Téléchargez l'application
educalingo
アニワ

Signification de "アニワ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE アニワ EN JAPONAIS

あにわ
アニワ
aniwa



QUE SIGNIFIE アニワ EN JAPONAIS

Aniwa

Aniwa fait face à la baie Aniva dans le sud de Sakhalin. Il appartient à l'état de Sakhalin de la Fédération de Russie. Cela correspond à la ville de Tashi-machi à l'ère des règles japonaises. Pour plus de détails sur l'ère de l'occupation japonaise, veuillez vous référer à l'élément "Osamu Town". ...

définition de アニワ dans le dictionnaire japonais

Aniwa 【Aniva / Анива】 Fédération de Russie, une ville dans la partie sud de la province de Sakhaline (Sakhaline). Face à la baie d'Aniva. Construit comme un village lutega par les Russes à la fin du 19ème siècle. Dans le territoire japonais avant 1945 (Showa 20), il était appelé "rinzu \u0026 thinsp; (luuta?) \u0026 Thinsp;".

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アニワ

アニマル‐ホーダー · アニマル‐ライツ · アニマル‐ライト · アニマルアシステッド‐セラピー · アニミスティック · アニミズム · アニムス · アニメ · アニメーション · アニメーション‐ジフ · アニメーター · アニメ‐ソング · アニュアル · アニュアル‐レポート · アニュス‐デイ · アニラオ · アニリン · アニリン‐えん · アニリン‐せんりょう · アヌイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アニワ

アイオワ · アラワ · アルボワ · インワ · エボロワ · オクジャワ · オタワ · カイヨワ · ガルワ · ガレット‐デ‐ロワ · キルワ · クレチアン‐ド‐トロワ · グラン‐クロワ · コスピークワ · サマワ · サマーワ · サム‐ヌーワ · シノワ · シャルルボワ · ジャワ

Synonymes et antonymes de アニワ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アニワ»

アニワ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de アニワ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE アニワ

Découvrez la traduction de アニワ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de アニワ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アニワ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

阿尼瓦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aniva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Aniva
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Aniva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aniva
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Анива
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Aniva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Aniva
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Aniva
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Aniva
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aniva
180 millions de locuteurs
ja

japonais

アニワ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아니 바
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aniva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aniva
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Aniva
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Aniva
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Aniva
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Aniva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Aniva
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Аніва
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Aniva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aniva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aniva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aniva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aniva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アニワ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アニワ»

Tendances de recherche principales et usages générales de アニワ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «アニワ».

Exemples d'utilisation du mot アニワ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アニワ»

Découvrez l'usage de アニワ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アニワ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
樺太廳報 - 第 16~20 号 - 87 ページ
二十一日今の中知床岬にアニワ岬と命名し、更に東海岸を北上して廿六日敷香沖に到着した。これからは沿岸傳ひに土人と交渉しながら廿九日北知床半島の尖端に達して之にケィプ,ぺイシエンス(忍肘! : )の名を與へ、海豹島には口ッべ,アイラントと命名した。
荒澤勝太郎, 1938
2
近代日本外國關係史
田保橋潔 材打近代日本外甫 II 休史七八 0 スメレンクルハゾトマリ)を出港・盈十五日アニワ租に入准して梱食を補粘し、兵貝の一部を交代せしめた後・四月十九日出港した 0 同年五且に至りプウチャーチン長官はアニワ群ムラウィョフスク哺所の撤退に茄手し・ ...
田保橋潔, 1943
3
日本の国境: 分析・資料・文献 - 534 ページ
v地名索引あ青ケ島 118 赤尾峠 141 浅茅湾 62 アニワ海峡 68 亜庭湾/アニワ湾 66 アプレオジョス島 129 奄美大島 133,134,283 奄美群島 24,136 奄美諸島 64,133 アムステルダム 136 硫黄島 82,89,126,127130,134,156 硫黄列島 156 壱岐志摩 17 ...
浦野起央, 2013
4
Bulletin - 第 11~14 巻 - 4 ページ
2 洋氷拭現cc)北海道沿岸への流氷到来状況吋 64 年の 1 月 8 ~ 10 日には,巡視船や杭空槻の視測でアニワ岬甫沖やアニワ半島東沖に流氷域が散在しているのが発見された。中旬は東寄りや北寄りの風が強まることがあづたが,一投に季節風は長続きせず ...
Hakodate, Japan. Marine Observatory, 1964
5
サハリン大陸棚石油・ガス開発と環境保全 - 196 ページ
2.3.2 流出油拡散,漂流予測解析結果以上の条件のもとで,原油の拡散,漂流解析を行った結果により,各流出点,風向における油膜 1 ^ | ^ ; ^ V 0^52-0 :アニワ岬沖| , ―1 図 13-17 原油の拡敗'漂流予測(アニワ岬) 13-17 に示す。[じ八 52-八:礼文島北沖からの ...
村上隆, 2003
6
日本北辺の探検と地図の歴史 - 52 ページ
フリースはさらに「エゾ地」からタタール地方沿岸へ向かうことにし、北海道のオホーツク海沿岸北方を北西へ航行したが、連日の濃霧のために宗谷海峡に達する前にカラフトのアニワ湾に到着した。霧が晴れたとき彼らの前には大きな湾が広がり、やがて ...
秋月俊幸, 1999
7
ロシア史料にみる 18-19世紀の日露関係 - 第 4 巻 - 139 ページ
つまり、ここは海獣の宝庫 110 なのです。家畜はにわとりと犬以外見かけませんでした。 5 月 6 日、我々はアニワを出港し、クリリオン岬を周り、西海岸はラペルーズが測量しているので、東海岸を視野におさめながら北に向って航海しました。アムール川まで行 ...
寺山恭輔, 2004
8
サハリン島占領日記, 1853-54: ロシア人の見た日本人とアイヌ
ペトロフスク越冬所;アヤン港における交渉;ペトロフスクからサハリンのアニワ湾へ;トマリ(クシュンコタン)の占拠 ...
ニコライ・ブッセ, 2003
9
はじめてのホームページ・ビルダー17:
に し サイトの一 さ ア レス ~ 4 に ります。サイト に は い 主麦麦量- ; のサイトを して[ ] ン 董麦 ; ントをク クします。 マイ ク〇〝 'ブプ_ムププブプアプ~イ ス野” ジ ス 畳剛一ニ麦 いフ 一 ( )・劇~プ”〝プブ鷹 m [ 0 '〇ロ*一 し= ' " , アニワ 4 縄) 二二ノ】 *ニ~〇 " ) -一 ...
桑名由美, 2012
10
Moshiogusa
阿部長三郎, 上原熊治郎. スブル射フガイヤイ隷才熾ヒヲ〝八ラモイ犬襲ラヂトイ等カアニ姿ジュラスハイラムカンがソホヂ-^イアニワアクアニレジぎクアて? ?ルラ.
阿部長三郎, ‎上原熊治郎, 1804

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アニワ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アニワ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
露日沿岸警備隊は、領土問題があるにもかかわらず合同で成功裏に活動 …
22日、露日沿岸警備隊の合同演習が、サハリンのアニワ湾で行われた。地元のマスコミによると、ロシア連邦保安庁サハリン州国境警備隊は、日本の海上保安庁の職員と合同で、密輸業者や移民が乗った船の拿捕、遭難する船の救援、海上での人命救助など ... «ロシアNOW, juil 15»
2
ロシアと日本の国境警備担当者がサハリンで合同演習
ロシアと日本の国境警備担当者らによる合同演習が、サハリン島のアニワ湾で実施される。ロシア連邦保安庁サハリン州国境警備局が伝えた。 実施期間は7月21日から24日で、コルサコフ港には、日本の海上保安庁の巡視船「えちご」が寄港する予定だ。 «Sputnik 日本, juil 15»
3
高組、サハリンに住宅資材輸出 モンゴルに投資会社も
気密性が高く、間取りも柔軟にとれることなどを売り物に3年後までに10棟を建設。資材売上高1億円を目指す。モンゴルにも住宅建設の投資会社を設立する予定で、海外事業を本格化する。 サハリン州の住宅建設会社「アニワレスストロイ」と包括契約を結んだ。 «日本経済新聞, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アニワ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aniwa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR