Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アルチザン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アルチザン EN JAPONAIS

あるちざん
アルチザン
arutizan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アルチザン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アルチザン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Digne

アルチザン

Artisan ▪ Artisan est un artisan en français. ▪ Digne - société de production de télévision japonaise au Japon. ▪ ARTISAN - L'album de Tatsuro Yamashita. ▪ ARTISAN - les meilleures marques de Five Fox Corporation ▪ Artizen ▪ Worthy Music Group - un label spécialisé dans le jazz contemporain. Musique artistique actuelle ... アルチザンArtisanとはフランス語で職人の意。 ▪ アルチザン - 日本のテレビ製作会社。 ▪ ARTISAN - 山下達郎のアルバム。 ▪ ARTISAN - 株式会社ファイブフォックスの上位ブランド ▪ Artizen ▪ アルチザン・ミュージック・グループ - コンテンポラリー・ジャズを専門にするレコード・レーベル。現アーティストリー・ミュージック ...

définition de アルチザン dans le dictionnaire japonais

Artisan 【(France) artisan】 1 artisan. Artisanat 2 Artiste artistique. La technique est excellente mais c'est un terme critique pour ceux qui produisent une impression artistique. アルチザン【(フランス)artisan】 1 職人。技工。2 職人的芸術家。技術は優秀であるが、芸術的感動をよばない制作をする人を批判的にいう語。
Cliquez pour voir la définition originale de «アルチザン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アルチザン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アルチザン

アルタミラ
アルタン‐ハン
アルタンブラク
アルタンボラク
アルダー
アルダビール
アルダブラ‐かんしょう
アルダン
アルチ‐そういん
アルチ‐ゴンパ
アルチメータム
アルチュセール
アルチョム
アルツィバーシェフ
アルツハイマー
アルツハイマー‐しんけいげんせんいへんか
アルツハイマー‐びょう
アルツハイマーがた‐しょろうきにんちしょう
アルツハイマーがた‐にんちしょう
アルツハイマーがた‐ろうねんにんちしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アルチザン

くろ‐ザン
アラザン
ザン
クリスチーヌ‐ド‐ピザン
クーザン
ザン
ザン
ターザン
フェザン
フューザン
リムーザン
リャザン
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Synonymes et antonymes de アルチザン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アルチザン»

Traducteur en ligne avec la traduction de アルチザン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アルチザン

Découvrez la traduction de アルチザン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アルチザン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アルチザン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

工匠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artesano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Artisan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिल्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرفيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремесленник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artesão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artisan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Artisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handwerker
180 millions de locuteurs

japonais

アルチザン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Artisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைவினைஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारागीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esnaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artigiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzemieślnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремісник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artizan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Artisan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Artisan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Artisan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アルチザン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アルチザン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アルチザン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アルチザン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アルチザン»

Découvrez l'usage de アルチザン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アルチザン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界極上アルチザンチーズ図鑑
本書では、450種類を超えるチーズの旅を案内しながら、チーズのさまざまな美味しさや食感の素晴らしさを作り出すテロワール、つまり産地の地勢、標高、土壌、気候の魔法のよ ...
パトリシア・マイケルソン, 2011
2
アルチザンは誘惑する
老舗おもちゃメーカーから独立したばかりの澤田清香。元勤務先でデザインの仕事を請けるが、企画会議で『おもちゃは博打だ』と言われダメ出しをされる。黙り込む清香に張本 ...
佐々木禎子, 2008
3
知っておきたいビジネス理論: 40文字でわかる! - 3 ページ
また、図解中心のコミュニケーションを広めるべく、現在の職場である多摩大学大学院で私の講義を受講した OB ・ OG を集め、「多摩大・図解アルチザン」という集団を形成しています。アルチザンとは、職人という意味で、専門的な優れた技術を身に着けた専門家 ...
久恒啓一, ‎多摩大図解アルチザン, 2014
4
図解 資本論:
図解資本論発行日 2014 年 m 月 9 日原著者マルクス編著者久恒啓一&多摩大・図解アルチザン編集協力多摩大・図解アルチザン菊永泰正、木村佳子、本間龍介、宮澤隆行、原智恵子、吉田満美子、鳥居順子、利根川豊、大江充繁、柏木千春発行人赤井仁 ...
久恒啓一&多摩大・図解アルチザン, 2014
5
40文字でわかる! 知っておきたいビジネス理論:
知っておきたいビジネス理論発行日 20 ー 3 年 8 月鮑日独者者久恒啓一【多摩大・図解アルチザン】菊、水泰正非勝田信之利根川豊本間龍介武井一徳吉田満美子鳥居順子羽加貝篤史小泉雅大石井一口由美幸田千栄子発行者赤井仁発行所〝コマブックス ...
久恒啓一, ‎多摩大・図解アルチザン, 2013
6
イノベーションを実現するデザイン戦略の教科書:
当時、中世以来の工匠組織である各地の聖ルカ組合(画家ギルド)が地方貴族と結びつき、親方資格の認可などを通じて工匠(アルチザン)などを管理していましたが、中央集権を志向するルイ王朝は、アルチザンの地位からの脱却を目指す画工たちを保護し、 ...
鈴木公明, 2013
7
Voice 平成26年1月号
利休は信長や秀吉の茶頭、つまり彼らが好むようなお茶の席をしっらえることが仕事です。もちろん利休にも自己表現への欲求はありますが、彼が「アーチスト』だったか「アルチザン」だったかといえば、間違いなく後者でしょう。利休は秀吉というパトロンの庇護の ...
Voice編集部, 2013
8
美徳の経営 - 164 ページ
グ—グルやアップルは、「成員^アルチザンのパフォ—マンスとして 2004 つまり、「ァ厂,フア; 5 」(ベ。 16 参照)とある。験などによってしか体得、創出されえないもので的、身体的な知が不可欠である。これは高質な経共通善を前提, ^しながら、価値を具現化する ...
野中郁次郎, ‎紺野登, 2007
9
趣味の文具箱 Vol.3: - 第 3 巻 - 89 ページ
南イタリアのアルチザン(伝統職人)が手作業で作り出したオレンジとブラックのレジンブロックは深みがあり、味わい深い仕上がり。そしてクリップやキャップリングのシルバーがオレンジとブラックにバランスよく組み合わさり、ドルチェビータ全体のデザインを ...
エイ出版社, 2005
10
遅咲き偉人伝: 人生後半に輝いた日本人
目下開店中の八百屋のような万うけたまわりの芸術屋(アルチザン)を整理して、新しい冒険に船を漕ぎ出さねばなるまい。このまま立ち枯れるには、まだチツト血の高鳴りが邪廣になる人生五十年である。真剣勝負の一瞬一瞬の積み重ねの連続体が自分であり、 ...
久恒啓一, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アルチザン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アルチザン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トッズ東武池袋店がオープン、イタリアから来日した職人の …
また、11月5日から11日まで同館1階9番地にあるイベントスペースにて、メイド・イン・イタリーのクラフツマンシップを守り続ける熟練の職人によるデモンストレーションを間近で見られる「トッズ アルチザン イベント」が開催される。 《HEW》. トッズ東武百貨店池袋店 ... «Fashion Headline, oct 15»
2
かばん職人養成学校1期生、在学中の作品商品化 豊岡
兵庫県豊岡市で2014年4月に開校したかばん職人の養成学校「トヨオカ・カバン・アルチザン・スクール」。1期生の男性が、卒業後の今春に就職した市内のメーカーで、同校の実習で企画したオリジナルデザインを商品化した。年内にも、同校が入るかばん拠点 ... «神戸新聞, sept 15»
3
メイド・イン・イタリーの雄「エルメネジルド ゼニア」が日本のアルチザンと …
イタリアのメンズ・ラグジュアリー・ブランド「エルメネジルド ゼニア(ERMENEGILDO ZEGNA)」は9月5日、同ブランドの銀座グローバルストアで、ステファノ・ピラーティ=ヘッドデザイナーが手掛けるトップライン"クチュール"のカプセルコレクションとして、メイド ... «WWD Japan.com, sept 15»
4
世界で唯一のシチリア産のアルチザン ジェラートバー「ステッコ ナチューラ …
世界で唯一のシチリア産のアルチザン ジェラートバー「ステッコ ナチューラ」 伊勢丹新宿店にて期間限定上陸 ... ナチューラ」は,ジェラート発祥の地シチリアの自然原料を用いた,今,イタリアで最も注目を集めているステイックタイプのアルチザン ジェラート。 «Gihyo Jp, sept 15»
5
豊岡鞄を品定め 現地展示会に16社のバイヤー
徐々に知名度がアップする中、兵庫県鞄工業組合(豊岡市)が5日、百貨店などのバイヤー(買い付け担当者)を招いた初の現地展示会を、かばんの拠点施設「トヨオカ・カバン・アルチザン・アベニュー」で開いた。 展示会には市内のメーカー11社が新作を含む ... «神戸新聞, août 15»
6
フードアルチザン(食の匠)で「山口県長門市白オクラ協議会」を設立
山口県長門市白オクラ協議会」の設立によりフードアルチザン活動は、山口県では2014年3月に設立した「山口県かいがらあまのり協議会」に続いて2例目となり、全国では34例目となります。 ~「白オクラ(三隅系)」とは~. 「白オクラ(三隅系)」は、第2次世界 ... «PR TIMES, juil 15»
7
クラウドファンディングを利用し、ニューヨーク・ファッション・ウイークに …
京都のきもの職人がつくるNPO「きものアルチザン京都」と、きものスタイリストのヒロミ・アサイは、職人の技を次世代に繋ぐことを目的に、2016年2月のニューヨーク・ファッション・ウイークに正式参加し、本物のきものを出展しファッションショーを開催する予定だ。 «WWD Japan.com, juil 15»
8
かばん職人目指し豊岡の専門校「アルチザンスクール」に9人
全国有数のかばん産地・豊岡市で、即戦力となる職人を養成する専門校「アルチザンスクール」の入学式が2日、同市中央町の豊岡稽古堂で行われた。全国各地からかばん作りのエキスパートを目指す2期生の男女9人が入学。ベテラン職人から1年かけて、 ... «産経ニュース, avril 15»
9
風神&雷神をイメージしたタルトも販売 コムサステージ銀座「琳派400年 …
写真は、「アルチザン」のドレス(税抜き7万円). コムサステージ(運営:ファイブフォックス)は3月20日、美術様式“琳派(りんぱ)”の創生400年を記念し、「琳派400年記念祭イベント」を銀座店(東京都中央区銀座4-3-1)で開く。絵師・木村英輝氏によるトークショー ... «アパレルウェブ取材ブログ, mars 15»
10
Gucci (グッチ) の職人技に迫るスペシャルイベント「アルチザン コーナー …
Gucci (グッチ) の職人技に迫るスペシャルイベント「アルチザン コーナー」が伊勢丹新宿にて開催 ... 本館2階の「シューズ アルチザンコーナー」では、アイコニックなホースビット ローファーの製作行程を披露しているほか、世界初のお披露目となる全7色のホース ... «THE FASHION POST, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アルチザン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aruchisan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur