Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あめ‐の" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あめ‐の EN JAPONAIS

あめ
ameno
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あめ‐の


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あめ‐の

あめ‐ざいく
あめ‐しずく
あめ‐じみ
あめ‐たいふう
あめ‐だま
あめ‐ちまき
あめ‐ちょこ
あめ‐つち
あめ‐つゆ
あめ‐
あめ‐の‐うお
あめ‐の‐した
あめ‐の‐ひ
あめ‐の‐みかど
あめ‐の‐わかひこ
あめ‐ばち
あめ‐ひと
あめ‐ふらし
あめ‐ふり
あめ‐ほうびき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あめ‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の

Synonymes et antonymes de あめ‐の dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あめ‐の»

Traducteur en ligne avec la traduction de あめ‐の à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あめ‐の

Découvrez la traduction de あめ‐の dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あめ‐の dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あめ‐の» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de lluvia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of rain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारिश से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من المطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из дождь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃষ্টির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la pluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der regen
180 millions de locuteurs

japonais

あめ‐の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağmur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di pioggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з дощ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de ploaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από τη βροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av regn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あめ‐の

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あめ‐の»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あめ‐の» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あめ‐の en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あめ‐の»

Découvrez l'usage de あめ‐の dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あめ‐の et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
弓導士 1
ごく普通の男子高校生・神道悟は、たった一人の弓道部員・要弓子先輩に促されるままに弓を引く。すると視線の先に黒ずくめの弓士が現れ、思いもよらぬ戦いへと巻き込まれて ...
あまの あめの, 2012
2
あめの帰るところ
「離れたくないって想ったら、寂しくなったよ」そう告げたのは、飄々として不躾で、どこか寂しげな予備校講師の能登先生だった。高校生の千歳は、優しすぎる彼の恋心に翻弄 ...
朝丘戻。, 2010
3
天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:
大西韶治 第二十三代「かしこねわうみひかるあまつひつぎあめのすみらみこと」(歌詞捏是.巳光陽嗣天之神皇) ^第二十二代「おもたるひこみひかるあまつひつぎあめのすからみこと」(面垂緋 1 .巳光陽嗣天之神皇) ^第二十一代「おおとのちおうみひかりあまつ ...
大西韶治, 2004
4
あめのひだいすき
きょうは、あさからあめがふっています。こうさぎのニッキーたちはそとへあそびにいけません。みんなへやのなかでたいくつして、ふまんがいっぱいです。そんなとき、ニッキ ...
バレリー ゴルバチョフ, 2002
5
あめのもりのおくりもの: おおきなクマさんとちいさなヤマネくん
ヤマネくん! いまいくからね!
ふくざわゆみこ, 2006
6
ぽっつんとととはあめのおと
ぽっつんととと...と、あめがふっています。あめのおとにあわせて、あーちゃんは、「あーあ、つまんないな.. ...
戸田和代, 2012
7
のんびりつむりんあめのひいいな
あめがふってきょうはいいてんき。のんびりつむりんのらるらるー。あんまりのんびりしすぎて...ゆったりよんでほしい1冊です。
おおいじゅんこ, 2009
8
あめのひのくまちゃん
あめのひってきれいでふしぎでいつもとちがうにおいがするんだよ。
高橋和枝, 2013
9
あめのひのえんそく
あめはますますつよくなってきます。ぶどうやまについたら、あめはやんでいるかなあー。読み聞かせのための、大型絵本。
間瀬なおかた, 2007
10
國書辞典
あめ・ゑに目天下。 B *の主口。コ「やぅやぅ、あめのゑ仁ユ本・あぢ吉仏る杖羊。テ再のた巾 1 !ヴ仁も* a ・一ぅ、人のもて杜やみせさ I 杜りてしあめ・ゑ仁人 V かせ色天下阜。あめのゑたの旦俗。貝枇「杖被もの君耳そ~ L 木也、村桝。 q ゑねの州廿セ ...
落合直文, 1902

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あめ‐の»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あめ‐の est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
絵本の世界を体験しよう ~雨の日を楽しむ傘づくり~
でも、絵本のなかのお友だちは、雨の日だからこそできることを、 めいっぱい楽しんでいますよ。 『あめのひのくまちゃん』のくまちゃんは、雨のしずくが葉っぱの上にすべったり、水たまりに雨がわだちを作る様子に感動します。 『あめふりさんぽ』の女の子は、 ... «T-SITEニュース, juin 15»
2
本物ダイヤモンド!?「あめやえいたろう」から宝石ように輝く …
またリップグロスのような、みつあめのチューブ「スイートリップ」からも、ホワイトデー限定の種類が登場。さらにコスチュームジュエリーの「アビステ」とコラボレーションし、限定の「あまおう銀箔入り」のスイートリップとヴェネチアンガラス製チャームネックレスが ... «Fashion Press, févr 15»
3
「Newあめdeわたあめ」累計販売台数10万個を達成しました
弊社では、家庭にある普通のあめ玉がふわふわのわたあめになる驚きや、あめの美味しさが一瞬で口の中に広がる感覚、またいろいろな味のわたあめが楽しめるところがお客様に支持され、発売から6年目になっても売れ続けている要因だと捉えています。 «共同通信PRワイヤー, déc 13»
4
綿あめの原価 1本10円だがキャラクターの袋が1枚30円する
綿あめの原価 1本10円だがキャラクターの袋が1枚30円する. 2013.09.05 ... 祭りや縁日で出される夜店の一番の楽しみは、なんといっても屋台で売られる食べ物である。 ... しかし子供たちはお気に入りの袋でないと買ってくれないので、袋は重要な要素になる。 «NEWSポストセブン, sept 13»
5
これが綿あめだとッ!? 中国の綿あめの形が何ともファンタスティック
なお、メーカーは専用綿あめ機でないと作れないと話しているが、一方で一般綿あめ機でも作れるという説もある。見ている限りでは、機械とカラーザラメがあれば日本屋台や、おうちでも作れそうだが……中国でバカ売れだという「花式綿花糖」。手先 ... «ロケットニュース24, déc 12»
6
天若日子(あめのわかひこ)
葦原中国(下界)を統治するため,高天原(天界)から日向国高千穂峰に降り立った邇邇芸命(ににぎのみこと)は,八咫鏡(やたかがみ),八尺瓊勾玉(やさかにまがたま),叢雲剣(あめのむらくものつるぎ)を用いて葦原中国を平定,大和朝廷を興し, ... «4Gamer.net, janv 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あめ‐の [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ame-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur