Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あし‐かけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あし‐かけ EN JAPONAIS

あしかけ
asikake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐かけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐かけ

あし‐あと
あし‐あぶり
あし‐あらい
あし‐うち
あし‐うら
あし‐
あし‐おと
あし‐おどり
あし‐か
あし‐か
あし‐かなもの
あし‐か
あし‐か
あし‐か
あし‐が‐ちる
あし‐がかり
あし‐がき
あし‐がた
あし‐がため
あし‐がなえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐かけ

あり‐かけ
あん‐かけ
‐かけ
いい‐かけ
いな‐かけ
いね‐かけ
いれ‐かけ
うち‐かけ
うり‐かけ
えもん‐かけ
おい‐かけ
おうぎ‐かけ
おっ‐かけ
おび‐かけ
おり‐かけ
かい‐かけ
かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ

Synonymes et antonymes de あし‐かけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐かけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐かけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あし‐かけ

Découvrez la traduction de あし‐かけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あし‐かけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐かけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Durante las piernas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Over legs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैरों पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من الساقين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За ног
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao longo pernas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plus de jambes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tapak kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über Beine
180 millions de locuteurs

japonais

あし‐かけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리 걸쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikil liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது லெக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerinde Bacaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sulle gambe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na nogach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за ніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peste picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω από τα πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor bene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över benen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Over ben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐かけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐かけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あし‐かけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あし‐かけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐かけ»

Découvrez l'usage de あし‐かけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐かけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明鏡国語辞典 - 28 ページ
ォットセィに|似るがやや大きい。ひれ状の四肢で巧みに泳ぐ。ゥミゥソ。あし-がかり【足掛かり】〔名】參上り下りするときに,足をかけて支えにするもの。足だまり。 0 物事をしょうとするときに,手がかりとなるもの。「解決の 1 ^っかむ」あし-かけ【足掛け】〔名 3 0 相撲- ...
北原保雄, 2002
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 13 ページ
かいやく b.かすやく c.かしやく d.かつやく 2)10 日間しか休みがなかったのでヨーロッパを駆け足で見て回せかいまわった。 a.とけあし b.めけあし c.かけあし d.くけあし 3)毎日入にゅう浴よく後ごに、このクリームを手にぬってください。 a.縫って b.塗って c.付って d.
遠藤ゆう子, 2013
3
方言俗語語源辞典 - 40 ページ
かけ。めかけ。島根県適摩郡。(考]足掛の意。テカケ(手掛) ,メカケ(目掛) ,カケメ(掛目) ,テッケ(手附,手着)など,みな愛撫,愛翫の意。あし-がらみはりがね虫。千葉県山武郡,神奈川県津久井郡。[考]縫糸ほどの細い,長さ 30 〜 9000 ほどの虫。力マキリの腹中に ...
山中襄太, 1970
4
兎と亀のかけくらべ
このかけくらべは亀の勝ち」と勝ち名乗りをあげまば廻れと知恵を働かせ一生懸命頑張った。今日のまわちえはたらいっしようけんめいがんばきようとは本当にまぬけな兎だ。亀は足が遅くても急がほんとううさぎかめあしおそいそ「いくら足が速くても油断して道草 ...
石谷定, 2005
5
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
周りの人に迷惑をかける。おや水たん・親に負担をかける。かぞくし`んぽい魚・家族に心配をかける。なにはじ~ものうえ一てあしお口(何かを始めよっとして)物の上に手・足を置く p ー ace (。ne's hand/f。。t, etc~)。n (s。mething t。 initiate an acti。n) / (字虹フモ ...
森山新, 2012
6
広辞林
あし-うら I 足一占】(名一赞、歩数によゥて亩凶をうらなつたこと,あうら,あし-うら【足襄^一 18 】一名)あしのうら. ... 足《 851 ( 5 0 离いところへ登るとき、足をかけるもの,あしば, —【足(掛ーか)り 1 物事をしょうとするときのきっかけ,手がかり,ぁレがき【一草垣ニー名) ...
金澤庄三郎, 1958
7
徳田秋声全集 - 123 ページ
而して、足に吸っいた蛭そのをとこいそそばよ 9 きうあしすひひるあった。 ... 足をあげて見ると、蛭は慄然とするほど、白いあしみひるぞつしろ里長い黒い蛭は、お霜の足に触ると、八方から吸っいて其血を涸な ... を立罩めた濛靄も、日は山の端を離れかけて来た。
徳田秋聲, 2000
8
頭のいい子を育てるおはなし366
おとこちょうせんあさよんほんあしにほんあしゅうがたさ動ひるぽんあしいもの朝は四本足。昼は二本足。夕方は一一本足。 ... 自分の頭のよさを証明するために、ピキオン山の山中にひそみ、そこを通りかかる旅人を捕なぞまえては、謎かけをすることにしました。
主婦の友社, 2011
9
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 93 ページ
塙保己一 I 百九 + 互しムもひ 9 七ムろ t しける支冉に文しゑをけムは打と I 大し居ならふ足油をする冉たぬ色祖のあふら人にか ... 朴 I ィかけ丼しヰ抜色とるな文たかを I ゐにあけつる松 0 下袷 名お三百互十七桶三百肖和砒ゑア部 I 枇 I 卓杖よ I も見し打もかけ ...
塙保己一, 2002
10
古典語彙大辞典: - 35 ページ
ムりぬる虽ミ」 X 、あし^ ! .細く I て,その末のみだれや 7 * 4 のなるより、; ^み^る 1 かけて"ふ。 8 「あしがきのねもひみだれてはる 4 ?の苷のみなきゥゥ」あ? ^かけ^足掛。かの年より、乙の年まで 1 て、何年目 IX 、かの 8 ょり、乙の 0 まで 1 て、何 II :目なでいふ 0 ...
Naobumi Ochiai, 1902

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐かけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-kake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur