Téléchargez l'application
educalingo
あお‐ばえ

Signification de "あお‐ばえ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あお‐ばえ EN JAPONAIS

あお
aobae



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あお‐ばえ

いえ‐ばえ · いで‐ばえ · うし‐ばえ · うま‐ばえ · うり‐ばえ · かわり‐ばえ · き‐ばえ · きせい‐ばえ · きん‐ばえ · くそ‐ばえ · くろ‐ばえ · こころ‐ばえ · さ‐ばえ · さか‐ばえ · さし‐ばえ · しぜん‐ばえ · した‐ばえ · しま‐ばえ · しょうじょう‐ばえ · しょくが‐ばえ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あお‐ばえ

あお‐の‐どうもん · あお‐のうれん · あお‐のく · あお‐のけ · あお‐のける · あお‐のり · あお‐はだ · あお‐はぶ · あお‐はんみょう · あお‐ば · あお‐ばかま · あお‐ばと · あお‐ばな · あお‐ばむ · あお‐ひげ · あお‐ひとぐさ · あお‐ひょう · あお‐び · あお‐びかり · あお‐びゆ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あお‐ばえ

しらみ‐ばえ · しろ‐ばえ · じ‐ばえ · じねん‐ばえ · すぎ‐ばえ · たま‐ばえ · つき‐ばえ · でき‐ばえ · でたち‐ばえ · とし‐ばえ · にく‐ばえ · にばん‐ばえ · ぬか‐ばえ · のみ‐ばえ · ひこ‐ばえ · ひつじ‐ばえ · べっこう‐ばえ · み‐ばえ · め‐ばえ · やどり‐ばえ

Synonymes et antonymes de あお‐ばえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐ばえ»

あお‐ばえ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あお‐ばえ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あお‐ばえ

Découvrez la traduction de あお‐ばえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あお‐ばえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あお‐ばえ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

蓝飞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mosca azul
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Blue fly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्लू मक्खी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذبابة زرقاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Синий муха
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mosca azul
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নীল মাছি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bleu mouche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lalat biru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blaue Fliege
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あお‐ばえ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

블루 발레
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mabur Blue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh bay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூ ஈக்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्लू उडतो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mavi sinekler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

blu fly
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niebieska mucha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

синій муха
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

albastru zbura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε μύγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blue fly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blå fluga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blå fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あお‐ばえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あお‐ばえ»

Tendances de recherche principales et usages générales de あお‐ばえ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あお‐ばえ».

Exemples d'utilisation du mot あお‐ばえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐ばえ»

Découvrez l'usage de あお‐ばえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あお‐ばえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天才と狂気: 人間の限界 - 102 ページ
蒼蠅、蒼蠅、吾れ爾の生為るを嗟く」(あおばえよ、あおばえよ、汝のような人生をおくっているものがなげかわしい)は、元来、ある人を憎む賦で ... しかしわれわれも自らをあおばえとして省みる時、あおばえと同じように何かに寄生していることを感じないだろうか。
霜山徳爾, 2000
2
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 166 ページ
は」はえ【蠅】ハエ目イエバエ科および近縁の科に属する昆虫の総称。一一枚の前翅をもち、前脚に味覚 9 ?もつ。体長一。ミリ内外。幼虫は蛆(うじ)とよばれる。【同種】家蠅(いえばえ)、姫家蝇(ひめいえばえ)、金蠅.青蝇.蒼姆(きんばえ)卩冓蠅(くそばえ)、黒蠅(くろ ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
はげしてんぴい天日に、照りつけられたせいか、変色した皮膚のところどころが、ベっとりと紫がかった肉を出して、その上にはまたあおばえあり青蠅が、何匹となく止まっている。そればかりではない。一人の子供のうつむけた顔の下には、もう足の早い蟻がつい た ...
芥川龍之介, 2013
4
心の軌跡: 句集 - 105 ページ
句集 堀井青鴬 亂: 3 :花夢のかけらを爆ぜ飛ばすま、つせ. ' ^くわォひこばえを、農民の意識としてとらえた。佐藤野火男先生評青刈りの稲のひこばえ風に哭くな.
堀井青鴬, 2003
5
漢文「素読」のすすめ - 95 ページ
しかし、もしこの世に自分のことを本当に理解してくれる人物が一人でもいれば、恨みを抱く必要などありはしない 知己者、足以不恨, ( ! . 0 乂概を^ 9 ,。とむらあおばえ死ん足る,〔『呉志』虞翻伝〔注〕虞翻別伝)ごしぐほんでんぐほんべつでん 0 た不使限る卜まざば ...
古田島洋介, 2007
6
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
はげしてんぴい大日に、照りつけられたせいか、変色した皮膚のところどころが、べっとりと紫がかった肉を出して、その上にはまたあおばえあり青弾が、何匹となく止まっている。そればかりではない。一人の子供のうつむけた顔の下には、もう足の早い犠がついた ...
芥川龍之介, 2015
7
講談社国語辞典 - 6 ページ
あおの.ける? .づ仰のける〕(下一他)ふあおむけあおのり^ -〔責〈海苔 V 〕(名)緑そ 5 類の細長い海そ 50 ほして食用にする。あおば 41 責葉】(名)初夏 0 青々とした木の葉。新緑。若葉。「目に—」あおばえ? ?〔青、蜩〕(名) 1 ィェパュ科の大形のハェ。色は青黒い。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
Word2013逆引き大全680の極意 - 328 ページ
Word では、たとえ別のデパイスであっても、どこまで読んだかが記憶きれます。Word に用意きれているヘッダー。フッター。講*チキストポックスデザインを組み書わせると、プロのようなできばえの文書を青惑できます。たとえば、一致する* *ヘッダー。サイドパーを ...
音賀鳴海, ‎アンカー・プロ, 2013
9
仏教説話大系23 世界のジャータカ(一) - 第 23 巻 - 19 ページ
かえるがすっかり喜んで手伝青ばえも快くうなずいた。「からすさんがはぐれ象の目をつぶすので、そこにあなたの卵を産みつけてほしいのです」次にうずらは青ばえのところに行ってきげんをとり、ころあいを見て頼み込んだ。「なんだ、そんなことか。おやすいご用 ...
増谷文雄, 1985
10
新選国語辞典 - 7 ページ
あお.ぐ【仲ぐ】 31 ; ^ ^ 1 上を向いて見る。「天を—まうやまう。「高徳を—」 3 目上のものとしていただく。「団長に I 」 4 教え. .... くろばえ。正 2 うるさくつきあお-ばえ 358 つ蒼、纖】な^ 1 ィエバヱ科の大形のげつた若葉。新緣。 2 「—のころ」あお-ば【青衆】^图 1 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あお‐ばえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ao-hae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR