QUE SIGNIFIE こがねい‐きみこ EN JAPONAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «こがねい‐きみこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de こがねい‐きみこ dans le dictionnaire japonais
Koganei Kimiko 【Kimiko Koganei】 [1870 ~ 1956] Traducteur · Romancier. Né à Shimane. Votre vrai nom, Kimi. La jeune soeur de Mori Ogai, Yoshiko Koganei \u0026 thinsp (épouse de Kokunei Yoshiki) \u0026 thinsp; Connu pour la traduction de "Izumi" de Railmontow. Auteur "Famille de Mori Ogai" "La pensée d'Ogai" etc. こがねい‐きみこ【小金井喜美子】 ［1870～1956］翻訳家・小説家。島根の生まれ。本名、キミ。森鴎外の妹で、小金井良精 (こがねいよしきよ) の妻。レールモントフの「浴泉記」の翻訳で知られる。著「森鴎外の系族」「鴎外の思ひ出」など。
Cliquez pour
voir la définition originale de «こがねい‐きみこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こがねい‐きみこ»
Découvrez l'usage de
こがねい‐きみこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
こがねい‐きみこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
日本の文学者で『聊斎志異』を愛好した人は多く、国木田独歩、尾崎紅葉、森鷗こがねいきみこあくたがわりゅうのすけきのしたもくたろう外、小金井喜美子(本名.キミ)、蒲原有明、北原白秋、芥川龍之介、木下空太郎(本名.太田正雄)、日夏耿之介(本名.樋口囿 ...
2
日本大百科全書 - 第 9 巻 - 105 ページ
小金并良精 0 ,小金一- - 01 (一ュで-ャ^小金 14 : ^ 1 -11 二万五干分の I 地形 13 一吉祥 4 』〖な川,小金井喜美子こがねいきみ: (一へ七? | 11 = 0 翻訳家、小説家、歌人,本名キミ, &見国(島根県)生まれ。森鹏外の妹。來京女子師範附籌女学校卒業。
小金井喜美子マンフレット I 節ともし火に油をばいまひとたびそへてむされど我いぬるまでたもたむとも思はず我ねむるとはいへどまことのねむりならず深き思のために絶えずくるしめられてむねは時計の如くひまなくうちさわぎつわがふさぎし眼はうちにむかひて ...
4
はじめて学ぶ日本女性文学史: 近現代編 - 44 ページ
一八七三(明治六)年、上京した喜美子は向島に住み牛島小学校に入学、その後千住に転居し千住小学校を卒業後、当時女子の最高学府ともいうべき東京女子師範学校付属女学校(現茶の水女子大付属高校)に学び、兄の影響で早くから読 図 1 - 11 小金井 ...
5
昭和物故人名錄: (昭和元年-54 年) - 196 ページ
小金井喜美子こがねい'きみご 1870.1 し 29 〜 1956 丄 26 87 歲。翻訳家、小说家'随筆 ... 小金并良精こがねい'よしきよ' 1858.12〜1944.10.16 87 歲。解剖学者、人類 ... 小金井董洲〔 4 代〕こがねい'ろしゆう' 1888.12.6〜1949.1.8 62 歲。講談師。本名松村 ...
... 新評論' 97 小金井喜美子こがねい'きみこ〔 1870 〜 1956 )島根県。長兄は森鷗外。東京女子師範学校附属女学校卒業後,東京帝国大学の人類学教授と結婚。共訳詩集『於母影』などか^ 5 い評価を受け,翻訳文学者として注目される。らいてうの意を受け青 ...
7
Nihon josei jinmei jiten - 438 ページ
熊本敬神党』『大日本女性』『明治纏年さ)小金井喜美子; :まい明治三年(スき一一月二九日〜昭和三一年(一九 11 !六)一月二六日明治〜昭和期の翻訳家、小説家。本名きみ、別称君子。島根県津和野に生れる。旧津和野藩医森静男.峰子の長女。森鷗外、三木 ...
8
日本文学新史: Kindai - 118 ページ
坪内逍遥の閱をえて処女作『藪の爲』(明治一一十一,六金港堂)刊、女流作家の先駆となった。短篇篥『みだれ咲』(明治二十五,三春陽堂)。ほかに和歒、随筆集などかある。小赛 1 子(こがねい.きみこ)明治三年(ズさ)、昭和三十一年(囊。翻訳家、小説家。^キミ。
9
岩波講座日本文学史 - 第 10 巻 - 237 ページ
(明治一一三年一月一一日丄二月一曰)、「小公子」(明治一一三年八月一一三曰丄一五年一月九日)など翻訳によって言文一致体を ... などでこがねいきみこ賤子と同じ女性翻訳者として注目され、擬古文による清新な翻訳文体の可能性を試みた小金井喜美子の ...
10
日本近代文学大系 - 第 52 巻 - 509 ページ
小金井喜美子(こがねいきみこ)明治三年 I 昭和三一年(一八七 01 一九五六)。森 15 外の実妹、本名キ,、。明治三年、石見 131 ;和野に生まれた。同六年、母につれられて上京、同二 I 年、お茶の水高等女学校を卒業し、ただちに、束京帝大医科大学教授小金井 ...
