Téléchargez l'application
educalingo
あま‐の‐いのち

Signification de "あま‐の‐いのち" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あま‐の‐いのち EN JAPONAIS

あまいのち
amanoinoti



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あま‐の‐いのち

いのち · つゆ‐の‐いのち · でんでんだいこいのち

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あま‐の‐いのち

あま‐の · あま‐の‐いわと · あま‐の‐いわふね · あま‐の‐いわや · あま‐の‐いわやど · あま‐の‐うきはし · あま‐の‐おもて · あま‐の‐かぐやま · あま‐の‐かわら · あま‐の‐がわ · あま‐の‐こ · あま‐の‐さかて · あま‐の‐さかほこ · あま‐の‐さぐめ · あま‐の‐ざこ · あま‐の‐じゃく · あま‐の‐じゃこ · あま‐の‐と · あま‐の‐ぬほこ · あま‐の‐はごろも

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あま‐の‐いのち

あ‐くち · あ‐ぐち · あ‐ち · あ‐はなち · あい‐うち · あい‐くち · あい‐づち · あい‐の‐つち · あい‐の‐むち · あい‐もち · あいだ‐ちょういち · あいち · あいづ‐ぼんち · あいづ‐やいち · あお‐だち · この‐のち · その‐のち · のち · のち‐のち · み‐の‐のち

Synonymes et antonymes de あま‐の‐いのち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐の‐いのち»

あま‐の‐いのち ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あま‐の‐いのち à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あま‐の‐いのち

Découvrez la traduction de あま‐の‐いのち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あま‐の‐いのち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐の‐いのち» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

甜蜜生活
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dulce vida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sweet life
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मधुर जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حياة حلوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сладкая жизнь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Vida doce
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুন্দর জীবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Douceur de vivre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kehidupan Sweet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Süßes Leben
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あま‐の‐いのち
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아마 생명
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

urip manis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuộc sống ngọt ngào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வீட் வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोड जीवन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tatlı hayat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Dolce Vita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Słodkie życie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Солодке життя
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Viata dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γλυκιά ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sweet lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ljuva livet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Søtt liv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あま‐の‐いのち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あま‐の‐いのち»

Tendances de recherche principales et usages générales de あま‐の‐いのち
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あま‐の‐いのち».

Exemples d'utilisation du mot あま‐の‐いのち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐の‐いのち»

Découvrez l'usage de あま‐の‐いのち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐の‐いのち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花のいのち - 66 ページ
山下壽衛 朝けより匂ふ木犀夕まけてはじめて氣づく家人老いたれあさにほもくせいゆふきいへびとおあるなしの風に交らふ甘き香のまして仄かなり銀木犀はかぜまじあまかほのぎんもくせいすさみたる思ひをもちて廊下をばつと曲る時木犀匂ふおもらうかまがとき ...
山下壽衛, 2006
2
・永遠のいのち: 二十一世紀の幸福論 - 45 ページ
ブッダ入滅後の仏教では人間の内に具わっていると言われているものに、如来蔵、仏識(仏あまらしき心)、仏性、阿摩羅識、真識等がある。如来蔵とは如来の胎の意で、胎とは母胎と胎児のどちらをも意味する。衆生の内にある如来たるべき因^仏となり得る清浄 ...
木下育生, 2003
3
臼田甚五郎著作集 - 第 8 巻 - 56 ページ
〈いし〉は海岸で石のごろごろしてゐるところ、っまり磯である。伊勢の国名も関係あらう。石て、〈いしったふや〉がっまって〈いしたふや〉になったのではあるまいか。倭建命の御葬歌の一首に〈伊蘇豆多で考へてみょう。〈あま〉の連体修飾語である〈いしったふ〉に ...
臼田甚五郎, 1996
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 415 ページ
11 ^テ^平安〇〇〇^ァ〉 0 あまの命(いのち)天からの授かり物の命。多く「拾う」「授かる」などの語と共に用い,命拾いをすることにいう語。もと「天命(てんめい》」を訓^した語かという。,虎明本狂^ .腥物「なうさてもきもをつぶいたに、あまの命をさずかった」,天草本伊 ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
決定版古事記と日本の神々: - 96 ページ
だが、石長比売はとても醜かったので、邇邇芸命は見るなり送り返してしまった。そして、妹の木花之佐久夜毘売だけをとどめて、一夜の交わりをした。大山津見神は石長比売を返されたことを深く恥じ、命にこう伝えた。あまつかみみこ「石長比売をともに献上した ...
吉田邦博, 2009
6
いのち守りて: 歌集 - 45 ページ
歌集 岡崎澄衛 は つつたのしむスタジオの稞女に瞳をこらしゐる観客の顔見楽につれてポ I ズす海女のごど腰にすだれを垂らしたる裸女は音あまのの利潤いかにどストリップ見つつ思ふこの裸女をあやつるも.
岡崎澄衛, 2003
7
源實朝 - 25 ページ
Mokichi Saitō 四七一藻盥燒くあまのたく火のほのかにもわが思ふ人を見るよしもがな( &き藻鹽燒くあま,の磯屋のゆふけぶり ... 0000000000000 こがねほるみちのく山にたつ民のいのちもしらぬ嫵もするかな(金 0 い-つまでの命も知らぬ世の中につらき歎きの ...
Mokichi Saitō, 1943
8
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取群害集成第五卷四〇一よとせいつとせのいのちをのべてかむわざのいにしへにかへるみま悲之介禮、阿波例、四年五年乃 ... そのなししいさをははどはどにつきてあまつかみのすてたまはざらむを波其尊左卑左乃差別古昝甚久殊異奈接、其爲之功績波分 ...
香取神宮, 1988
9
Nijūichidaishū - 第 1 巻 - 60 ページ
4 3 —五プ"は五九二五一八 0 さル五三十七-あまくれれゅゑ- ^しむな.しむいのちいのちとたにもいのちもかなと.おもひは、、とのかた^とて、、そかたみもわれはへそちきリもまたすちきリもよ-しやみるめかるへきもひもよら. ^ ,まののはまへに十一三玄あふみち^ ...
Nijūichidaishū, ‎Taiyōsha, 1925
10
群書類従 15(和歌部) - 58 ページ
... せたりといひしけにたえ V の後をこせたるけふまてもあるかあやしさ忘られし日こそ命の限なりしか淸水にこもりたりしに大^の上( ? ... のうたよみるめ刈あまのゆきゝのみなとちに勿來の圃も我はす(ぬに間宵々の夢のにましひあしたかくありかてまたむとふらひに ...
塙保己一, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あま‐の‐いのち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-no-inochi>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR