飴商人ありき」あま-いと【亜麻糸】〖名】^麻繊維を原料とする ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
又紅粉などつけて居るたれば、親雀の霊など持て来てくくむるも、いとらうたし。三つばかりなる見の、急ぎて這ひくる道に、いとちひさき摩などのありけるを、目敏に見つけて、いとをかしげなる指にとらへて、おとななどに見せたる、いとうつくし。あまにそぎたる見の ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
6
きもの用語大辞典 - 74 ページ
あま亜麻アマ科に属する! 8 維植物。 1 - .あさあまいと亜麻糸亜麻繊維を枋績して作つた糸。あまいろ亜麻色亜麻布のような黄みのある茶。白人の髮の色などをいうときに用いる。まま力さ雨傘雨天に用いる傘。あまぎ雨衣防水のために衣服の上に篛用した物。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
7
野村望東尼傳 - 146 ページ
すぎし御たよりのふみ、いと. / ^うれしうたいめ(對面)のこ-ちにくりかへしなむ。まづたひらにはるをすぐひ給ふよし、うめのさかりのけしき見る心中になむ。都は山の中にて、いまぞさかりとはなり侍れ、早御國は櫻とこそ咲きかはりつらめ。ものごと都は中々におくれ ...
春山育次郎, 1976
8
心にグッとくる日本の古典 2: - 第 2 巻 - 7 ページ
だこの西面にしも、持仏据ゑ奉りて行ふ尼なりよたちはお帰しになって、惟光朝臣と垣の内をお覗きになると、(さっき上から見えたの ... 四十斜印かりに、いと白うあてに、徹せたれどっらっきふくらかに、まみのほど、髪のうっくしげにそがれたる悪も、なかなか長き ...
黒澤弘光, ‎竹内薫, 2012
9
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 336 ページ
(あまがやさかえ)曰本薬科大学教授(漢方薬学科) 1974 年、名古屋市立大学薬学部卒業。 ... 発行日 2011 年 3 月 10 日第 1 版第 1 刷あまがやさかえいとかずななえ著者雨谷栄/糸数七重霸発行者斉藤和邦発行所株式会社秀和システム〒 107 ~ 0062 東京 ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
10
源氏物語辭典 - 38 ページ
今の竹取物語には安部のみうしとあり。維合一ズ 8 つ二あま【海人〕(名)海にで、すなどりし、又藻^燒くなどを業とする者。タ顔つ一 II ^ 1 「今だに名のりし給へ。いとむくつけしと宜へど、あまの子なれば(〔新古今集〕白波ノヨスル渚-一世ヲ盡クス海人ノ子ナレバ宿 ...
北山谿太, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あま‐いと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-ito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur