Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あめあがりのよぞらに" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あめあがりのよぞらに EN JAPONAIS

あめあがり
ameagarinoyozorani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あめあがりのよぞらに

あめ‐ほうびき
あめ‐ます
あめ‐まだら
あめ‐もよ
あめ‐もよい
あめ‐もよう
あめ‐やま
あめ‐ゆ
あめ‐ゆう
あめ‐よこ
あめい‐せんそう
あめかぜ‐しょくどう
あめつち‐の‐ことば
あめつち‐の‐ふくろ
あめのもり‐ほうしゅう
あめふり‐しょうがつ
あめふり‐ぼし
あめや‐よこちょう
あめやま‐みのる
あめん‐ぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あめあがりのよぞらに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
いちいん‐だらに
お‐たいらに
しんごん‐だらに
せんじゅ‐だらに
そんしょう‐だらに
らに
らに
ろくじ‐だらに

Synonymes et antonymes de あめあがりのよぞらに dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あめあがりのよぞらに»

Traducteur en ligne avec la traduction de あめあがりのよぞらに à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あめあがりのよぞらに

Découvrez la traduction de あめあがりのよぞらに dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あめあがりのよぞらに dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あめあがりのよぞらに» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在雨后的夜空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el cielo de la noche después de la lluvia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the night sky after the rain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारिश के बाद रात को आसमान में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في سماء الليل بعد المطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В ночном небе после дождя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No céu à noite , depois da chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃষ্টি পরে রাতের আকাশে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans le ciel de la nuit après la pluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di langit malam selepas hujan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In den nächtlichen Himmel nach dem regen
180 millions de locuteurs

japonais

あめあがりのよぞらに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비가 갠 뒤 의 밤하늘에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing langit wengi sawise udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trên bầu trời đêm sau cơn mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழை பிறகு இரவு வானில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊस नंतर रात्री आकाशात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağmurdan sonra gece gökyüzünde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nel cielo notturno dopo la pioggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na nocnym niebie po deszczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У нічному небі після дощу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cerul de noapte după ploaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στο νυχτερινό ουρανό μετά τη βροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In die nag lug na die reën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I natthimlen efter regnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

På nattehimmelen etter regn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あめあがりのよぞらに

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あめあがりのよぞらに»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あめあがりのよぞらに» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あめあがりのよぞらに en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あめあがりのよぞらに»

Découvrez l'usage de あめあがりのよぞらに dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あめあがりのよぞらに et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
今宵、あの頃のバーで - 103 ページ
チャンピオン」人気は別格で、次は「氷雨」と「雨あがりの夜空嘩」だった。修業というものは人間をやさぐれさせるようで、奨励会員は皆鬱屈したものを時限爆弾のように心に抱えて過ごしていた。そんなやさぐれ達には、おおむねふたつの路線があった。不良組と根 ...
先崎学, 2011
2
関数型プログラミングに目覚めた!IQ145の女子高校生の先輩から受けた特訓5日間
あなたのスキルはレベル2よ」 7月のプラネタリウムふたりはスターバックスを出て、タクシーが拾えるところまでしばらく歩くことに ... 傘持ってきてなかったので、雨が降りやんでよかったですね」雨上がりの夜空は、空気の透明度が上がったようで、星が綺麗に出 ...
岡部健, 2015
3
エリーゼのために: 忌野清志郎詩集
「誰もやさしくなんかない/だからせめて/汚ないまねはやめようじゃないか」(「やさしさ」)永遠のバンドマン、忌野清志郎が遺した生涯唯一の完全詩集、待望の文庫化。「雨あ ...
忌野清志郎, 2014
4
雨上がりのお茶会 - 39 ページ
輝ける場所ってここしかないそラ気が付いたときなにも変えなくていいそラ気付いたせまいせまいこの世界何がくるわせているって ... でもいつか目覚めるよ空に雲があり雨をふらせ太陽の輝きがあり大地に風が吹くそれがあるかぎり 蛍ひとすじの光が夜空に輝く誰 ...
椎名ひびき, 2005
5
Beの世界 - 45 ページ
ああ、それを; : ^て、俺までつられて欠伸しちゃつた全く参つたもんだよ全く怠惰なもんだよ雨上がりの匂いに誘われて俺はふらふらと街を、つろつく雨上がりの夜空に視界を奪われて俺はふらふらとアスファルト路面をふらつく寂しさしか存在しないこの場所で 透明 ...
中井多賀宏, 2005
6
観音さまから運をもらう方法 - 13 ページ
そして『雨あがりの夜空に』や『トランジスタ・ラジオ』がヒットし、 RC サクセションは日本を代表するロックバンドになっていったのです。 RC がフォ】クグループのままだつたら、清志郎さんはどんな人生を送っていたでしようか。途中で転職していたかもしれません。
森田健, 2011
7
芸能人に学ぶビジネス力 - 235 ページ
あのとき、呑気にボウリング場なんぞに遊びに来てぃた僕は丶彼の逝去を耳にするや否や丶すごすごと自宅に帰り、夜中に『雨あがりの夜空に』や『トランジスタ・ラジオ』、『スローバラード』などの名曲の数々をへピーローテーションした。本当の話である。逝去を ...
山田隆道, 2011
8
仲村清司の独断偏見!!沖縄とっておきの隠れ家 - 47 ページ
瞬時のうち雨にまっわる歌をかけては次々繫いでいくマスタ—の選曲にいっしか拍手が起こっていた。やがて、スコ—ルは小やみになり、雨音が遠ざかっていく。そこで流れてきたのが、 8 じサクセションの『雨上がりの夜空に』。ここまでくれば芸術的なシメである。
仲村清司, 2007
9
DIVE: 十三階の恋人 - 88 ページ
昨夜の雨に歓喜して、アサガオの銀色の滴は甘い蜜に変わり、パキラの葉はお眩しい朝が一一階のベランダにやって来て、光がキラキラと観葉植物の葉や鉢花にきらめ奇妙なことに男の車のボンネットには、星さえ ... 雨上がりの夜空に星が清らかに輝いている。
川野文勝, 1999
10
エレティリスレシット: ルフェールとセーラの物語 - 204 ページ
激闘終わり、雨上がりの夜空に、雲の隙間から星が見える。風と共に、綺麗な星空が段々と広がって 1 II2 雨がビタリとやんだ時、大量の吐血と共に、彼女は床に崩れ落ちた。「... ...わたくしの負けね... ...」一瞬だけ笑顔を見せ、漸うに口を開いた。のように、婉然と ...
高原聖, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あめあがりのよぞらに [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ameakarinoyosorani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur